[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Los emigrantes

Título original: Utvandrarna
  • 1971
  • PG
  • 3h 11min
PUNTUACIÓN EN IMDb
8,0/10
8 mil
TU PUNTUACIÓN
Los emigrantes (1971)
Drama de épocaÉpicoDramaHistoria

Una familia de granjeros lucha por seguir adelante en una tierra rocosa y difícil, en la Småland (Suecia) de mediados del siglo XIX, hasta que decide embarcarse en un peligroso viaje hacia A... Leer todoUna familia de granjeros lucha por seguir adelante en una tierra rocosa y difícil, en la Småland (Suecia) de mediados del siglo XIX, hasta que decide embarcarse en un peligroso viaje hacia América.Una familia de granjeros lucha por seguir adelante en una tierra rocosa y difícil, en la Småland (Suecia) de mediados del siglo XIX, hasta que decide embarcarse en un peligroso viaje hacia América.

  • Dirección
    • Jan Troell
  • Guión
    • Bengt Forslund
    • Jan Troell
    • Vilhelm Moberg
  • Reparto principal
    • Max von Sydow
    • Liv Ullmann
    • Eddie Axberg
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    8,0/10
    8 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Jan Troell
    • Guión
      • Bengt Forslund
      • Jan Troell
      • Vilhelm Moberg
    • Reparto principal
      • Max von Sydow
      • Liv Ullmann
      • Eddie Axberg
    • 20Reseñas de usuarios
    • 32Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Nominado para 5 premios Óscar
      • 8 premios y 11 nominaciones en total

    Imágenes183

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 176
    Ver cartel

    Reparto principal29

    Editar
    Max von Sydow
    Max von Sydow
    • Karl Oskar
    Liv Ullmann
    Liv Ullmann
    • Kristina
    Eddie Axberg
    Eddie Axberg
    • Robert
    Sven-Olof Bern
    • Nils
    • (as Svenolof Bern)
    Aina Alfredsson
    • Märta
    Allan Edwall
    Allan Edwall
    • Danjel
    Monica Zetterlund
    Monica Zetterlund
    • Ulrika
    Pierre Lindstedt
    Pierre Lindstedt
    • Arvid
    Hans Alfredson
    Hans Alfredson
    • Jonas Petter
    Ulla Smidje
    Ulla Smidje
    • Inga-Lena - Danjel's Hustru
    Eva-Lena Zetterlund
    • Elin - Ulrika's Dotter
    Gustaf Färingborg
    • Prosten Brusander
    Åke Fridell
    Åke Fridell
    • Aron på Nybacken
    Agneta Prytz
    Agneta Prytz
    • Fina-Kajsa
    Halvar Björk
    Halvar Björk
    • Anders Månsson - Hennes Son
    Arnold Alfredsson
    • Kyrkvärd
    Bror Englund
    • Måns Jakob
    Tom C. Fouts
    • Pastor Jackson
    • Dirección
      • Jan Troell
    • Guión
      • Bengt Forslund
      • Jan Troell
      • Vilhelm Moberg
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios20

    8,08K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    10MovieGuyFunTime

    Stunning in its Deceptive Truth and Complex Simplicity

    The Emigrants is one of the best stories ever told of a family's emigration to America to flee an authoritarian government and find better land for farming.

    I was trying to explain one of the most unique things about the film (and its 2nd part, The New Land) to my brother but I was having a hard time finding the words. Finally, "transfixed" was what I was looking for. The film is long but it held me "transfixed" with nearly every scene. The shots are long. The dialog is often sparse. The soundtrack is almost non-existent. Rather, the director holds one nearly spellbound by "showing" rather "telling" the story. The imagery and expressions on the actors' faces and their silent actions relate most of what makes this film so powerful.

    As the viewer, you feel almost like you are right there with the characters, sharing the moments along side them. One becomes immersed in what is happening as if you are there. The powerful empathy that the film manages to generate within the viewer is really quite amazing given the lack (or maybe due to the lack) of modern cinematic styles and techniques.

    Another thing about this film that is incredibly impressive is that the viewer really gets a sense of how someone migrating from Sweden at the time would see things and think. The perspective is fresh and unapologetically authentic. Unlike many films set in the past, it does not "dumb-down" any aspect by modernizing or "updating" anything to make it easier for a modern audience to relate to (language, mannerisms, music, etc.). One of my biggest peeves about modern films set in the past is that, other than the wardrobe, everything else is modern... modern language, modern manners, modern politics/norms, modern music (electric guitar in the soundtrack of a "western" film?). It is also refreshingly unpolluted by modern-day political correctness.

    This is really a fantastic work of art that in many ways, gets better with time as it is so accurate and truthful to the situation and period. The 2nd part, "The New Land" is equally as fantastic. It is not a "sequel" per se, but rather the filmmaker realized he would need several hours to accurately portray the story set out in the book and one movie would be too long. So, it was essentially shot as one long movie but released in two parts in back-to-back years.

    This film really provides the viewer with an authentic sense of the times and the situations many emigrants went through in the mid-19th century. One of the best film discoveries I've made in a long time. Highly recommended.
    8SpaaceMonkee

    Moving if Overlong

    The Emigrants follows Karl Oskar (Max von Sydow) and Kristina (Liv Ullman), plus their children and some extended family members and neighbors, on their journey from rural Sweden to America in the 1840s. The movie excels at showing the backbreaking work required just to stay afloat on a struggling farm, as well as the everyday misfortunes and occasional calamities that could ruin those already on the brink of economic catastrophe.

    Few of the characters believe the streets of America are paved with gold. Instead, The Emigrants is a brutally realistic take about struggling and seeing no future in one's homeland and deciding to risk everything in order to have a shot at a better future. The movie is neither cliche nor cynical about the "American Dream." It makes its social points through contrasts and juxtaposition. We see the wealthy Americans aboard a steamboat interspersed with jarring shots of chained slaves below. There also are incredible moments of wonder, like the elderly Swedish woman seeing a steam engine approach for the first time in her life.

    The film is an honest and moving portrait about one group of Swedish expats seeking opportunity, whether financial or religious. Perhaps most of all, the movie captures the sense of home and of homelessness for the characters. The chemistry between von Sydow and Ullmann is incredible. Husband and wife, they say they are best friends, and it shows. It's powerful acting.

    I would give this film a 9/10, but for the editing. At least a half hour of this film could have been left on the cutting-room floor, particularly in the first half. You could walk away for several minutes and miss nothing. Otherwise, The Emigrants definitely worth seeing.
    8dromasca

    the history that repeats itself

    'The Emigrants' ('Utvandarna' in Swedish) directed by Jan Troell was released in 1971 and is based on a series of novels written by Vilhelm Moberg and published between 1949 and 1959. The story takes place one hundred years earlier, sometime in the middle of 19th century. And yet, seen today, this film telling the story of a group of Swedes who emigrated from Europe to the United States because of economic hardships and religious persecutions has a strong resonance in the actuality of the second decade of the 21st century. The migrants putting their lives in danger to cross the high waters following the dreams of freedom and better lives for them and their children may speak different languages and their skins may have a different color today, but seeing this film today reminds that most of us or our ancestors have been once migrants. The images of the columns of men and women in march on land or clustered in fragile boats sailing on dangerous seas look so familiar.

    As a historical document 'The Emigrants' is a great film. It shows us a moment of crisis in the history of Sweden and Europe, one of those periods that produced the great human migrations to America in the 19th century. From the point of view of American history it is a film about the Zero Moment of the American dream. There is, of course, a lot of naivety in the image that future immigrants have about the New World. Even the most educated of them owe their knowledge of reading propaganda books, written in order to encourage emigration, which contained many inaccuracies, intentional or not. But precisely this naivety is one of the pillars of the American dream. The road is littered with obstacles and not everyone who starts it reaches the promised shore. The power and quality of the film also lies in the description of the psychology and motivation of those who leave their country and the places where they were born and lived forever to embark on an adventure that seems exceptional today. And again, we cannot help but compare what we see in the film with the psychology and motivations of many of today's migrants.

    The extremely thorough reconstruction of life in 19th-century Swedish villages contributes to the authenticity and credibility of what we see on screen. The film has an exceptional distribution with Max von Sydow and Liv Ullmann in the lead roles. With its over three hours 'The Emigrants' has a format and duration that can be a test for today's viewers. Those who will respond to the challenge will enjoy a quality film show about an episode of history that resonates in the present.
    8Oblomov_81

    A realistic look at the pursuit of the American dream

    When Jan Troell's "The Emigrants" was released in the U.S. in 1972, it opened to excellent reviews and received the honor of being one of the few foreign-language films to receive a Best Picture nomination. It didn't win anything, though, and seems to have been forgotten over the years. Perhaps this is because the public has since found other Swedish films to be more noteworthy, in particular the works of Bille August and the later works of Ingmar Bergman.

    Sad to say, because "The Emigrants" is a film that closely examines two very different cultures in an effective and insightful way. A diverse group of Swedish peasants (among them a married couple, a priest, a prostitute, and a young upstart) endure back-breaking labor in their homeland to little profit. They decide to move to the states after being influenced by the exaggerated stories spread abroad (everyone has more than enough food, everyone is filthy rich, etc.). The audience sympathizes with them not just because they endure so much in Sweden, but also because they believe the stories they hear about frontier life in America. Yes, they will obviously have to strive and struggle to survive in their new home, but they are all the more admirable because of their adherence to the American dream.

    "The Emigrants" is harsh and often unrelenting in the straightforward way it depicts the realities encountered by the Swedish settlers. The scenes where they travel across the ocean in a small, cramped, and diseased ship are appropriately claustrophobic and terrifying. Later, the family at the center of the story threatens to break up when Liv Ullmann's character, a fragile young mother, loses track of her daughter while hurrying to board a steamboat.

    Although most of the characters were better developed in the sequel to this film, "The New Land," Troell's story is very moving in its sincere depiction of how outsiders came to this country to pursue their hopes and dreams.
    9gbill-74877

    Wonderfully realistic

    This film is so deeply immersive, taking its time to give us an incredibly realistic portrayal of what life was like in 1840's rural Sweden, and then an immigrant to America. The first hour or so is slow, but it establishes the world these people were living in, with hardships often threatening ruin, when child mortality rates in Sweden were 20-25%, and when superstition, ignorance, and religion were so dominant. The context is incredibly important to show the motivation to emigrate, and just how extraordinary the undertaking was. It also amplifies one of the film's best scenes, that backward glance they take at the old farm as they trundle down the road in their carriage. It's an enormous moment for not only them, but their children and descendants. To the film's credit, nothing is fast forwarded; we're not given simple cursory scenes in Sweden, cut to being on the ship, and then to arriving in a new land all smiles. We really feel the experience at each stage.

    There are lots of little touches in the film, such as the family's reaction to being on a train for the first time, reminding us that railroads were a monumental innovation in the 19th century. The priest who is with them along with his followers because they were persecuted in Sweden doles out some sublime thoughts, such as reminding them that even lice are god's creation and that suffering because of them allows one to understand suffering in others better and to empathize. He also dispenses a lot of nonsense, such as the idea that they'll magically understand English when they land in America per his understanding of the Bible, and in general trying to attribute everything that happens in their little lives to divine favor or displeasure operating on them in ways he's always trying to explain after the fact.

    The family is incredibly naïve about planning beyond the idea of 'going to America', and their rosy optimism of all the wonderful things they would find there. It's interesting that on the one hand they find a fellow Swede in Minnesota living in what his mother sees as squalor, but on the other hand, that they're free to stake out claims to beautiful, arable land, which is hard to fathom today. They are in some sense disillusioned, but in another sense, are in a paradise of sorts. There are lots of moments where fantasy and reality meet in the film, but it's in nuanced ways and never overplayed.

    It's a fantastic moment when we get a brief glimpse of slaves in chains on a steamboat, and in those poor eyes get a heartstopping reminder that to others, coming to America was a very different, horrifying nightmare of an experience. So much for the idea that the young men had read about in Sweden, that "many of the slaves have better houses, food, and circumstances than peasants in Europe." Unfortunately while we might see a few Native Americans at one of the stops, the idea that the land these people from Sweden are claiming had been inhabited by people who were going through genocide is not articulated by the film, though it is in the sequel, 'The New Land.'

    In terms of production value, there is a lot to love about the realism. We're not flooded with grand images of landscapes, and even the beauty we see in the woods or fields has a natural ruggedness to it. It's a very small moment, but at one point director Jan Troell gives us the sun on the water during a very serene moment with slow undulations, which I found simply exquisite, and such a contrast to the harshness of the ocean journey. The performances from Max von Sydow, Liv Ullmann, and the rest of the fine cast are unaffected and natural. The version I saw had unfortunately been dubbed in English though, and I think seeing it in Swedish with English subtitles would have been infinitely preferable, and much more in keeping with the spirit of the film, so if it's an option for you, I would certainly seek it out.

    Más del estilo

    La nueva tierra
    8,0
    La nueva tierra
    Los emigrantes
    6,6
    Los emigrantes
    Utvandrarna
    5,7
    Utvandrarna
    Sagolandet
    7,4
    Sagolandet
    Los momentos eternos de Maria Larssons
    7,5
    Los momentos eternos de Maria Larssons
    El fuego de la vida
    7,3
    El fuego de la vida
    Il capitano
    6,3
    Il capitano
    El vuelo del águila
    7,2
    El vuelo del águila
    Cara a cara al desnudo
    7,5
    Cara a cara al desnudo
    Gritos y susurros
    7,9
    Gritos y susurros
    Fanny y Alexander
    8,1
    Fanny y Alexander
    ¿Quién le ha visto morir?
    6,8
    ¿Quién le ha visto morir?

    Intereses relacionados

    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Mujercitas (2019)
    Drama de época
    Orson Welles in Ciudadano Kane (1941)
    Épico
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Liam Neeson in La lista de Schindler (1993)
    Historia

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      When filming the scene towards the end, where Karl Oskar walks off to find a better place for his settlement, director Jan Troell forgot to yell, "Cut." Max von Sydow just kept walking and walking, waiting for a "cut", and nobody realized until they took lunch.
    • Pifias
      On the train west a character shows an American silver coin and yells out it has "In God We Trust" on it. The scene is the 1850s and the motto was not added to American silver coins until 1867.
    • Citas

      Arvid: What do you think it will cost to ship us there?

      Robert: Around 200 riksdaler.

      Arvid: Ya, well, might as well forget it. 200 riksdaler. I'll never have that much.

      Robert: You don't have it?

      Arvid: I will go anyway. We can travel to America on foot.

      Robert: Nah, there's an ocean. You can't go on foot to America.

      Arvid: Do you mean there is no way?

      Robert: I'm afraid there is not. America is an island.

      Arvid: Damned ocean.

    • Versiones alternativas
      The USA television version, retitled "The Emigrant Saga", consists of this film plus its sequel, La nueva tierra (1972), joined and re-edited together in chronological order and dubbed in English.
    • Conexiones
      Edited into Spisok korabley (2008)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes18

    • How long is The Emigrants?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 8 de marzo de 1971 (Suecia)
    • País de origen
      • Suecia
    • Idiomas
      • Sueco
      • Inglés
      • Danés
    • Títulos en diferentes países
      • The Emigrants
    • Localizaciones del rodaje
      • Marine on St. Croix, Minnesota, Estados Unidos
    • Empresa productora
      • Svensk Filmindustri (SF)
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 1.156.554 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 3h 11min(191 min)
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Mono
    • Relación de aspecto
      • 1.66 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.