[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Papá está en viaje de negocios

Título original: Otac na sluzbenom putu
  • 1985
  • R
  • 2h 16min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,7/10
11 mil
TU PUNTUACIÓN
Papá está en viaje de negocios (1985)
Drama

Una familia se ve profundamente afectada por las aventuras extramaritales de su padre y las turbulentas consecuencias de la separación de Tito-Stalin.Una familia se ve profundamente afectada por las aventuras extramaritales de su padre y las turbulentas consecuencias de la separación de Tito-Stalin.Una familia se ve profundamente afectada por las aventuras extramaritales de su padre y las turbulentas consecuencias de la separación de Tito-Stalin.

  • Dirección
    • Emir Kusturica
  • Guión
    • Abdulah Sidran
  • Reparto principal
    • Moreno De Bartoli
    • Predrag 'Miki' Manojlovic
    • Mirjana Karanovic
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,7/10
    11 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Emir Kusturica
    • Guión
      • Abdulah Sidran
    • Reparto principal
      • Moreno De Bartoli
      • Predrag 'Miki' Manojlovic
      • Mirjana Karanovic
    • 24Reseñas de usuarios
    • 11Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Nominado para 1 premio Óscar
      • 9 premios y 4 nominaciones en total

    Imágenes16

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 9
    Ver cartel

    Reparto principal30

    Editar
    Moreno De Bartoli
    • Malik
    • (as Moreno D'E Bartolli)
    Predrag 'Miki' Manojlovic
    Predrag 'Miki' Manojlovic
    • Mehmed Mesa Malkoc
    • (as Miki Manojlovic)
    Mirjana Karanovic
    Mirjana Karanovic
    • Senija Sena Malkoc
    Mustafa Nadarevic
    Mustafa Nadarevic
    • Zijah Zijo Hamovic
    Mira Furlan
    Mira Furlan
    • Ankica Vidmar
    Predrag Lakovic
    Predrag Lakovic
    • Kucepazitelj Franjo
    Pavle Vuisic
    • Dedo Muzafer
    • (as Pavle Vujisic)
    Slobodan Aligrudic
    Slobodan Aligrudic
    • Ostoja Cekic
    Eva Ras
    Eva Ras
    • Ilonka Petrovic
    Aco Djorcev
    • Dr. Ljahaov
    • (as Aleksandar Dorcev)
    Emir Hadzihafizbegovic
    Emir Hadzihafizbegovic
    • Fahro Hamovic
    Zoran Radmilovic
    • Pilot
    Jelena Covic
    • Natasa Petrovic
    Tomislav Gelic
    • Berberin Hamdo
    Davor Dujmovic
    Davor Dujmovic
    • Brat Mirza
    Amer Kapetanovic
    • Serjoza Petrovic
    Silvija Puharic
    • Masa Ljahaov
    Zaim Muzaferija
    • Predsjednik
    • Dirección
      • Emir Kusturica
    • Guión
      • Abdulah Sidran
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios24

    7,710.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    10rijecka_sirena

    Tradition, Politics, Family relations - excellent!

    A Shu-fan wrote: "The Zolj family is of Jewish origin. The circumcision scene and the later bath of the boy are absolutely comical. Though in difficult time, the innocence of children is expressed in great lovely details, Malik's interest in other sex, his father's predicament… The filming location was Sarajevo, Bosnia-Herzegovina, a place where the Jews and Muslims were killing each other. Kosovo is another long-stay pain. The body and soul of this region will take a long long time to restore." I just want to say that the family in the movie is not Jewish. They are Bosnian Muslim family and that is why they had a circumcision. Also, to people from ex-Yu is very clear when they hear their names. Their neighbor is Bosnian Serbian family (visible from the scene of the funeral); and Ankica is Bosnian Croatian (they are mostly Roman Catholics). Otherwise, I saw the movie 3 times in the last 15-20 years and every time I saw a different things in the movie, but overall - I just loved it! There is one thing that I have to mention - the subtitles are pretty bad and do not do the justice to the movie - they can be expressed much, much better! I am Kusturica's fan and it is too bad that we can not see more of his movies here in the US. This movie is just beautiful - political situation, family ties, relationships in ex-Yu... seen through the eyes of an innocent child. Beautiful, beautiful!
    10Alexandar

    Brilliant

    When Father was away on Business (1985)**** This great feature is the combination of a genuine story, emotionally charged, authentic expression, supreme inner movie energy and director's ability (mastery) to transmit all of this into the perfectly balanced, aesthetically elegant, touching and effective form. Some people (I know) think this is pretty boring and ordinary story about young boy's maturing in a specific society. There is a BIG difference between this movie and others with the same topic. Difference = cogency, dimension of the used movie elements, involving ability, characterization, leitmotif, milieu richness, inward thrust, story heartbeat, delicacy, depth, implicit sense, specific movie efficiency...
    10andialu

    I was there, Kusturica took me to Yugoslavia and I breathe the movie.

    I remember when I saw this movie back in 1986, the people I was with left the theater bored and puzzled because of my reaction to the movie. I can't explain quite well what was that fascinated me so much about the story. I think it was because you can breathe the reality of the story, I swear I was there with the little boy and the suffering of the family. I was there, understanding the complexity, but simplicity at the same time, of the people and history of that part of the world. It is a movie you have to watch to understand and let it take you where Kusturica wants to.
    9bob998

    Probably Kusturica's masterpiece

    I was very impressed with When Father was Away on Business; it is more coherent and moving than Black Cat, White cat, which I saw last week. The family structure is very well evoked, with three generations living in the house. The grandfather just wants to be left out of politics--for him Hitler and Stalin are pretty much the same. Mesa and Sena, the couple doomed to be separated for two years, are up to their ears in party machinations. Zijo, the brother in law, has sent Mesa to the mines for re-education, because his soon-to-be wife Ankica denounced the feckless Mesa when he wouldn't divorce Sena to marry her. In a totalitarian state, a lot depends on not annoying your relatives.

    Miki Manojlovic is great as Mesa; he reminds me of Raimu occasionally. The wedding scene, when he effects a reconciliation with Zijo, is very poignant. Slobodan Aligrudic plays Cekic, the party boss who oversees Mesa's rehabilitation and finally sends him home to Sarajevo: he is affable (always wants to share a drink, play chess and so on) but the brutality is always close to the surface. Little Malik, the boy who tries to make sense of what the adults are doing, communicates a lot of joy and sorrow.
    10oscarbear

    One of the best films ever made

    I simply can't believe there are so few viewer comments for this movie, that won the PALME D'OR in Cannes in 1985! By the way, it represented Yugoslavia, a country wich no longer exists...It was much of a surprise back then, as Kusturica was totally unknown, and the movie was entirely produced at home with no financial contribution from abroad. No doubt, this is in the top 3 of best Yugoslavian films, if not he best one ever.

    This film is a historical, not only because it deals with a specific historical context, but most of all, because it was all done in SARAJEVO a mere six years before the outbreak of war, at a time when nobody suspected how things would eventually turn out. Note that the movie shows a place where Muslims, Christians and Jews coexist in peace, and this is quite a symbol today when you watch it knowing what came next. It is highly probable that some of the crew died during the Yugoslav conflict, which took place around that same city and cost 300,000 lives.

    The lead role by little Moreno de Bartolli is certainly one of the most amazing child performances on screen ever. Otherwise, two of the actors appeared in famous films after that. Miki Manojlovic who plays the father, is a Kusturica regular, and has become famous internationally; the late Davor Dujmovic who plays the elder brother plays also the lead role as Perhan in "Time of the Gypsies". Generally speaking, all the acting here is first class.

    Also, it isn't so often that the world of adults is shown through the eyes of a child, and when it's done, it is often in a twee or awkward manner. Not at all here. Besides, Kusturica's first work has a very honest and sensitive approach of themes like fatherhood, adultery and betrayal. It 's all lightyears away from the frenzy found in the artist's later work.

    Warning : this movie is highly emotional. When I saw it again recently after a long time, I'm not ashamed to say I wept twice, and I'm not a single case. Yet, it is often very funny as well. Note that, unlike many European movies, it ends rather well and on a hopeful note. If you like tragi-comical movies like "the Bicycle Thief", no doubt you will love this too.

    The very light sexual allusions and nudity caused an R rating in America. Quite a pity, as this work is far more decent than most releases, and would be a lot more interesting and appealing for young audiences than the idiotic stuff they are used to watch. I would even consider showing this in schools.

    Definitely a 10 out of 10, as far as I'm concerned.

    Más del estilo

    ¿Te acuerdas de Dolly Bell?
    7,5
    ¿Te acuerdas de Dolly Bell?
    La vida es un milagro
    7,5
    La vida es un milagro
    El tiempo de los gitanos
    8,1
    El tiempo de los gitanos
    Gato negro, gato blanco
    8,0
    Gato negro, gato blanco
    Underground
    8,0
    Underground
    Prométeme
    6,9
    Prométeme
    Bila jednom jedna zemlja
    8,4
    Bila jednom jedna zemlja
    El sueño de Arizona
    7,2
    El sueño de Arizona
    Maradona by Kusturica
    6,7
    Maradona by Kusturica
    Vec vidjeno
    7,7
    Vec vidjeno
    En la Vía Láctea
    6,3
    En la Vía Láctea
    Otac na sluzbenom putu

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      As of 2016 it was included in the #100 Serbian movies list (1911-1999) and protected as cultural heritage of great importance.
    • Pifias
      In the wedding banquet scene, the cake is hit and damaged by a football. A few moments later, it is shown intact again.
    • Conexiones
      Featured in Maradona by Kusturica (2008)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes17

    • How long is When Father Was Away on Business?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 15 de enero de 1985 (Yugoslavia)
    • País de origen
      • Yugoslavia
    • Sitios oficiales
      • Films sans Frontières (France)
      • This is link with informations about this title.
    • Idiomas
      • Serbocroata
      • Húngaro
      • Ruso
    • Títulos en diferentes países
      • When Father Was Away on Business
    • Localizaciones del rodaje
      • Sarajevo, Bosnia-Herzegovina
    • Empresas productoras
      • Centar Film
      • Forum Sarajevo
      • Televizija Sarajevo
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 16.131 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 11.614 US$
      • 13 oct 1985
    • Recaudación en todo el mundo
      • 34.751 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 2h 16min(136 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.66 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.