Añade un argumento en tu idioma25-year-old Sibel lives with her father and sister in a secluded village in the mountains of Turkey's Black Sea region. Sibel is a mute, but she communicates by using the ancestral whistled ... Leer todo25-year-old Sibel lives with her father and sister in a secluded village in the mountains of Turkey's Black Sea region. Sibel is a mute, but she communicates by using the ancestral whistled language of the area. There she crosses path with a fugitive. Injured, threatening and vul... Leer todo25-year-old Sibel lives with her father and sister in a secluded village in the mountains of Turkey's Black Sea region. Sibel is a mute, but she communicates by using the ancestral whistled language of the area. There she crosses path with a fugitive. Injured, threatening and vulnerable, he is the first one to take a fresh look at her.
- Dirección
- Guión
- Reparto principal
- Premios
- 12 premios y 18 nominaciones en total
Reseñas destacadas
Because she is mute Sibel is considered bad luck and is bullied by the other women in the village including her little sister. Sibel's pariah status is partially a blessing in that it grants her an unusual independence. In her spare time she roams the forest with a rifle looking for a wolf to kill. A dead wolf would improve her status with the other women and so the hunt consumes her. Sibel communicates by whistling, an ancient language understood by many in the community including her single father, sister, and an elderly recluse she befriends. When Sibel stumbles upon an injured fugitive in the forest she risks her safety, independence, and family honor by helping him, yet she is too lonely to let him go.
This enthralling story of female empowerment unfolds in Turkey's resplendent mountain forests of ancient spruce, mist, and patches of sunlight. The story loosely parallels that of the Scarlet Letter where a shunned woman becomes a positive source of wisdom and inspiration for other women in the village. There are many touching scenes such as when a hopeful Sibel shows up at a dance in a sparkly, flowery dress handmade by her reclusive friend, and she is shamed by her little sister. This powerful and encouraging story of feminine prowess is needed in all places, even in America, where women shun enlightenment and education in favor of pleasing men who treat them with disdain. The film is not a showcase of acting skills or cinematography, but it is believable and heartening.
Technical details aside (dialogues are badly written, acting of the amateurs are slightly better than terrible, while some villagers have strong rural accent, some others speak perfect Istanbul Turkish etc.), the movie has serious flaws from the beginning to the end. The movie aims to depict the condition of women in Turkish countryside, and problematizes the social mechanisms within. However, these social mechanisms are mainly women-borne, so as to say that "a woman is a wolf to other women."
This is the exact point this movie totally fails. Their "goal" for shooting this movie appears to be singling out their "fellows" in these rural communities (those who have potential to be bourgeois, though stuck in the countryside) and motivate them to fight back. Against whom? Against the oppressive women around them, instead of building a feminist consciousness and solidarity altogether.
Apparently this is all because the directors' strong bourgeois codes do not let them get into (and grasp the essence of) the real rural life, so they had no chance but to represent what they already had on their minds about it.
¿Sabías que...?
- CuriosidadesThe film premiered at the Locarno International Film Festival in August of 2018.
- PifiasThe story takes place in a particular region of Turkey (eastern region of the Black Sea coast) where locals are popularly known to speak in a distinct, heavily accented dialect of Turkish, yet the characters of the movie, locals of this region, speak Turkish without any accent.
- ConexionesReferenced in Présent, passé... présent (2020)
Selecciones populares
- How long is Sibel?Con tecnología de Alexa
Detalles
Taquilla
- Recaudación en todo el mundo
- 410.774 US$
- Duración1 hora 31 minutos
- Color
- Relación de aspecto
- 2.35 : 1