Liste der Folgen

Experienced waitress Max meets her new co-worker, former rich-girl Caroline, who team up for a new business venture.

Caroline thinks she's doing Max a favor when she takes it upon herself to facilitate her break-up with Robbie.

Max introduces Caroline to the art of thrift store shopping, which takes a dangerous turn when a battle erupts over a T-shirt.

Max gets a glimpse at Caroline's former life of luxury when she decides to get her much-needed bite guard from her old home.

Caroline and Max throw a 90's themed party, hoping to raise money.

Caroline tries to build a Murphy bed for herself in Max's apartment. Meanwhile, the chemistry between Max and Johnny heats up.

Caroline enrolls herself and Max in a cake-decorating class to increase their skill level and take their cupcake business to the next level.

Caroline und Max übernehmen als Zubrot die Säuberung einer Wohnung und landen in hüfthoch gestapeltem Gerümpel. Und Max bemerkt, dass Johnny ihr etwas vorenthalten hat.

Johnny's girlfriend has a devious plan in mind when she hires Max and Caroline to bake cupcakes for an art show featuring his work.

Caroline and Max spend Caroline's first broke holiday season working at a department store's Santaland to earn extra money.

Max und Caroline wollen dem Pferd Chestnut einen Job und eine Unterkunft für den Winter verschaffen. Peach bewirbt sich für die Reality-Serie "Die wahren Hausfrauen von TriBeCa".

When Max's stove breaks, Caroline tries to return some expensive rings to Barney's department store, but discovers her surname is no longer an asset at her former home away from home.

In the midst of her new obsession with couponing, Caroline discovers the secret ingredient to Max's cupcakes.

Max und Caroline misstrauen ihrer neuen Nachbarin Sophie, die oben einzieht, nachdem der Vormieter gestorben ist.

Max and Caroline must prove their cleaning skills to Sophie in order to be hired as maids for her cleaning business.

Max shows her softer side after seeing Sophie dressed up sends Earl to the hospital with a heart attack. Meanwhile, Caroline attempts to rekindle an old flame of hers.

Max tries to pass off her cupcakes as kosher when she and Caroline serve them at a boy's Bar Mitzvah.

Max joins Caroline on a trip to visit her father in prison. Sophie and Caroline share a secret.

Max and Caroline take a spring getaway at a couple's posh apartment where they've been asked to dog-sit.

Um für Carolines Vater Geld aufzutreiben, überredet Max Caroline, an einem Medikamententest teilzunehmen.

Caroline promises to drop Earl's tax return in the mail, but gets sidetracked helping Max file hers.

Max's babysitting gig with Peach is in peril if the cupcakes she and Caroline deliver to Peach's socialite friend aren't perfect.

Max and Caroline plan to attend a big fashion gala at the Metropolitan Museum of Art where Martha Stewart is scheduled to be a guest, in an attempt to have her taste their cupcakes and get her seal of approval.

After Sophie helps them get proper evening clothing, the girls are forced to ride Chestnut to the ball when Oleg's car breaks down. They are stymied by the same party planner who rejected them in Part 1, as Caroline is not on the list. Max, however, comes up with a plan to sneak in. Han reveals that he used to be a jockey.