Nach zwei Jahrzehnten in England kehrt Bill Bryson in die USA zurück, um sich noch einmal ein großes Abenteuer zu erleben und den Appalachian Trail mit einem seiner besten Freunde zu bezwing... Alles lesenNach zwei Jahrzehnten in England kehrt Bill Bryson in die USA zurück, um sich noch einmal ein großes Abenteuer zu erleben und den Appalachian Trail mit einem seiner besten Freunde zu bezwingen.Nach zwei Jahrzehnten in England kehrt Bill Bryson in die USA zurück, um sich noch einmal ein großes Abenteuer zu erleben und den Appalachian Trail mit einem seiner besten Freunde zu bezwingen.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 1 Nominierung insgesamt
- Widow
- (as Sandra Lafferty)
Empfohlene Bewertungen
My first comment is that Robert Redford is just too old, way too old, for the part. By my estimate, Bill Bryson was less than 50 when he walked the trail with Katz, whereas Redford is 78. It made a big and substantial difference to my enjoyment of the movie, since a lot of the humour in the book comes from the fact that it's two middle-aged slightly overweight guys who start the walk, not two old men.
Furthermore, I found Emma Thompson's portrayal of Catherine Bryson simply irritating and humourless. Like Robert Redford, I felt she just turned up and did her lines.
Many of the best anecdotes from the book appear in the movie, and yet somehow none is anything like as funny as in the book/audio book. For example, the overweight nasal-sounding Mary Ellen segment just isn't as funny in the movie not least because the actress playing Mary Ellen is not overweight and therefore her jibe at Katz for being overweight misses the joke.
Overall, the movie was light and amusing in places, but bad casting and uncommitted acting makes it just average and with a heavy heart I rate it just 6/10. And trust me, I went in with fairly low expectations yet hoping for a good laugh. It was worse than I expected and not as funny as I'd hoped.
For me the biggest problem was that I thought Redford was totally miscast as Bill Bryson. He makes Bryson a kind of judgmental, holier then thou, snob. Nolte as Katz is very amusing as a crusty old Iowa coot with an overactive libido and he takes the comedy honors. Mary Steenburgen has a nice little turn as a MILF motel owner named Jeannie who gives Bryson the eye. Emma Thompson is totally wasted as Mrs Bryson. Sandra Ellis Lafferty has a short but hilarious bit as Jeannie's widowed mom who develops an immediate sexual fixation on Katz.The rest of the cast is unmemorable.
I can't recommend this movie. I was just too disappointed in it.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe book "A Walk in the Woods" was optioned in 1998 as a project to team Robert Redford and Paul Newman together for the third time. However, years of hurdles getting this movie made and Newman's declining health before his death in 2008 ended the potential Redford and Newman reunion. Newman was intended for the role of Stephen Katz.
- PatzerThe map shown in the shelter is very inaccurate. It does not show the Appalachian Trail passing through West Virginia, New Jersey, or Connecticut. It also reverses New Hampshire and Vermont.
- Zitate
Bill Bryson: [At night, when a female hiker is loudly singing, in an annoying tone, at a late hour] Tomorrow morning, we get up early, before she's awake, and we get a headstart, and lose her.
Stephen Katz: That's a good idea. Better than my idea.
Bill Bryson: What was your idea?
Stephen Katz: We kill her, and steal her Pop Tarts.
- VerbindungenReferenced in Half in the Bag: The Visit and Turbo Kid (2015)
- SoundtracksShe Lit a Fire
Written by Ben Schneider & Brett Farkas
Performed by Lord Huron
Courtesy of Iamsound Records
By arrangement with Terrorbird Media
Top-Auswahl
- How long is A Walk in the Woods?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizielle Standorte
- Sprache
- Auch bekannt als
- Grandes amigos
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 8.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 29.504.281 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 8.246.267 $
- 6. Sept. 2015
- Weltweiter Bruttoertrag
- 37.461.274 $
- Laufzeit1 Stunde 44 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 2.39 : 1