[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
IMDbPro

Otra vuelta de tuerca

Título original: The Turn of the Screw
  • Película de TV
  • 1974
  • TV-14
  • 2h
PUNTUACIÓN EN IMDb
6,1/10
388
TU PUNTUACIÓN
Otra vuelta de tuerca (1974)
DramaMisterioTerrorThriller

Añade un argumento en tu idiomaAn English governess is hired to take care of two adorable orphans, who turn out to be not exactly what they seem to be.An English governess is hired to take care of two adorable orphans, who turn out to be not exactly what they seem to be.An English governess is hired to take care of two adorable orphans, who turn out to be not exactly what they seem to be.

  • Dirección
    • Dan Curtis
  • Guión
    • Henry James
    • William F. Nolan
  • Reparto principal
    • Lynn Redgrave
    • Megs Jenkins
    • John Barron
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    6,1/10
    388
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Dan Curtis
    • Guión
      • Henry James
      • William F. Nolan
    • Reparto principal
      • Lynn Redgrave
      • Megs Jenkins
      • John Barron
    • 13Reseñas de usuarios
    • 5Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Imágenes3

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel

    Reparto principal9

    Editar
    Lynn Redgrave
    Lynn Redgrave
    • Miss Jane Cubberly
    Megs Jenkins
    Megs Jenkins
    • Mrs. Grose
    John Barron
    John Barron
    • Mr. Fredricks
    • (as John Baron)
    Anthony Langdon
    Anthony Langdon
    • Luke
    • (as Anthony Lagdon)
    Kathryn Leigh Scott
    Kathryn Leigh Scott
    • Miss Jessel
    • (as Kathryn Scott)
    James Laurenson
    James Laurenson
    • Peter Quint
    Benedict Taylor
    Benedict Taylor
    • Timothy
    Jasper Jacob
    • Miles
    Eva Griffith
    • Flora
    • Dirección
      • Dan Curtis
    • Guión
      • Henry James
      • William F. Nolan
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios13

    6,1388
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    7Bunuel1976

    THE TURN OF THE SCREW (TV) (Dan Curtis, 1974) ***

    Surprisingly effective made-for-TV adaptation of Henry James' classic ghost story "The Turn Of The Screw" which had already spawned an acclaimed cinematic version in Jack Clayton's THE INNOCENTS (1961); for the record, I am also familiar with THE NIGHTCOMERS (1972), a serviceable prequel written originally for the screen. Prior to this, I had checked out the following TV movies from director Curtis: THE STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE (1968; which he only produced), THE NIGHT STALKER (1971), THE NIGHT STRANGLER (1972), Dracula (1973), THE NORLISS TAPES (1973) and TRILOGY OF TERROR (1975), and this generally measures up to them quality-wise. Anyway, to get back to the film at hand: having watched THE NIGHTCOMERS in 2004 (as part of a Marlon Brando tribute) and THE INNOCENTS in 2005 (while studying in Hollywood) – that is to say, not too long ago – I knew more or less what to expect from the plot; of course, being the early days of TV/video technology, the alternately grainy and flat look emerges as its weakest element and cannot hope to challenge Freddie Francis' renowned chiaroscuro work on the 1961 film version. Incidentally, I opted to watch this now as an extension of my brief tribute to Natasha Richardson – since it stars her aunt, Lynn Redgrave; I have also acquired THE HOTEL NEW HAMPSHIRE (1984) – based on another popular novel, by John Irving – which, in its turn, was directed by her father i.e. Tony Richardson. Redgrave is a fitting replacement for Deborah Kerr – managing a quiet fortitude in her dealings with the mansion's absentee landlord, the kids (who are anything but innocent, and the boy rather overbearing!) and even the apparitions (the valet and his lover/preceding governess, resuming their corrupting influence on the children). Probably sticking rigorously to the source material, William F. Nolan's script comes across as too literary and the film itself decidedly overlong at 118 minutes; similarly, Curtis' approach is atypically reserved most of the time – with the manifestations themselves well-handled but hardly chilling…apart from the very last sequence, which then brings the film to an abrupt close! While I readily admit to being wary of remakes – and, when badly done, they are certainly redundant – I have grown tolerant of those emanating from other media (mind you, the 1970s was pretty much the Golden Age of TV); with this in mind, I look forward now to Dan Curtis' own version of FRANKENSTEIN (1973) despite being the nth rendition of the Mary Shelley tale that I would be sampling
    7ebeckstr-1

    Dan Curtis does it again

    While probably not wholly necessary, given how superb Jack Clayton's 1961 version of the story is, this British television adaptation of Henry James' story is nonetheless very good and pretty in keeping with the quality of Dan Curtis's other endeavors.

    The main strengths are the script and the acting. The one distraction for me was the mediocre makeup of the ghosts. The male ghost has a green cast to him, while for some reason the female ghosts does not. This inconsistency doesn't make sense. Plus, the green corpse makeup isn't very good. These shortcomings are especially unfortunate because it would have taken no more effort, no more budget, and very little imagination two vastly improve the appearance of the specters.

    Still, the program is pretty creepy in parts, and sets a suspenseful pace from beginning to end.
    9reginamia

    Remarkable acting

    In this 40+ year old, made-for-TV version of the classic horror novella, a sense of dread and impending danger permeates the whole. With no special effects to enhance the atmosphere, the story, script, direction and acting must support the production. They do so admirably. We expect no less from Lynn Redgrave, but the entire cast, especially the children, deserve notice.

    Jasper Jacobs, as the 14-year-old Miles, so effectively personifies evil and corruption, I felt a chill every time he was on screen. Young as she is, Eva Griffith handled material one would assume went far beyond the scope of a young child, It is beyond refreshing to see child actors truly act without any of self-consciousness we have become used to from Hollywood. Even the young Benedict Taylor, as Timothy, was utterly believable.

    I found the rather slow pace to be one of the most effective methods of communicating the pace of 19th century country life; a challenge in these times of high tech, electronic perception bombardment.
    9planktonrules

    Very creepy.

    This version of Henry James' novel of the same name was directed by Dan Curtis--the same guy who brought us the TV show "Dark Shadows". During the 60s and 70s, Curtis was responsible for several exceptional made for TV horror movies--including ones about Frankenstein, Dracula and Dr. Jekyll. "The Turn of the Screw" is one of his lesser-known horror tales. And, like these others, it's exceptional and well worth seeing. And, when I checked IMDb, I noticed that there have been TONS of other versions of the story--including the 1961 film "The Innocents".

    The story is told from the governess' (Lynn Redgrave) viewpoint and she narrates the film as well. She is given the job of looking after the niece and nephew of a man who has absolutely no interest in them--and he even tells the governess that! When she goes to this house in the country, she finds that the little girl is very sweet and all seems well. Soon the boy is expelled from school and the governess decides to keep him there and teach him herself. However, it's odd the school never explained WHY he was expelled and the teen never discusses it either. Still, everything seems pretty normal. But, over time, the governess begins seeing apparitions--ghosts of the old governess and master of the house. She learns that the pair are dead--and it CAN'T be them she keeps seeing. But, she also notices that the more the spirits appear, the more vile and bizarre the children's' behavior--particularly the boy. What eventually follows is a struggle between the governess and the ghosts for possession of the children. Who is to win?

    The best thing about the film isn't the plot (which isn't bad), but the very creepy mood that Curtis is able to create. The slow brooding pace works well and I was impressed that the story was very close to the original story. A very creepy horror story--one that is well worth your time. Also, there's a nice featurette on the DVD--featuring interviews with Lynn Redgrave and Dan Curtis. Very interesting and I recommend you see it as well.
    dougdoepke

    Tantalizing Mystery

    The two hours come across as a tantalizing version of the classic Henry James novelette. To me, the story appears more a psychological mystery then a ghostly horror tale. But either way, the results are fascinating, though I can see why viewers preferring cut-and-dried story lines might be unhappy with the results.

    A well-meaning governess Miss Cubberly is hired into an English country mansion to tutor two young children. While there, she's drawn into a web of creepy events. The young brother and sister are beautiful and charming, but perhaps they are also possessed by the evil spirits of dead former governess Miss Jessel and dead former house valet Quint. On the other hand, perhaps the ghostly visitations are actually mental projections of the new governess about whom we crucially know very little. For example, she certainly appears consumed with her charges welfare, but is she also mingling their behavior with her own deep-seated confusions about innocence and sex. Does she, for example, confusingly blend the sexual libertine Quint with the budding adolescent Miles.

    Story here is foremost. There's no real interest in mood, or even Technicolor ornaments. Instead, we're riveted to the characters, minus peripheral distractions. Acting-wise, Redgrave's just right for the well-meaning governess, though I would have preferred a little more ambiguity in some of her behavior. Stealing the film, however, is young Jasper Jacob as Miles. I don't know that I've ever seen one so young (14) convey such a sense of wickedness, particularly with his gimlet shaped eyes. Several of his scenes with the mature Redgrave are unusually unsettling in their teetering sexuality.

    I've read James' novelette, but had a hard time with the congested prose, which I assume was meant to provide insight into the governess's mental state. Nonetheless, the book was, like the movie, oddly captivating to the end. And as an exercise in dark psychology, I don't think I've read or seen anything more mysteriously tantalizing. So, if you don't mind ambiguities, catch up with this little exercise.

    Más del estilo

    Una vuelta de tuerca
    5,4
    Una vuelta de tuerca
    Suspense
    7,7
    Suspense
    Turn of the Screw
    5,8
    Turn of the Screw
    G.E.N
    4,8
    G.E.N
    La casa que nunca muere
    5,6
    La casa que nunca muere
    The Turn of the Screw
    5,8
    The Turn of the Screw
    No te vayas a dormir
    6,5
    No te vayas a dormir
    Escuela Satánica para señoritas
    5,2
    Escuela Satánica para señoritas
    Cazadores de almas
    5,4
    Cazadores de almas
    39 escalones
    7,6
    39 escalones
    ¿Quién mató a tía Roo?
    6,1
    ¿Quién mató a tía Roo?
    Pesadilla en Elm Street 3: Los guerreros del sueño
    6,7
    Pesadilla en Elm Street 3: Los guerreros del sueño

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Lynn Redgrave (Miss Jane Cubberly) is one of four members of her family to appear in an adaptation of the 1898 novella "The Turn of the Screw" by Henry James. Her father Michael Redgrave played the Uncle in Suspense (1961), her elder brother Corin Redgrave played the Professor in Cazadores de almas (2009) and her niece Joely Richardson played Darla Mandell in Otra vuelta de tuerca (2020).
    • Citas

      Flora: Darkness is a shroud to cover.

      Miles: Darkness is the cloak, beware.

      Flora: We do not fear the vast of blackness.

      Miles: We wear shadows in our hair.

      Flora: Darkness calls us to a reckoning.

      Miles: Call us to its close embrace.

      Flora: We shall soon be there to meet it.

      Miles: Though we cannot see its face.

      Flora: In the dark, the raid of the ghost.

      Miles: And the coffin cannot hold.

      Flora: Those of us who love the darkness.

      Miles: Darkness is our final throne.

    • Conexiones
      Featured in Movie Macabre: The Turn of the Screw (1982)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 15 de abril de 1974 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Los inocentes
    • Localizaciones del rodaje
      • Londres, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresa productora
      • Dan Curtis Productions
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      2 horas
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.33 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.