Peter Sellers and Tracy Reed in ¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú (1964)

Reparto y equipo al completo

¿Teléfono rojo? Volamos hacia Moscú

Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro

Director/a

Stanley Kubrick
Stanley Kubrick

Guionistas

Stanley Kubrick
Stanley Kubrick
guión &
Terry Southern
Terry Southern
guión &
Peter George
Peter George
guión
Peter George
Peter George
based on the book: "Red Alert" by

Reparto

(in orden de créditos) Verificado como completo

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Dan Cressey
Dan Cressey
War Room Aide
(sin acreditar)
John Doye
John Doye
War Room Aide
(sin acreditar)
Peter Evans
Peter Evans
War Room Aide
(sin acreditar)
Chick Fowles
Chick Fowles
War Room Aide
(sin acreditar)
Victor Harrington
Victor Harrington
War Room Aide
(sin acreditar)
Bob Head
Bob Head
War Room Aide
(sin acreditar)
Bill Hibbert
Bill Hibbert
Computer Room Officer
(sin acreditar)
George Holdcroft
George Holdcroft
War Room Aide
(sin acreditar)
Fred Machon
Fred Machon
War Room Aide
(sin acreditar)
Joe Phelps
Joe Phelps
General in War Room
(sin acreditar)
Peter Roy
Peter Roy
War Room Aide
(sin acreditar)
Jeff Silk
Jeff Silk
Advisor in War Room
(sin acreditar)
Reg Thomason
Reg Thomason
War Room Aide
(sin acreditar)
Burnell Tucker
Burnell Tucker
Mandrake's Aide
(sin acreditar)
Martin Voss
Martin Voss
War Room Aide
(sin acreditar)

Productores/as

Stanley Kubrick
Stanley Kubrick
producción
Victor Lyndon
Victor Lyndon
producción asociada
Lee Minoff
Lee Minoff
producción ejecutiva (sin acreditar)

Compositor/a

Laurie Johnson
Laurie Johnson
música

Cinematógrafo/a

Gilbert Taylor
Gilbert Taylor
dirección de fotografía

Montajista

Anthony Harvey
Anthony Harvey
edición cinematográfica

Diseñador/a de Producción

Ken Adam
Ken Adam

Director/a de Arte

Peter Murton
Peter Murton

Departamento de Maquillaje

Stuart Freeborn
Stuart Freeborn
maquillaje (as Stewart Freeborn)
Barbara Ritchie
Barbara Ritchie
hairdresser

Jefe/a de Producción

Clifton Brandon
Clifton Brandon
production manager

Directores/as de Segunda Unidad o Ayudante de Dirección

Eric Rattray
Eric Rattray
asistencia a dirección
Michael Klaw
Michael Klaw
second assistant director: locations (sin acreditar)

Departamento de Arte

Ken Barley
Ken Barley
apprentice plasterer (sin acreditar)
Tomi Ungerer
Tomi Ungerer
poster artist (sin acreditar)

Departamento de Sonido

John Aldred
John Aldred
dubbing mixer
Richard Bird
Richard Bird
recordist
John Cox
John Cox
sound supervisor
Leslie Hodgson
Leslie Hodgson
edición de sonido
David de Wilde
David de Wilde
sound effects editor (sin acreditar)

Efectos Especiales

Wally Veevers
Wally Veevers
efectos especiales
Alan Bryce
Alan Bryce
efectos especiales (sin acreditar)
Arthur 'Weegee' Fellig
Arthur 'Weegee' Fellig
special effects advisor (sin acreditar)
Brian Gamby
Brian Gamby
efectos especiales (sin acreditar)
Garth Inns
Garth Inns
efectos especiales (sin acreditar)
Mike Shaw
Mike Shaw
efectos especiales (sin acreditar)

Departamento de Efectos Visuales

Vic Margutti
Vic Margutti
travelling matte
Jim Body
Jim Body
visual effects camera operator (sin acreditar)
Bob Cuff
Bob Cuff
matte painter (sin acreditar)
Doug Ferris
Doug Ferris
matte camera (sin acreditar) / matte painter (sin acreditar)
Bryan Loftus
Bryan Loftus
matte camera assistant (sin acreditar)
Alan Maley
Alan Maley
visual effects artist (sin acreditar)

Extras de Acción

Alan Stuart
Alan Stuart
stunt double: Peter Sellers (sin acreditar)

Equipo de Cámara

Bernard Ford
Bernard Ford
camera assistant
Kelvin Pike
Kelvin Pike
cámara
Wally Byatt
Wally Byatt
focus puller (sin acreditar)
Bob Penn
Bob Penn
still photographer (sin acreditar)
Michael Walter
Michael Walter
key grip (sin acreditar)

Departamento de Vestuario

Bridget Sellers
Bridget Sellers
vestuario

Departamento de Montaje

Geoffrey Fry
Geoffrey Fry
assembly editor
Ray Lovejoy
Ray Lovejoy
asistencia a montaje
Roy Benson
Roy Benson
asistencia a montaje (sin acreditar)

Departamento de Guión y Continuidad

Pamela Carlton
Pamela Carlton
continuidad

Departamento de Producción

Spike Milligan
Spike Milligan
production assistant (sin acreditar)

Voces de doblaje

Thomas Eckelmann
Thomas Eckelmann
Lt. Kivel (German)
Heinz Engelmann
Heinz Engelmann
Brigadegeneral Jack D. Ripper (German)
Toni Herbert
Toni Herbert
Lt. Goldberg (German)
Martin Hirthe
Martin Hirthe
Botschafter Alexi Desadesky (German)
Claus Jurichs
Claus Jurichs
Lt. H.R. Dietrich [D.S.O.] (German)
Renate Küster
Renate Küster
Sekretärin Miss Scott (German)
Arnold Marquis
Arnold Marquis
General Buck Turgidson (German)
Harry Meyen
Harry Meyen
Präsident Merkin Muffley (German)
Kurt Mühlhardt
Kurt Mühlhardt
General Faceman (German)
Joachim Nottke
Joachim Nottke
Mitglied des Verteidigungsteams der AFB Burpelson / Off-Sprecher (German)

Equipo Adicional

John Crewdson
John Crewdson
aviation advisor (as Capt. John Crewdson)
Jean Bernard
Jean Bernard
pilot: outside bomber views (sin acreditar)
Pablo Ferro
Pablo Ferro
main title design: Ferro, Mohammed & Schwartz, Inc. (sin acreditar)
Fred Mogubgub
Fred Mogubgub
titles: Ferro, Mohammed & Schwartz, Inc. (sin acreditar)
Lew Schwartz
Lew Schwartz
titles: Ferro, Mohammed & Schwartz, Inc. (sin acreditar)
Alan Stuart
Alan Stuart
body double: Peter Sellers (sin acreditar)

Se ha verificado que la tripulación está completa

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta

Más información acerca de cómo contribuir

Más de este título

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.