[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Vacaciones en Roma

Título original: Roman Holiday
  • 1953
  • A
  • 1h 58min
PUNTUACIÓN EN IMDb
8,0/10
155 mil
TU PUNTUACIÓN
POPULARIDAD
3120
185
Audrey Hepburn and Gregory Peck in Vacaciones en Roma (1953)
Leonard Maltin & Andrea Kalas
Reproducir trailer10:43
5 vídeos
99+ imágenes
Comedia románticaComediaDramaRomance

Una princesa sobreprotegida y aburrida se da a la fuga en Roma y se enamora de un periodista estadounidense.Una princesa sobreprotegida y aburrida se da a la fuga en Roma y se enamora de un periodista estadounidense.Una princesa sobreprotegida y aburrida se da a la fuga en Roma y se enamora de un periodista estadounidense.

  • Dirección
    • William Wyler
  • Guión
    • Dalton Trumbo
    • Ian McLellan Hunter
    • John Dighton
  • Reparto principal
    • Gregory Peck
    • Audrey Hepburn
    • Eddie Albert
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    8,0/10
    155 mil
    TU PUNTUACIÓN
    POPULARIDAD
    3120
    185
    • Dirección
      • William Wyler
    • Guión
      • Dalton Trumbo
      • Ian McLellan Hunter
      • John Dighton
    • Reparto principal
      • Gregory Peck
      • Audrey Hepburn
      • Eddie Albert
    • 374Reseñas de usuarios
    • 161Reseñas de críticos
    • 78Metapuntuación
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Ganó 3 premios Óscar
      • 11 premios y 20 nominaciones en total

    Vídeos5

    Roman Holiday
    Trailer 10:43
    Roman Holiday
    Roman Holiday
    Trailer 2:28
    Roman Holiday
    Roman Holiday
    Trailer 2:28
    Roman Holiday
    Roman Holiday
    Trailer 2:12
    Roman Holiday
    Roman Holiday
    Trailer 1:43
    Roman Holiday
    Roman Holiday
    Clip 0:56
    Roman Holiday

    Imágenes167

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 160
    Ver cartel

    Reparto principal86

    Editar
    Gregory Peck
    Gregory Peck
    • Joe Bradley
    Audrey Hepburn
    Audrey Hepburn
    • Princess Ann
    Eddie Albert
    Eddie Albert
    • Irving Radovich
    Hartley Power
    • Mr. Hennessy
    Harcourt Williams
    Harcourt Williams
    • Ambassador
    Margaret Rawlings
    Margaret Rawlings
    • Countess Vereberg
    Tullio Carminati
    Tullio Carminati
    • General Provno
    Paolo Carlini
    • Mario Delani
    Claudio Ermelli
    Claudio Ermelli
    • Giovanni
    Paola Borboni
    Paola Borboni
    • Charwoman
    Alfredo Rizzo
    • Taxicab Driver
    Laura Solari
    Laura Solari
    • Hennessy's Secretary
    Gorella Gori
    • Shoe Seller
    Armando Ambrogi
    • Man on Phone
    • (sin acreditar)
    Armando Annuale
    • Admiral Dancing with Princess
    • (sin acreditar)
    Maurizio Arena
    Maurizio Arena
    • Young Boy with Car
    • (sin acreditar)
    Silvio Bagolini
    • Undetermined Role
    • (sin acreditar)
    Nadia Balabine
    • Woman of Importance Watching the Military Parade
    • (sin acreditar)
    • Dirección
      • William Wyler
    • Guión
      • Dalton Trumbo
      • Ian McLellan Hunter
      • John Dighton
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios374

    8,0154.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    trpdean

    An utter gem

    A plot as slender as Audrey Hepburn but oh what magic! If you've never seen this jewel, you're to have one of the best evenings of your week, your month.

    Perhaps the key to this movie's success is restraint - in the dialogue, in the music, in the cynicism of Peck and cronies at the movie's beginning. No one gushes - all is understated - but how one feels its power.

    I hope everyone has experienced a day such as they - with someone they come to care for - as much as they. It's my wish for the world.
    8jotix100

    Viva Audrey!

    I recently caught this little gem of a film on a retro program and it was a trip well worth it. William Wyler was a genius directing throughout his film career. Here he's in top form.

    The only way this film could have been conceived was with the charming presence of Audrey Hepburn in her first appearance on a Hollywood film. She is without a doubt, an angel who was sent to this earth to delight the movie audiences in whatever movie she happened to dignify with her appearance in.

    Some people have compared Audrey Tatou with the incomparable Audrey Hepburn. Seeing Ms Hepburn in Roman Holiday will certainly change the minds of those comparing fans. Audrey Hepburn was a star's star! She exudes charm, intelligence, elegance, and beauty. Just one look from her could disarm Gregory Peck forever.

    The only wrong note of this production was the way the writer, Dalton Trumbo, was treated since he had been blacklisted by the anti-communist faction lead by Sen. McCarthy and company. In the end, Mr. Trumbo was vindicated in having his name recognized as the writer of Roman Holiday.

    This film is a feast to the eyes in that glorious cinematography and Rome as a background. This was Hollywood at its best. Gregory Peck and Audrey Hepburn will be forever young any time we take a look at this classic that I'm sure will live and charm its viewers whenever they take a chance to see it for the first time, or like some of us, for another loving look.
    Snow Leopard

    A Very Nice Blend of Fantasy & Reality

    With a very nice blend of fantasy and reality, and two very likable stars, "Roman Holiday" is both entertaining and thoughtful. Sometimes it is very funny, and at other times it makes you feel a great sympathy and warmth towards the characters. Audrey Hepburn and Gregory Peck are ideal in the leading roles, and the story is very clever in getting a lot of mileage out of a simple idea without pushing things too far, which makes it quite effective.

    The idea of Princess Ann (Audrey) slipping away unnoticed and unrecognized for a day of fun and freedom from responsibility is of course fanciful, but it works for a lot of reasons, not the least of which is Peck's role as a pragmatic newsman. He is a good balance for Hepburn's charm and energy, remaining calm and logical without ever becoming cold or distant. You feel as if you could spend a lot more than a couple of hours in their company. And how could you improve on Eddie Albert's performance as Peck's photographer friend? The movie also adds in the atmosphere of Rome itself, with some creative scenes that make good use of the setting.

    There are many fine moments in a story that at times seems almost like a daydream, and then it brings the characters back to reality in a moving way. It's not an easy combination to pull off, but here it all fits together very well, to make the kind of classic worth remembering, and one which you can watch and enjoy more than once.
    jayson-4

    Lyrical relic of a vanished civilization

    This charming comedy is justly famous as the film that made the whole world fall in love with Audrey Hepburn and half the world want to run out and buy a Vespa scooter. Hepburn was always beguiling, but in some of her later roles she tended to overplay the winsomeness. Here every note she hits is just about perfect.

    And speaking of notes, pay special attention to the score by the great Georges Auric. If the film had been produced in the manner of modern romantic comedies, the sound track would have been larded with pop hits by Perry Como, Dinah Shore, and Frankie Laine, which would have done an awful lot to destroy the magic. Instead Auric's complex, vibrant, evocative music complements the story's inherent lyricism without upstaging it. In an era of bombastic film scoring, this seems a miracle.

    Someone once said that Audrey Hepburn's was the beauty of possibility and transformation -- she was always in motion, always becoming something else. "Roman Holiday" is very much of a piece with that notion. On the surface, the film is about a princess who disguises herself as a "commoner". But in truth she's actually pretending to be a princess, at least at first. She finally becomes authentic -- is transformed and prepared to deal with her destiny -- only through the ennobling power of love and sacrifice. That's one heck of a mythic subtext and does a lot to explain "Roman Holiday's" enduring power.
    9gbill-74877

    Magical romantic comedy

    Audrey Hepburn burst onto the movie scene with this film, her first role. She plays an English Princess traveling in Rome who is bored with her official duties and the tight schedule she's on. One night after getting a tranquilizer to calm her from the stress of it all, she sneaks away into the streets of Rome. She's found by a newspaperman played by Gregory Peck, who takes her to his place to sleep it off. When he finds out who she really is, he realizes he's on top of a gold mine of a story, and enlists his photographer friend (Eddie Albert) to get candid shots of the two while they sightsee.

    Hepburn and Peck are such an attractive couple, and director William Wyler gets lots of beautiful shots of Rome, including the Trevi Fountain, Spanish Steps, Castel Sant'Angelo, and of course the classic scene they have at the Bocca della Verità. It all makes for a very romantic film. Hepburn played her part perfectly, expressing frustration and joy with such economy, as well as the restraint that comes from being a royal. Among several others, the scene with her getting her hair cut short is captivating, and it's no wonder that she won an Oscar for her performance. Peck's performance is also excellent, and Eddie Albert pulls off the part of a young rogue quite well despite being 47 at the time. I won't spoil the ending, except to say it's touching and poignant, and so perfectly shot in the Palazzo Colonna. At the end of the day this is 'just a romantic comedy', with its share of silliness, but it's so mature and magical, and with these stars in this setting, it stands head and shoulders above so many others.

    Más del estilo

    Desayuno con diamantes
    7,5
    Desayuno con diamantes
    Sabrina
    7,6
    Sabrina
    Charada
    7,8
    Charada
    Una cara con ángel
    7,0
    Una cara con ángel
    Cómo robar un millón y...
    7,5
    Cómo robar un millón y...
    Vacaciones en Roma
    5,0
    Vacaciones en Roma
    Encuentro en París
    6,2
    Encuentro en París
    Historia de una monja
    7,5
    Historia de una monja
    Sola en la oscuridad
    7,7
    Sola en la oscuridad
    Historias de Filadelfia
    7,8
    Historias de Filadelfia
    La calumnia
    7,8
    La calumnia
    Monte Carlo Baby
    5,9
    Monte Carlo Baby

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      When Gregory Peck came to Italy to shoot the movie, he was privately depressed about his recent separation and imminent divorce from his first wife, Greta Kukkonen. However, during the shoot he met and fell in love with a French-born woman named Veronique Passani, of Italian and Russian parents. Following his divorce, he married her, she became Veronique Peck, and they remained together for the rest of his life.
    • Pifias
      Ann wears a white tie until she sits down on the Spanish steps. The tie is gone and the collar is open when Joe speaks to her on the next shot. When they are stopped at the Palazzo Venezia, Ann is wearing a striped neckerchief and continues to do so for the rest of the evening.
    • Citas

      Princess Ann: I have to leave you now. I'm going to that corner there and turn. You must stay in the car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.

      Joe Bradley: All right.

      Princess Ann: I don't know how to say goodbye. I can't think of any words.

      Joe Bradley: Don't try.

    • Versiones alternativas
      The writing credits on the film originally completely omitted the name of Dalton Trumbo, who was blacklisted at the time, and read: Screenplay by Ian McLellan Hunter and John Dighton Story by Ian McLellan Hunter In 1991, the WGA acknowledged Dalton Trumbo's authorship of the story, granting him a posthumous "Story By" credit. The "Screenplay By" credit however was not changed. In 2011, Tim Hunter (son of Ian McLellan Hunter) wrote a letter to John Wells, president of the WGA, asking on behalf of Christopher Trumbo (Dalton Trumbo's son), who had just passed, to petition for Trumbo to be recognized as author of the screenplay as well. The WGA further revised the credits, which have been corrected on all copies of the film released since then.
    • Conexiones
      Featured in The Love Goddesses (1965)

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes30

    • How long is Roman Holiday?Con tecnología de Alexa
    • What kind of cute little car did the Eddie Albert character drive? Was that a French Deux-Chevaux or an Italian Topolino?
    • What is 'Roman Holiday' about?
    • Is 'Roman Holiday' based on a book?

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 2 de septiembre de 1953 (Estados Unidos)
    • País de origen
      • Estados Unidos
    • Idiomas
      • Inglés
      • Italiano
      • Alemán
    • Títulos en diferentes países
      • Vacances a Roma
    • Localizaciones del rodaje
      • Cafe Rocca, Via della Rotonda 25, Pantheon, Roma, Lacio, Italia(Mr. Bradley ask Irving the Photoreporter to photograph the Princess at a cafe', today is a fashion store)
    • Empresa productora
      • Paramount Pictures
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Presupuesto
      • 1.500.000 US$ (estimación)
    • Recaudación en todo el mundo
      • 105.424 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      • 1h 58min(118 min)
    • Color
      • Black and White
    • Relación de aspecto
      • 1.37 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.