[go: up one dir, main page]

    Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesExplorar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y ticketsNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la TV y en streamingLas 250 mejores seriesProgramas de televisión más popularesExplorar series por géneroNoticias de TV
    ¿Qué verÚltimos tráileresOriginales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterCentral de premiosCentral de festivalesTodos los eventos
    Personas nacidas hoyCelebridades más popularesNoticias de famosos
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de seguimiento
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar la aplicación
  • Biografía
IMDbPro

Philippe Dumat(1925-2006)

  • Actor
  • Equipos adicionales
IMDbProStarmeterVer clasificación
Philippe Dumat at an event for Los paraguas de Cherburgo (1964)
Trailer
Reproducir trailer0:36
El rey Babar (1999)
1 vídeo
1 imagen
Philippe Dumat nació el 4 de marzo de 1925 en Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, Francia. Fue un actor, conocido por Los paraguas de Cherburgo (1964), Au théâtre ce soir (1966) y Banlieue Sud-Est (1977). Estuvo casado con Nicole Vervil. Murió el 11 de enero de 2006 en Hauts-de-Seine, Francia.
Nacimiento4 de marzo de 1925
Fallecimiento11 de enero de 2006(80)
Nacimiento4 de marzo de 1925
Fallecimiento11 de enero de 2006(80)
IMDbProStarmeterVer clasificación

Conocido/a por

Los paraguas de Cherburgo (1964)
Los paraguas de Cherburgo
7,8
  • Garage Customer in 1957(as P. Dumat)
  • 1964
Jacques Balutin, Darry Cowl, Jean Lefebvre, Jacqueline Maillan, Maria Pacôme, Fernand Raynaud, and Michel Roux in Au théâtre ce soir (1966)
Au théâtre ce soir
7,7
Serie de TV
  • Adrien Worms
  • Amédée
  • Belgence
  • Bibolini
  • Brown
  • Chantoiseau
  • Gambier
  • Jules Florent
  • Le Rémois
  • Le secrétaire
  • Louis
  • Welton
  • Wright
Odette Laure and Paul Le Person in Banlieue Sud-Est (1977)
Banlieue Sud-Est
Miniserie de TV
  • Boudure
La bête à l'affût (1959)
La bête à l'affût
6,4
  • Marcel, le détenu
  • 1959

Créditos

Editar
IMDbPro

Reparto



  • Chris Colorado (2000)
    Chris Colorado
    8,2
    Serie de TV
    • The Governor of Patania (voz)
    • 2000
  • Babar (1989)
    Babar
    6,5
    Serie de TV
    • (voz)
    • 2000
  • Joyeuses Pâques, Avril! (2000)
    Joyeuses Pâques, Avril!
    Corto de TV
    • Père Brodequin (voz)
    • 2000
  • El rey Babar (1999)
    El rey Babar
    6,0
    • Cornelius (voz)
    • 1999
  • Urmel (1996)
    Urmel
    7,7
    Serie de TV
    • Findler (voz)
    • 1996–1997
  • Les mille et une farces de Pif et Hercule (1993)
    Les mille et une farces de Pif et Hercule
    7,5
    • Marcel (voz)
    • 1993
  • Cupido (1991)
    Cupido
    Serie de TV
    • Le Ministre du Bleu (voz)
    • 1991
  • Les p'tits schtroumpfs (1988)
    Les p'tits schtroumpfs
    6,1
    • (voz)
    • 1988
  • Estela, la guardiana del puente del Arco Iris (1984)
    Estela, la guardiana del puente del Arco Iris
    6,9
    Serie de TV
    • Grisemine (French version) (voz)
    • 1984–1986
  • Jack Beaber, Roger Carel, Gordon Heath, Billy Kearns, Patricia Kessler, Pierre Mondy, Séverine Morisot, Thierry Ragueneau, Serge Sauvion, Pierre Tornade, and Allan Wenger in Astérix y la sorpresa del César (1985)
    Astérix y la sorpresa del César
    6,8
    • Farfelus, le marchand d'esclaves (voz)
    • 1985
  • Clémentine (1985)
    Clémentine
    8,5
    Serie de TV
    • Le roi Kanaga
    • Gazou-Gazou (voz, sin acreditar)
    • 1985–1987
  • Bebé Pitufo y los Pitufines (1984)
    Bebé Pitufo y los Pitufines
    6,8
    • (voz)
    • 1984
  • Pole Position (1984)
    Pole Position
    6,5
    Serie de TV
    • (voz)
    • 1984
  • Le voleur de feuilles (1984)
    Le voleur de feuilles
    6,0
    • Le poissonnier
    • 1984
  • Seabert (1984)
    Seabert
    6,6
    Serie de TV
    • Tamponne
    • Uncle Smoky (voz)
    • 1984–1988

Equipos adicionales



  • Sam et Sally (1978)
    Sam et Sally
    4,9
    Serie de TV
    • voice dubbing: Umberto Raho
    • voice dubbing: Enzo Robutti (sin acreditar)
    • 1980
  • Arsène Lupin (1971)
    Arsène Lupin
    7,6
    Serie de TV
    • voice dubbing: Felix Knemöller
    • voice dubbing (sin acreditar)
    • 1971–1974
  • Cómo robar un millón y... (1966)
    Cómo robar un millón y...
    7,5
    • french voice dubbing: Eli Wallach (sin acreditar)
    • 1966
  • Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Doctor Zhivago (1965)
    Doctor Zhivago
    7,9
    • french voice dubbing: José María Caffarel (sin acreditar)
    • 1965
  • Aquellos chalados en sus locos cacharros (1965)
    Aquellos chalados en sus locos cacharros
    7,0
    • french voice dubbing: Tony Hancock (sin acreditar)
    • 1965
  • Louis de Funès, Abbe Lane, and Totò in La culpa fue de Eva (1959)
    La culpa fue de Eva
    6,0
    • french voice dubbing: Guido Martufi (sin acreditar)
    • 1959

Vídeos1

Babar, King of the Elephants
Trailer 0:36
Babar, King of the Elephants

Datos personales

Editar
  • Nombre alternativo
    • P. Dumat
  • Nacimiento
    • 4 de marzo de 1925
    • Neuilly-sur-Seine, Altos del Sena, Francia
  • Fallecimiento
    • 11 de enero de 2006
    • Saint-Cloud, Hauts-de-Seine, Francia(causa no comunicada)
  • Cónyuge
    • Nicole Vervil? - 2005 (su muerte)
  • Otras obras
    Dubbing voice of David Doyle in the French post-synchronized version of the TV-series Los ángeles de Charlie (1976), The Man Who Loved Women/A Different Girl/Oh, My Aching Brother (1978), Hartland Express (1981) ("Pour l'amour du risque: Train de luxe"), The Same Wavelength/Winning Isn't Everything/A Honeymoon for Horace (1982), Naughty Marietta/The Winning Ticket (1983) ("L'île Fantastique: Indomptable Marietta") and Sudden Death (1985).

¿Sabías que...?

Editar
  • Marca comercial
      Known in France to be the dubbed voice of Alec Guiness in the Star Wars Trilogy

Contribuir a esta página

Sugerir un cambio o añadir el contenido que falta
  • Más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más por descubrir

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtener la aplicación IMDb
Inicia sesión para tener más accesoInicia sesión para tener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtener la aplicación IMDb
Para Android e iOS
Obtener la aplicación IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Licencia de datos de IMDb
  • Sala de prensa
  • Anuncios
  • Empleos
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una empresa de Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.