[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

La versión Browning

Título original: The Browning Version
  • 1951
  • Approved
  • 1h 30min
PUNTUACIÓN EN IMDb
8,0/10
5,7 mil
TU PUNTUACIÓN
La versión Browning (1951)
Drama

Obligado a retirarse de una escuela pública de inglés, un profesor poco popular debe enfrentarse a su fracaso como maestro y esposo.Obligado a retirarse de una escuela pública de inglés, un profesor poco popular debe enfrentarse a su fracaso como maestro y esposo.Obligado a retirarse de una escuela pública de inglés, un profesor poco popular debe enfrentarse a su fracaso como maestro y esposo.

  • Dirección
    • Anthony Asquith
  • Guión
    • Terence Rattigan
  • Reparto principal
    • Michael Redgrave
    • Jean Kent
    • Nigel Patrick
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    8,0/10
    5,7 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Anthony Asquith
    • Guión
      • Terence Rattigan
    • Reparto principal
      • Michael Redgrave
      • Jean Kent
      • Nigel Patrick
    • 76Reseñas de usuarios
    • 16Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Nominado a 2 premios BAFTA
      • 7 premios y 3 nominaciones en total

    Imágenes19

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 13
    Ver cartel

    Reparto principal27

    Editar
    Michael Redgrave
    Michael Redgrave
    • Andrew Crocker-Harris
    Jean Kent
    Jean Kent
    • Millie Crocker-Harris
    Nigel Patrick
    Nigel Patrick
    • Frank Hunter
    Wilfrid Hyde-White
    Wilfrid Hyde-White
    • Dr. Frobisher
    • (as Wilfrid Hyde White)
    Brian Smith
    • Taplow
    Bill Travers
    Bill Travers
    • Fletcher
    Ronald Howard
    Ronald Howard
    • Gilbert
    Paul Medland
    • Wilson
    Ivan Samson
    • Lord Baxter
    Josephine Middleton
    • Mrs. Frobisher
    Peter Jones
    Peter Jones
    • Carstairs
    Sarah Lawson
    Sarah Lawson
    • Betty Carstairs
    Scott Harrold
    • Rev. Williamson
    • (as Scott Harold)
    Judith Furse
    Judith Furse
    • Mrs. Williamson
    Theo Bryan
    • Laughton
    • (sin acreditar)
    Michael Caborn
    • Boy in Upper 5th Science Class
    • (sin acreditar)
    Vivienne Gibson
    • Mrs. Saunders
    • (sin acreditar)
    John Greenwood
    • Gilbert's Senior Boy
    • (sin acreditar)
    • Dirección
      • Anthony Asquith
    • Guión
      • Terence Rattigan
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios76

    8,05.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    9zetes

    Extraordinary performance by Michael Redgrave in a quietly devastating film

    A filmed play (by Terence Rattigan), for sure, but this is the kind of play that's just so excellent the film never comes close to suffering from staginess. It plays kind of like the flipside of Goodbye, Mr. Chips. Michael Redgrave stars as a crotchety old Classics teacher, Andrew Crocker-Harris, in a boys' school. It is his last day before retirement. To the students, he is something of a monster. They refer to him as "the Croc". They know he is retiring because of heart troubles, and it amuses them to think the man has a heart at all. Of course, he does, and the film peels back his layers until it is found, crushed and bleeding on the floor. He is married to a much younger woman (Jean Kent), and the love they had once has turned into bitter resentment on both sides. Kent has been cheating on Redgrave with the science teacher, Nigel Patrick. Kent has never lied to Redgrave about the affair, preferring to taunt him with his sexual worthlessness. The film is a very introspective look at one man's failure in life. It's about as well written a character study as has ever been made. Redgrave's performance is simply off-the-charts. I have no qualms about calling it one of the all-time greats of the medium. I think the film makes one major miscalculation - the vigorous applause after Crocker-Harris' departing speech. It makes dramatic sense, I guess, but it doesn't make any logical sense. Otherwise, this would be a masterpiece.
    9TheLittleSongbird

    "God from afar looks graciously upon a gentle master."

    After watching the Terence Rattigan DVD collection (with most of the adaptations being from the 70s and 80s) when staying with family friends last year, Rattigan very quickly became one of my favourite playwrights and he still is. his dialogue is so intelligent, witty and meaty, his characterisation so dynamic, complex and real and the storytelling so beautifully constructed.

    'The Browning Version' is a defining example of Rattigan at his finest. As said in previous reviews for the adaptations part of the Terence Rattigan DVD collection, is also at his best when laying bare deep emotional and psychological strains in his principal characters within a skillful dramatic framework. 'The Browning Version' epitomises that as well as everything that makes me love Rattigan's work so much. Was bowled over by this near-perfect 1951 film.

    Not only is it the definitive version of the play but to me it is also one of the best adaptations of any of Rattigan's work, film or television. The only thing that rang false was despite Crocker Harris' very powerful, lump in the throat and tear welling departure speech how it concludes so optimistically after everything that happened in the rest of the film, it just seemed so contrived.

    Can't say anything wrong with anything else though. The best things about it are the script and the performance of Michael Redgrave, the aspects that one remembers long after the film is over. The script benefits hugely from the involvement of Rattigan himself and from him extension, his superb writing, dynamic between the characters and consummate attention to very complex characterisation shine through wonderfully here and really keeps things afloat.

    Redgrave is simply mesmerising, he has never been better and his performance is nuanced, at times stern and cold but extremely moving, there is self-pity here but done with incredible dignity. He's not the only good actor. Jean Kent's heartlessness as Millie is very chilling, if she comes across as a character with no redeeming qualities or weaknesses that is the film taking the right approach with a character that is meant to be like that. Nigel Patrick is suitably cocky, while Wilfred Hyde White steals scenes and Brian Smith is a winning Taplow.

    Anthony Asquith's direction never allows the action to become stage bound. The gentile shabbiness of the school is captured neatly but never pat as is how all the different woes come over so mercilessly, which is what makes the drama so poignant and haunting. The story is basically an introspective character study and in terms of detail and emotional impact it's remarkably rich and subtle. There are standout moments such as the emotional turning point for Crocker Harris and the departure speech.

    Cinematography is beautifully done and the set and costumes are handsomely produced. Good music from Arnold Bax as well.

    In summation, a wonderful film and an example for any future Rattigan adaptation, especially for a play as good as 'The Browning Version'. 9/10 Bethany Cox
    9OllieZ

    Fantastic.

    Michael Redgrave is wonderful in this film. To watch him in The Lady Vanishes, then to see him in this, it really is a testament to his acting versatility.

    The story itself is utterly depressing, and shows little remorse. Though this is why the film is so brilliant. The atmosphere mixes that of the school and that of the Greek tragedy - namely Aeschylus' the Agamemnon. Coker-Harris is slowly broken down by his wife, which is similar to that of Clytemnestra and Agamemnon. However, Coker-Harris has not done much wrong to warrant this hate and spite, which makes him a sympathetic and tragic character.

    The film moves at a brisk pace and is not once boring. The acting is superb, the look efficient and makes for a superb film.
    8dbdumonteil

    The crowning version.

    I do not think the 1994 remake is so appalling.But it cannot hold a candle to this one,for sure,though.Part of the reason can be found,IMHO,in how the two directors deal with the main character.THe color version gambles on Albert Finney's performance and overlooks the rest of the cast which is not that much exciting in the first place (M.Modine is rather bland).Here ,the whole cast is outstanding ,from the young guy who plays the student to Jean Kent,a bitchy wife ,from Nigel Patrick's bewildered science teacher who becomes a human being during the movie to Wilfrid Hyde-White's (whatever a precedent user's view on the matter)mischievous,suave and finally cruel headmaster.

    Of course Michael Redgrave steals the show ,but he gets good support all along the way.His performance is subdued,but emotionally intense ,and if you do not shed a tear during his final speech,you must have a heart of stone.The black and white cinematography and the stifling atmosphere give the tragedy the three unities (place,time and action) and an inventive directing makes us forget it's a play,like in the best Mankiewicz works.
    9planktonrules

    Painful to watch...but exceptional.

    This is an exceptionally written and acted film--one that I strongly recommend. However, I warn you up front that it is often hard to watch because it deals with some very sad and pathetic people--particularly the lead, played by Michael Redgrave. The film is about the final weeks in a job by a long-time teacher at an upper-class British school. It seems that a sickly middle-aged teacher (Redgrave) is leaving and, unfortunately, his leaving isn't causing any sense of loss among the students or faculty. That's because long ago this teacher's spirit dwindled away--much of because he is locked in a loveless marriage. And, over time, his disappointment in love has been translated into a coldness towards his students. It's a fascinating but powerful study of a pathetic man--a man, who at mid-life, has come to realize that his life has been a waste and his wife could care less about him.

    This is a wonderful film--and an interesting contrast to the old character from "Goodbye, Mr. Chips". While Chips was a bit stuffy, he adored his students and was beloved...whereas, with the character from this film Redgrave plays a man who is bitter and sad...yet by the end manages to keep some level of self-respect.

    By the way, my wife hated that this film never really got to the heart of why the teacher and his wife were so cold towards each other. There is a scene that alludes, mildly, to perhaps him being impotent or perhaps even gay--but she needed to know this in order to love the film and was disappointed it was never revealed. See the IMDb trivia for more on this, by the way.

    Más del estilo

    The Caretaker
    7,1
    The Caretaker
    Cuando el viento silba
    7,6
    Cuando el viento silba
    Tiempo sin piedad
    6,8
    Tiempo sin piedad
    The Card
    7,0
    The Card
    La versión Browning
    7,2
    La versión Browning
    El sol siempre brilla en Kentucky
    6,9
    El sol siempre brilla en Kentucky
    Sombras en el mar
    6,7
    Sombras en el mar
    Una mujer en entredicho
    6,8
    Una mujer en entredicho
    Pleito de honor
    7,6
    Pleito de honor
    The Browning Version
    7,4
    The Browning Version
    The Hidden Room
    7,3
    The Hidden Room
    Town on Trial
    6,5
    Town on Trial

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Terence Rattigan's original one-act play ended with Crocker-Harris telling the headmaster that he wished to speak last at the closing ceremony. His apologetic speech to the students was written by Rattigan especially for the screen.
    • Citas

      Andrew Crocker-Harris: You see, my dear Hunter, she is really quite as much to be pitied as I am. We are both of us interesting subjects for your microscope, hmmm! Oh, both of us needing something from the other to make life supportable for us... and neither of us able to give it. Two kinds of love, hers and mine. Worlds apart! Oh, I know now, but back when I married her, I did not think that they were incompatible, nor, I suppose, did she.

    • Conexiones
      Referenced in Wipeout: Episodio #6.1 (1998)
    • Banda sonora
      Finale
      (uncredited)

      from Oliver Twist (1948)

      Music by Arnold Bax

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes18

    • How long is The Browning Version?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 14 de mayo de 1951 (Canadá)
    • País de origen
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • The Browning Version
    • Localizaciones del rodaje
      • Sherborne School, Sherborne, Dorset, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresa productora
      • Javelin Films
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 30min(90 min)
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.