- Moana: Hey, Maui, I don't know where you are, but I could really use your help.
- Moana: Maui! Oh, Moni!
- Moni: It's both of us, actually. Maui and me. It's part of a series.
- Moana: Wow.
- Moni: You know, it's too bad Maui isn't here. You really need someone who knows all the old stories. And someone who's like super strong and has great hair and just...
- Moana: I think I know someone else kinda like that.
- Moni: Yes! I'm going with Moana on a call from the ancestors! Woooo! Get ready for some eye witness accounts!
- Moana: Loto! What are you doing?
- Loto: I'm fixing! Improvements!
- Moana: Okay... The canoe is perfect as it is.
- Loto: Perfection's a myth. There's only failing, then learning, then death.
- Moana: Moni... the oar?
- Moni: [_Making pictures of the crew and Moana_] Oh, of course! That's why you're the wayfinder!
- Moana: [_Loto cuts some ropes for improvement_] No, no! Guys, the entire ocean is kind of counting on us, so we gotta rise in the moment, stay on course and keep everyone in the canoe- Wait, where's the farmer?
- Kele: [_Pua falls on Kele_] Ow! When will the canoe stop moving?
- Moana: Well, we are kind of on the ocean. Whoa! Moni?
- Loto: Loto. Moni's the other one.
- Moana: Guys, we'll never make it- Whoa! If you don't embrace the ocean!
- Loto: Gotta embrace the liquid.
- Kele: Loto, i cannot swim!
- Moana: Um, you know, okay..
- Moni: [_Pictures fall in water_] Ah, now everyone looks sad.
- Loto: [_The crew is arguing and busy in their own interests and Moana claps while dancing_] I am unclear as to what you are doing.
- Moana: Guys, we wanna reach Motufetu, break Nalo's curse, we gotta come together. Find our rhythm!
- Matangi: [singing; to Moana] Don't you know how good you have it?/ You're all that's stopping you/ For me, I'm stuck like static/ Can you imagine/ A life stuck in the gloom?/ You've got a chance/ so take it/ I know your scared/ but life's unfair./ It's full of choices, big and small./ But trust the fall and you can have it all!
- Moni: [reading the Kakamora's pictographs] Their island... was in the same area as Montufetu... When Nalo cursed Montufetu... They were cut off from their island... and they have been seperated from their island ever since.
- Kele: [paralyzed by the Kakamora's blow-darts; slurred] But we're jelly! How are we going to face that clam if we're jelly?
- Loto: [Moana and her crew have just been slimed by the kakamora's blobfish; Loto tastes some of the slime] Hm, tastes like coconuts.