[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Reparto y equipo
  • Reseñas de usuarios
  • Curiosidades
  • Preguntas frecuentes
IMDbPro

Veteran. Por encima de la ley

Título original: Beterang
  • 2015
  • 12
  • 2h 3min
PUNTUACIÓN EN IMDb
7,0/10
8,8 mil
TU PUNTUACIÓN
Hwang Jung-min, Oh Dal-su, Kim Shi-hoo, Oh Dae-hwan, and Jang Yoon-ju in Veteran. Por encima de la ley (2015)
Trailer for Veteran
Reproducir trailer1:25
1 vídeo
99+ imágenes
¿CrimenAcciónArtes marcialesComediaGángsterProcedimientos policialesThriller

Añade un argumento en tu idiomaAn honest cop seeks justice for a common man against all odds. A rich boy seeks revenge on the cop.An honest cop seeks justice for a common man against all odds. A rich boy seeks revenge on the cop.An honest cop seeks justice for a common man against all odds. A rich boy seeks revenge on the cop.

  • Dirección
    • Ryoo Seung-wan
  • Guión
    • Ryoo Seung-wan
  • Reparto principal
    • Hwang Jung-min
    • Yoo Ah-in
    • Yoo Hae-jin
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
  • PUNTUACIÓN EN IMDb
    7,0/10
    8,8 mil
    TU PUNTUACIÓN
    • Dirección
      • Ryoo Seung-wan
    • Guión
      • Ryoo Seung-wan
    • Reparto principal
      • Hwang Jung-min
      • Yoo Ah-in
      • Yoo Hae-jin
    • 24Reseñas de usuarios
    • 41Reseñas de críticos
  • Ver la información de la producción en IMDbPro
    • Premios
      • 25 premios y 45 nominaciones en total

    Vídeos1

    Veteran
    Trailer 1:25
    Veteran

    Imágenes113

    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    Ver cartel
    + 107
    Ver cartel

    Reparto principal99+

    Editar
    Hwang Jung-min
    Hwang Jung-min
    • Seo Do-cheol
    Yoo Ah-in
    Yoo Ah-in
    • Jo Tae-oh
    Yoo Hae-jin
    Yoo Hae-jin
    • Choi Sang-moo
    Oh Dal-su
    Oh Dal-su
    • Team leader Oh
    Jang Yoon-ju
    Jang Yoon-ju
    • Miss Bong
    Kim Shi-hoo
    • Detective Yoon
    • (as Shi-hoo Kim)
    Oh Dae-hwan
    Oh Dae-hwan
    • Detective Wang
    Jeong Woong-in
    Jeong Woong-in
    • Chauffeur Bae
    Jeong Man-sik
    Jeong Man-sik
    • Manager Jeon
    Song Young-chang
    Song Young-chang
    • Chairman Jo
    Jin Kyung
    Jin Kyung
    • Joo-yeon
    Yoo In-young
    Yoo In-young
    • Da-Hye
    Park So-dam
    Park So-dam
    • Youngest
    Lee Dong-hwi
    Lee Dong-hwi
    • Yoon Hong-ryeol
    Bae Sung-woo
    Bae Sung-woo
    • Used cars business owner
    Chun Ho-jin
    Chun Ho-jin
    • Regional investigation unit senior superintendent
    Jang So-yeon
    Jang So-yeon
    • Driver Bae's wife
    Jaehyeon Kim
    • Driver Bae's son
    • Dirección
      • Ryoo Seung-wan
    • Guión
      • Ryoo Seung-wan
    • Todo el reparto y equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Reseñas de usuarios24

    7,08.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Reseñas destacadas

    8parknourie

    Finally a Confident Blockbuster

    With a summer filled with less than mediocre domestic films busting blocks in box office we get a quality entertainment from director Ryu Seung-Wan. This is not an entirely original film but Ryu packs it with enough real life relevance and intrigue in the plot to keep the audience thoroughly entertained.

    The plot which has the same structure as "The Public Enemy" series, very popular and also from Korea, follows a hardboiled cop trying to take down a psychotic rich kid after his acquaintance ends up in hospital. Both parties do what they do best. One follows leads and the other does whatever it takes cover it up.

    As mentioned above, the film's action scenes and its general tone (comic reliefs, charismatic yet evil rich baddies) are very similar to Public Enemy series. However the story is more focused here with director Ryu's confidence in his own style.

    The entire cast turns in solid performances but the standout is Ah In Yoo, making a real nasty playboy who can convincingly smirk and get under your skin. Also worth mentioning is Hae Jin Yoo who's presence in a film almost always indicate solid performances. He plays a man who needs to juggle around running the company and keeping the young maniac under control. In its final action sequence, fans of Korean cinema will chuckle at a familiar face making a goofy cameo.

    So far Ryu hasn't made a single film that wasn't worth the admission price. Sure, his film can come off cheesy at times but they were never boring. Ryu's style can also compensate for not entirely original plots in films like "Veteran" and "Berlin Files". A great success in box office, this film will pretty much guarantee the director to make any film he wants to make next. Anything he makes, I'll be first in line.
    7Reno-Rangan

    The cops versus a corporate house.

    The Korean cop-thieves films are quite extraordinary and I had seen plenty of them. This is based on kind of similar theme. Instead the gang here it is a cop who face-off a millionaire. This is not completely a serious action-crime, but a bit of fun too, that was well written and directed by 'The Berlin File' filmmaker. The film was a huge hit in the domestic market, but I felt the runtime was slightly a lengthy with some few boring parts. Overall, the film was entertaining, that reached close to my expectation.

    Before coming to the main story, the film tells a couple of quick crime solving events in its first act. It was the story of an honest, but a tough police officer when it comes to the crimes and criminals. That's how he ends up on one of the greatest case he has ever taken in the hand. Though, it all begins when one of the truck drivers was badly injured after protesting over his termination from the job without the pay. That brings a young wealthy businessman into the frame for the head-to-head clash between him and the cops. In the end who wins, the corporate house with their financial power and political influence or the limbless police force is the remaining.

    The opening was so hilarious, I thought I had to prepare for the laugh riot, but then the middle parts failed to keep the same intensity. Precisely to say there's nothing much happened, not the interesting stuffs. That is where the audience has to watch out, because this is not one hundred per cent comedy. But somehow the story kept moving in a right direction, especially the clash between the cops and corporate, at least in a draggy pace. When the final act commenced, I felt the previous developments came in handy to set the stage for a great finish.

    "I told you to stay out of trouble."

    Quite refreshing from the regular cop films. I did not anticipate the amusing characters like this, not from the cops. Only the cops, but the character sets from the opposite were inverted like 'the masks of comedy and tragedy'. The whole cop team, including the chief was so funny. There are loads of small scale jokes that brighten up our mood. But like I said, once the narration approaches the midway, especially after a business tycoon was introduced, all the fun parts were beginning to fade away. That's the reminder for the commencement of the other facet of the story.

    So the film takes the us to the vital segment of the narration where the intensified confrontation takes place. But only the twist spells even more interest in us about the tale's ending. Nothing any breathtaking secrets revealed, yet absolutely best and smart turnaround. The struggling police force against their rival was brilliantly told. In reality, I don't think things can happen like that, but for a movie, it was fun as well as thrilling with some awesome stunt sequences.

    The actors too showed their potential. I think it is a good film to remake, but there are few areas to improve like overall pace of the film. When the film started, it took me around half an hour to get used to everything about the film. From the characters to the situations they are in, it needs a serious attention from us, but the other side the length of the film is a worrisome. I enjoyed watching it, so no doubt it was a good film, but should have been even better than that.

    I would say it missed an opportunity to be one of a fine cop film. Not because of the attachment of the comedies, but separating and randomising them from the other heavy events makes it an inconsistent to keep up the same momentum throughout, especially like during facing the bad guys. If you watch the film's ending you will understand what I meant.

    So these kind of flaws are minors, that comes under the screenplay's error when the scenes in the story failed to flow in a same flat surface. That's what I felt, yet I know I'm not an expert in that field, but I have experience watching films like that. So I won't complain the overall film, surely I can recommend it for those who like cop story. Though the one thing you have to keep in your mind is that it is not a serious recital, but something like seeing a film Jackie Chan in a cop avatar.

    7/10
    7BarryJ

    Enjoyable though not excellent

    Overall, pretty good. While not my favorite Korean action film, if you like the genre you will probably enjoy it. Overall story and tropes will be broadly familiar to anyone who watches much Korean crime/action.

    My one criticism is that the antagonist is cartoonishly evil - a genuine sadist - and his sadism is demonstrated probably more than is necessary, and in more extreme ways than is necessary, for a film which is trying to be more comedic.

    Other than that, some good casting/actors, many of whom will be familiar to fans of the genre, including a cameo by Ma Dong-seok, probably my favorite actor in the genre.
    9kosmasp

    Action comedy at its best

    The beginning bit alone is worth watching the movie. Of course the movie has to settle a bit after that much mayhem, but does pick up the pace towards the end again. The comedy action mixture is really fitting and the actors are doing a great job. It's obvious they have fun with the script and the comedy that ensues.

    It may seem all over the place and a bit over the top (alright sometimes a lot over the top), but if you don't mind that, you will be entertained as much as I did. South Korea has some really good filmmakers and some great talent in general and here are some on display if you are open minded and love originality, than you should give this a try
    7quincytheodore

    Surprisingly intense and gritty noir for action comedy

    The first act of Veteran consists of utter shenanigans and plenty of nut shots, which might undermine its closer to reality dark story later on. When it introduces the rich mad antagonist it ramps up into one of the best cop dramas from Korea in recent times. The setup is smart, often looking eerily authentic yet still presents a couple of heavy themes with strikingly eccentric characters.

    It opens up with simple case of car smuggling which feels as though it's usual Korean drama, while funny it doesn't possess the right gravitas. About half an hour comes the antagonist Tae Oh (Ah In Yoo) who practically turns the tone upside down. From then it's a mental and physical struggle that's utterly bloody and dark. This is quite the brutal chess game of cop versus criminal.

    It's definitely a pleasant surprise, delivering harrowing scene of debauchery and corruption. The way the actors carry themselves bring just enough realism to the character, either it's from the daily life or interaction between colleagues or disproportionate respect to boss. The social and public culture is exaggerated, yet it's odd enough to be real. The director knows how to present the characters, both the flawed antagonist and seemingly suave antagonist, and make audience root or despise them.

    Action is pretty good, it keeps the tone of actual brawl with real life martial art and has succeeded on portraying impact on its punches and kicks. The visual takes very direct ambiance and aside for a few distinct moments, it keeps the genuine atmosphere intact. If there's a hindrance in the movie, it's that the quirky comedy might not translate well. These types of gags are common for Korean shows, but they do tend to be excessive.

    Using far end spectrum from both crime drama and action comedy, Veteran is a fervid and visceral cop thriller with dissonantly relatable social backdrop.

    Más del estilo

    El ejecutor
    6,3
    El ejecutor
    Haebangchon: Chapter 1
    5,2
    Haebangchon: Chapter 1
    Geomsaoejeon
    6,7
    Geomsaoejeon
    Nameless Gangster
    7,0
    Nameless Gangster
    Go-baeg-hal su eobs-neun
    4,2
    Go-baeg-hal su eobs-neun
    New World
    7,5
    New World
    Asesinos
    7,2
    Asesinos
    Boo-dang-geo-rae
    6,6
    Boo-dang-geo-rae
    Naebujadeul
    7,0
    Naebujadeul
    Seoul Spring
    7,6
    Seoul Spring
    Trabajo extremo
    7,1
    Trabajo extremo
    Ciudad sin ley
    7,2
    Ciudad sin ley

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que...?

    Editar
    • Curiosidades
      Actor Dong-seok Ma's cameo towards the end of the film wasn't planned ahead of its shooting. The actor came to the set just to watch them shoot the scene and volunteered to make a short appearance.
    • Conexiones
      Followed by El ejecutor (2024)
    • Banda sonora
      Heart Of Glass
      Written by Debbie Harry and Chris Stein

      Performed by Blondie

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y añadir a tu lista para recibir recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas frecuentes

    • How long is Veteran?Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 21 de septiembre de 2016 (España)
    • País de origen
      • Corea del Sur
    • Sitios oficiales
      • Official site (Japan)
      • Official site (South Korea)
    • Idiomas
      • Coreano
      • Ruso
      • Inglés
    • Títulos en diferentes países
      • Por encima de la ley
    • Localizaciones del rodaje
      • Seúl, Corea del Sur
    • Empresas productoras
      • CJ Entertainment
      • CJ E&M Film Financing & Investment Entertainment & Comics
      • Filmmaker R&K
    • Ver más compañías en los créditos en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Recaudación en Estados Unidos y Canadá
      • 1.200.627 US$
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • 371.754 US$
      • 20 sept 2015
    • Recaudación en todo el mundo
      • 94.393.020 US$
    Ver información detallada de taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Duración
      2 horas 3 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
    Hwang Jung-min, Oh Dal-su, Kim Shi-hoo, Oh Dae-hwan, and Jang Yoon-ju in Veteran. Por encima de la ley (2015)
    Principal laguna de datos
    What is the Spanish language plot outline for Veteran. Por encima de la ley (2015)?
    Responde
    • Más datos por cubrir
    • Más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más por descubrir

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación IMDb
    Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Anuncios
    • Empleos
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una empresa de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.