[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Verstehen Sie die Béliers?

Originaltitel: La famille Bélier
  • 2014
  • 0
  • 1 Std. 46 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,3/10
30.699
IHRE BEWERTUNG
Eric Elmosnino, Karin Viard, François Damiens, and Louane Emera in Verstehen Sie die Béliers? (2014)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben2:33
4 Videos
41 Fotos
ComedyDramaMusic

Ein Mädchen, das gemeinsam mit ihren tauben Eltern lebt, entdeckt, dass sie ein großes Singtalent ist.Ein Mädchen, das gemeinsam mit ihren tauben Eltern lebt, entdeckt, dass sie ein großes Singtalent ist.Ein Mädchen, das gemeinsam mit ihren tauben Eltern lebt, entdeckt, dass sie ein großes Singtalent ist.

  • Regie
    • Éric Lartigau
  • Drehbuch
    • Victoria Bedos
    • Stanislas Carré de Malberg
    • Éric Lartigau
  • Hauptbesetzung
    • Karin Viard
    • François Damiens
    • Eric Elmosnino
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,3/10
    30.699
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Éric Lartigau
    • Drehbuch
      • Victoria Bedos
      • Stanislas Carré de Malberg
      • Éric Lartigau
    • Hauptbesetzung
      • Karin Viard
      • François Damiens
      • Eric Elmosnino
    • 58Benutzerrezensionen
    • 106Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 8 Gewinne & 11 Nominierungen insgesamt

    Videos4

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:33
    Bande-annonce [OV]
    The Bélier Family
    Trailer 2:37
    The Bélier Family
    The Bélier Family
    Trailer 2:37
    The Bélier Family
    The Belier Family
    Clip 1:11
    The Belier Family
    The Belier Family
    Clip 0:44
    The Belier Family

    Fotos41

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 33
    Poster ansehen

    Topbesetzung25

    Ändern
    Karin Viard
    Karin Viard
    • Gigi Bélier
    François Damiens
    François Damiens
    • Rodolphe Bélier
    Eric Elmosnino
    Eric Elmosnino
    • Fabien Thomasson
    Louane Emera
    Louane Emera
    • Paula Bélier
    Roxane Duran
    Roxane Duran
    • Mathilde
    Ilian Bergala
    • Gabriel Chevignon
    Luca Gelberg
    • Quentin Bélier
    Mar Sodupe
    • Mademoiselle Dos Santos
    Stéphan Wojtowicz
    Stéphan Wojtowicz
    • Lapidus - le maire
    Jérôme Kircher
    Jérôme Kircher
    • Le docteur Pugeot
    Bruno Gomila
    • Rossigneux
    Véronique Poulain
    • La cliente du marché
    Philippe Dusseau
    • Le président du jury
    Clémence Lassalas
    • Karène
    Melchior Lebeaut
    • L'élève binoclard
    Céline Jorrion
    • La journaliste de FR3
    Manuel Weber
    • Le vétérinaire
    Sébastien Agius
    • La voix chantée de Gabriel
    • (Synchronisation)
    • Regie
      • Éric Lartigau
    • Drehbuch
      • Victoria Bedos
      • Stanislas Carré de Malberg
      • Éric Lartigau
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen58

    7,330.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    Kirpianuscus

    admirable

    The first thought , behind see it , was - it is the source of inspiration for too famous CODA. But, not doubts, it represents more.

    For admirable performances, for humor and for Michel Sardou. For rural France and for straight to change the thing and make fair options. For something who can be only French - indeed, the cheese is not excluded like the latex accident -.

    In short, it is one of films for who, at final, you are just grateful to entire team crafting it.

    A great film for a wise dose of ingenuity and fresh perspective about family spirit. A masterpiece ? No doubts. But in manner more precise and more useful than you expect.
    8IndustriousAngel

    Very good coming-of-age film

    After the streak of french blockbuster comedies (Bienvenue chez les Ch'tis, Intouchables, Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) I had the impression that this one was a comedy too - but it's much more a sweet coming-of-age story, with some very funny moments thrown in. Plus there are some elements of the choir-film sub-genre - good choice, the human voice brings much emotion to the film.

    Paula (played adorably by Louane Emera in I think her first feature) is the girl who is faced with the difficult decision - take the step from her family's farm and arms out into the world (= Paris, to work on her beautiful voice), or stay at home with them?

    This is made more difficult by the fact that her parents and brother are all deaf-mute, so she feels very responsible (which means, of course, that she's making it difficult for herself, since, as her teacher points out - what were they doing before she was born?!). Thrown in is a little love story - which stays very background, surprising in a coming-of-age story but a good choice, because the film is all about Paula's step away from her family, not about the discovery of boys.

    The deaf-mute theme is used for some gags, and to make it harder for Paula, but where it works best is in two scenes towards the end, none of them comedic but both very touching - in both cases it's about how the parents can (or can't) enjoy her daughters singing, an in both cases director/writer Eric Lartigau found perfect and satisfying solutions how to present this on screen - I don't want to spoil those scenes but you'll know what I mean when you see it.

    The only weaknesses of this film are some small unexplored (and therefor unnecessary) side plots, and maybe an overplaying of the deaf-mute thing for comical effect which takes away some realism (needing an interpreter for the news on TV? really?) - but overall, highly recommended!
    9Film-Nation

    If you are tired of the Hollywood Formula...

    You want to watch the traditional super production, with special effects, super heroes, stunts, multi locations, etc.? then this is not the movie you are looking for. This great movie goes to the essence of a nice, loving, great family, who deal with human feelings in the most real, natural and believable way. A movie that will leave a great flavor. 100% worth to watch! Great acting, direction, photography, and of course, the soul of every movie, the script. More movies like this which show the bright side of life are needed, vs. the cinema that shows the sad reality of violence, crime, and stress. This last line is to fulfill the 10 lines required for a review. ;)
    7estebangonzalez10

    An emotional roller-coaster that connected with me in a personal level

    "I am not fleeing, I'm flying. Understand well, I'm flying"

    There are times when a film can hit close to home making it hard to review objectively because it has spoken to you in a very personal manner. That is the case with Eric Lartigau's French film, La Famille Belier, which centers on a family who are all deaf and mute except for their adolescent daughter who has become an important part of their life since she serves as their translator to the outside world. The family owns a farm and sells cheese at the local market. Despite of their disabilities, Gigi (Karin Viard) and Rodolphe (Francois Damiens), are very cheerful and caring parents. Their daughter, Paula (Louane Emera), is a talented singer, but of course her parents don't understand what music means to people. When her choir director discovers her potential, he asks her to participate in an entrance exam for the Maitrise de Radio France, an elite school for musicians in Paris. This puts Paula in a very difficult position because she knows how much she is needed by her family, but she also realizes that this a great opportunity for her to do what she loves. She also has a smaller brother named Quentin (Luca Gelberg) with the same disabilities. The film connected with me on a personal level because my father had a stroke five years ago and hasn't been able to speak since. He understands everything and communicates through signs and expressions, but he can't speak. The right side of his body was affected as well and he has trouble moving his leg and has no movement in his arm. I've been his therapist and seen his improvements from day one. He's also been very upbeat, cheerful and full of faith with regards to his disability. I connected with Paula's character because I understood the sacrifice she makes everyday for her family, although I'm in no way talented with my singing. The reason I'm writing all this is because it is hard to review a film that touches you in such a personal way. The film doesn't have any brilliant technical aspects to it, the story is melodramatic and clichéd, the performances are sometimes over the top (but comedic nonetheless) and the music sometimes can play a key role into manipulating the mood of the audience. These are aspects of films that I usually criticize, but in this film none of that mattered because it was an emotional roller coaster for me personally. I was entertained from the very beginning and enjoyed the entire film despite its flaws.

    The lead role is played by Louane Emera who has a beautiful voice without a doubt. She was actually a participant in the French reality TV show, The Voice. This is her first film, but she really delivers a natural and touching performance. Speaking of reality shows, the film actually feels like one at times. You know how they usually try to engage the audience by introducing a participant who had a troubled past and is overcoming the obstacles to achieve his or her dreams. That is kind of what they do here with the character of Paula, they are using her difficult life story to touch the audience and make us care for her. I didn't have a problem with that however because it worked here. It manages to be funny and sad at the same time and it balances out those moments throughout the entire film. There are many subplots that weren't developed and should've been left out, but I think they were included mostly for comedic purposes and to take away our attention from the main theme of the film. Take for instance the moment where Rodolphe decides that he is going to run for mayor. There are a few funny moments but the film doesn't go anywhere with that. There is also a subplot revolving around Quentin's relationship with one of Paula's best friends, but that also ends up going nowhere. Those subplots were included as a way to mix things up a bit and fool the audience as to which way the film was heading, because in the end it is a bit all too predictable and clichéd. However, the music in this film works extremely well and I ended up caring for these characters and the decisions they had to make. Karin Viard and Francois Damiens had great chemistry together and provided most of the comedy in the film. Viard goes a bit overboard with her exaggerated stagey performance, but it worked. La Famille Belier is a very charming feel-good movie full of funny and sincerely touching moments.
    7santiagocosme

    Cute French movie.

    Don't expect to be blown away by this movie but expect an enjoyable time. Aside from a very TV movie like look and feel, this flick has got all the ingredients to make for a good watch: the main one being the plot. The moment you hear about it, you can't help but feel curious about it. A girl whose parents are deaf discovers that she has a gift of singing…And obviously her parents don't know or could not appreciate it…

    As yo can suspect, she suddenly finds herself confronting a strange situation where she needs to decide if she is to stay with her family and continue with her school and farm life, or if she should move to Paris instead and pursue a singing career eventually.

    In the other hand, the acting is not the best if you are a bit picky, but then it's true that playing a deaf person is probably not that easy (the Father is not deaf in real life). Also, some characters are a little too farcical in my opinion. But this movie is not made to be perfect, it's just designed to work well and be enjoyable and that's exactly what you get.

    I enjoyed it and I am sure you will.

    Mehr wie diese

    Monsieur Claude und seine Töchter
    7,0
    Monsieur Claude und seine Töchter
    Die Kinder des Monsieur Mathieu
    7,8
    Die Kinder des Monsieur Mathieu
    Plötzlich Papa
    7,3
    Plötzlich Papa
    Willkommen bei den Sch'tis
    7,1
    Willkommen bei den Sch'tis
    CODA
    8,0
    CODA
    Dinner für Spinner
    7,6
    Dinner für Spinner
    Der Vorname
    7,3
    Der Vorname
    Ein Becken voller Männer
    6,9
    Ein Becken voller Männer
    Meine wunderbare Scheidung
    4,5
    Meine wunderbare Scheidung
    Jenseits der Stille
    7,4
    Jenseits der Stille
    Die Ausgehungerten
    4,2
    Die Ausgehungerten
    It Boy - Liebe auf französisch
    6,3
    It Boy - Liebe auf französisch

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The song "Je vole" was written by Michel Sardou as a kind of suicide note of a teenager [as he explained in his autobiography]. In the movie the lyrics were slightly changed (except the refrain) to fit to the theme of the movie, which is leaving home for a career, not suicide.
    • Crazy Credits
      After the cast list, there are photos of Rodolphe as Mayor with Gigi, of Thomasson's wedding to Mademoiselle Dos Santos, and of Paula and Gabriel in Paris.
    • Verbindungen
      Featured in See Hear: Film Casting & Portrayal (2015)
    • Soundtracks
      That's Not My Name
      Written by Jules De Martino (as Julian de Martino) and Katie White

      Performed by The Ting Tings

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is The Bélier Family?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 5. März 2015 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Belgien
    • Offizielle Standorte
      • Official site (Japan)
      • Oficial site [sp]
    • Sprachen
      • Französisch
      • Gebärdensprache
      • Spanisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The Bélier Family
    • Drehorte
      • Collège Les Hautiers - 18 rue des Hautiers, Marines, Val-d'Oise, Frankreich(school)
    • Produktionsfirmen
      • Jerico
      • Mars Films
      • France 2 Cinéma
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 10.962.002 € (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 72.775.689 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 46 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby SR
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Eric Elmosnino, Karin Viard, François Damiens, and Louane Emera in Verstehen Sie die Béliers? (2014)
    Oberste Lücke
    By what name was Verstehen Sie die Béliers? (2014) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.