En 1944, una bailarina francesa (Lelie Caron) en Londres se enamora de un soldado estadounidense (John Kerr) que es enviado a Francia durante la invasión de Normandía.En 1944, una bailarina francesa (Lelie Caron) en Londres se enamora de un soldado estadounidense (John Kerr) que es enviado a Francia durante la invasión de Normandía.En 1944, una bailarina francesa (Lelie Caron) en Londres se enamora de un soldado estadounidense (John Kerr) que es enviado a Francia durante la invasión de Normandía.
- Dirección
- Guión
- Reparto principal
- Mr. Edgar Carrington
- (as Sir Cedric Hardwicke)
- Club Patron
- (sin acreditar)
- Club Patron
- (sin acreditar)
- French Civlian
- (sin acreditar)
- Cockney man
- (sin acreditar)
Reseñas destacadas
"Gaby" reminds me of the film Caron did later about the effects of war on ordinary people in London, "The L-shaped Room (1962)," in which she appears more sophisticated, also falling in love with an Englishman, but in which there is no committment on his part and no "happy ending." As the American serviceman, Kerr is a bit stiff in the beginning of this movie, but eventually grows into his role, and Caron is supple as a dancer in her timing and delivery, her English impeccably musical and her face still retaining the innocence and bit of "baby fat" that we cherish in her "American in Paris" debut. Because she had such thorough ballet training, people tend to remember her in the many musicals with ballet routines, but Caron was equally good, possibly even better, in pure drama, such as these two films. Of course, the director should be given credit for drawing out the genuine emotion in her performances, but she could also do comedy, with that great timing that she had (see her in "Last of the Blonde Bombshells" which she did at age seventy with Judi Dench.)
Caron has an authenticity and committment in her roles that comes across on screen for me the same way Audrey Hepburn does, and did from the very beginning, in her "Roman Holiday" debut. Not only were Caron and Hepburn real persons with inner lives (who not so incidentally had witnessed and survived WW II) when they were tapped by and discovered for the movies, they also didn't go through the technical hoops of acting training that the professionals of today bring to similar roles. Actresses of today tend to bring more training and "acting talent" to their roles, but less inner complexity, resulting in, for me, a less authentic performance, regardless of the high budget and publicity hoopla.
Supporting roles by Taina Elg, Cedric Hardwicke and Margallo Gillmore also do not let the movie down. Taina is better in "Gaby" than in the frivolous but enjoyable "Les Girls." And Hardwicke had such a distinguished career that one cannot imagine him consenting to play this very minor part if he didn't think the whole project worthwhile. In sum, highly recommended and requiring hankies for the vulnerable.
It turns out the news about Kerr wasn't exactly accurate...
"Gaby" has been criticized for sanitizing the opening status of Caron's character and altering the original ending of Robert E. Sherwood's play "Waterloo Bridge" (1930), which previously impressed film critics in versions starring Mae Clarke (1931) and Vivien Leigh (1940). However, the important alteration is in timing; note, the explicit exchange where Caron ends with, "Not a man, Greg MEN!" The problem, this time, is that Caron shows little degradation during this period; she appears chic and confident, throughout. The different ending, while not as memorable, can be applauded for not punishing "Gaby" for her perceived "sinful" behavior. The revisions aren't as bad, as they seem...
Possibly restrained by the production values, director Curtis Bernhardt is unable to give the story enough intimacy...
Caron could have shown some interest in Kerr during their first encounters, and still been standoffish. They're supposed to be drawn to each other, as if they were destined to meet. This is touched upon in a scene hinting at reincarnation. The reincarnation mention may have also been included to support MGM's use of "Where or When" (by Rogers and Hart) as the film's theme. The timeless song is used well. Another revision is having Kerr sustain a symbolic wound; yet, it is another addition which doesn't fully take full advantage of the dramatic opportunities. Veteran stage actress Margalo Gillmore (as Helen Carrington) has a couple of outstanding scenes. In spite of all, the co-stars are a nice couple.
****** Gaby (5/9/56) Curtis Bernhardt ~ Leslie Caron, John Kerr, Taina Elg, Margalo Gillmore
Leslie Caron being the star, of course Gaby is now French, not English. John Kerr is a GI who finds himself at a loose end on leave in London. There's air raids to content with, foggy streets, and taxis, as well as Gaby's fellow dancer and roommate, and the GI's English well-heeled relations.
Sweet enough, but paling in comparison beside the other versions, both of whom have more merit. It's OK - but nothing special.
This is the third iteration of the 1930 play Waterloo Bridge. This feels light. Neither actor is doing heavy lifting in their performances. I do appreciate the lovely pixie Leslie Caron. The lightness does not fit the later dark material. In the end, this never fully gains traction.
¿Sabías que...?
- CuriosidadesThis story was filmed twice before - El puente de Waterloo (1931) and El puente de Waterloo (1940), both set during World War I, and in turned based on the play of the same title that opened on Broadway at the Fulton (later Helen Hayes) Theatre, 210 W. 46th St., on January 6, 1930 and ran for 64 performances.
- PifiasEven though the story takes place in 1944, once again MGM's indefatigably anachronistic designer, Helen Rose has clothed all the female participants in totally contemporary 1956 designs and fashions.
- Citas
Gaby: Do you have a conscience?
Mrs. Helen Carrington: I keep that to myself, too.
Gaby: You hide the truth from the people you love?
Mrs. Helen Carrington: Yes. And I think that's why they love me. Oh, Gaby, anybody can tell the truth. It's a lot harder to be kind and tactful and considerate.
- ConexionesFeatured in MGM Parade: Episodio #1.31 (1956)
- Banda sonoraWhere Or When
(uncredited)
Music by Richard Rodgers
Words by Lorenz Hart
Sung by Gloria Wood (uncredited), in a club sequence
Selecciones populares
Detalles
Taquilla
- Presupuesto
- 1.863.000 US$ (estimación)
- Duración
- 1h 36min(96 min)
- Relación de aspecto
- 2.55 : 1