- Billy Carroll(voice)
- Benjamin Miles(voice)
- Suzanne Becker(voice)
- Gema Almoguera(voice)
- Nate Bihldorff(voice)
- Reiko Ninomiya(voice)
- Tim O'Leary(Synchronisation)
- Leslie Swan(Synchronisation)
- Sabrina Jouillat(Synchronisation)
- Maxine Jost(Synchronisation)
- Wolfgang Weber(Synchronisation)
- Giovanni Canta(Synchronisation)
- Pietro Bargagli Stoffi(Synchronisation)
- Canela Rodal(Synchronisation)
- Miguel Ángel Carnero Calderón(Synchronisation)
- Naoko Mori(Synchronisation)
- Misuzu Yoshida(Synchronisation) (as Misuza Yoshida)
- Yasuharu Narao(Synchronisation)
- Yu Yamanaka(Synchronisation)
- Tomoya Nakamura(Synchronisation)
- Youhei Kubotsu(Synchronisation) (as Yohei Kubotsu)
- Eiko Hirao(Synchronisation)
- Shingo Igata(Synchronisation)
- Asako Kagita(Synchronisation)
- Kayoko Murakami(Synchronisation)
- Narumi Kobata(Synchronisation)
- Kana Tsukiyama(Synchronisation)
- Koji Sonoyama(Synchronisation)
- Yasuhisa Baba(Synchronisation)
- Masanobu Matsunaga(Synchronisation)
- Takeru Kanazaki(Synchronisation)
- Hiroki Morishita(Synchronisation)
- Sho Murakami(Synchronisation)
- Satoru Iwataexecutive producer
- Toshiyuki Nakamurageneral producer
- Naoki Nakanoproducer
- Yoshio Sakamotoproducer
- Toshio Sengokuproducer
- Shinya Takahashigeneral producer
- Takeshi Andoassistant director
- Takehiko Hosokawaassistant director
- Takehisa Eirakugraphic designer
- Motoaki Fukudagraphic designer
- Takuto Gochographic designer
- Eiko Hiraographic designer
- Akari Hishinumagraphic designer
- Shingo Igatagraphic designer
- Sachiko Ikedagraphic designer
- Asako Kagitagraphic designer
- Katsuhiko Kannographic designer
- Ryota Kannoartwork
- Kirk Arndtaudio support
- Yasuhisa Babasound director
- Jan Hennigvoice recording coordinator
- Takeru Kanazakisound staff
- Masanobu Matsunagasound staff
- Hiroki Morishitasound staff
- Sho Murakamisound staff
- Eric Rethansvoice recording engineer
- Yoshito Sekigawasound staff
- Eiko Hiraomodeler
- Shingo Igatamodeler
- Asako Kagitamodeler
- Narumi Kobatamodeler
- Youhei Kubotsumodeler (as Yohei Kubotsu)
- Yukio Morimotomodeler
- Takashi Hosoimanual editor
- Sofía Marín Aguilar-Galindotranslator: Castellan Spanish
- Maria Shimizu Almaraztranslator: Castellan Spanish
- Gema Almogueralocalization: North American
- Yasuhisa Babagame designer
- Anita Berkmillertranslator: Spanish
- Nate Bihldorfflocalization: North American
- Lubov Blaesingcommunication coordinator
- Naohiko Aoyamaspecial thanks
- Tomomi Fujisawaspecial thanks
- Masahiro Higuchispecial thanks
- Atsushi Ikunospecial thanks
- Takumi Kawagoespecial thanks
- Tsutomu Kitanishispecial thanks
- Toshiyuki Kusakiharaspecial thanks
- Kenichi Nishimakispecial thanks
- Mai Watanabespecial thanks
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen