Das Team wird durch das mysteriöse Verschwinden einer ganzen Familie vor ein Rätsel gestellt. Ein altes Gesicht aus Marthas Vergangenheit kehrt zurück.
Panik macht sich breit, als ein Brandstifter drei Geschäfte angreift und sich dabei auf bizarre Weise auf die Fabel von den drei kleinen Schweinchen beruft.
In ein Haus wird eingebrochen, aber der Hauptverdächtige war zu der Zeit in einer Polizeizelle eingesperrt. Das Team muss dieses unmögliche Verbrechen aufklären.