- Marie Noëllewriter
- Ray Lorigadialogue contributor
- Alba Barragan(as Alba Barragán)
- Biel Duran(as Biel Durán)
- Eduard Buch(as Eduardo Buh)
- Joan Serrats(as Joan Serrat)
- Ágata Clares(as Agata Herranz)
- Inma Pérez-Quirós(as Inma Pérez)
- Carlus Fàbrega(as Carlos Fabregas)
- Noé Denia(as Noe Denia)
- Raffel Pagès(as Raffel Pages)
- Alfonso Montón(as Alfonso Monton)
- José María Sacristán(as José Sacristan)
- Pep García Pascual(as Pep García-Pascual)
- Franck Adrien(as Frank Adrien)
Rest der Besetzung alphabetisch aufgelistet
- Ludwig Blochberger(Synchronisation)
- Javier Almeda(Nicht genannt)
- Josef Brandmaier(Nicht genannt)
- Dorian Doyle(Nicht genannt)
- Manu Mencía Calvo(Nicht genannt)
- María Jesús Solina(Nicht genannt)
- Piero Verzello(Nicht genannt)
- Eduardo Carnerosco-producer
- Norbert Llaràsco-producer
- Marie Noëlleproducer
- Chris Ouwingaassociate producer
- Philippe Planellsco-producer
- Jordi Rediuco-producer
- Peter Sehrproducer
- Darryn Welchassociate producer
- Ralf Zimmermannline producer
- Zacarías M. de la Rivacomposer (as Zacarías Martínez de la Riva)
- Juan Botellaart director (as Juan Botella Ruiz-Castillo)
- Bina Daigelercostume designer (as Sabine Daigeler)
- Karin Belghiranmakeup assistant: Spain
- Vicen Betimakeup assistant: Spain
- Chicha Blancomakeup assistant: Spain
- Magalie Dumasadditional makeup artist
- Jesús Gonzálezmakeup assistant: Spain
- Francisco Martínezhairdresser: Spain
- María Dolores Martínezmakeup assistant: Spain (as Dolores Martínez)
- Natalia Montoyaassistant makeup artist
- Esther Ortegaassistant hair stylist
- Waldemar Pokromskimakeup and hair designer
- Béatrice Bizetunit manager
- Xavier Boeschassistant production manager
- Fritz Böhmpost-production supervisor: Toccata Film
- Jofre Farréassistant unit manager / unit manager: Spain
- Jordi Herrerosunit manager: Spain
- Nicolas Le Parlouerassistant production manager
- Boucif Mohammediassistant production manager
- Cécile Navarroproduction secretary
- Edith Pommerolproduction manager
- Xavier Bernabeufirst assistant director (as Xavier R. Bernabeu)
- Anna Gonzálezsecond assistant director
- Sergi Ruizsecond assistant director
- Pau Teixidorthird assistant director
- Pepe Boadastoryboard artist
- Oriol Campuzanoprops: Spain
- Sergi Duránprop assistant: Spain
- Elisabeth Ferrerproperty master (as Elisabet Ferrer)
- Cristina Foradadaart assistant
- Sergio González Kuhncreative director / main poster design
- Mikel Izaguirreprops: Spain
- Frédéric Jourdancarpenter
- Pierre-Julien Journetsecond assistant art director
- Javier López Antíaprop man: Spain
- Philipp Baurassistant audio engineer
- Andreas Bieglersound designer
- Tschangis Chahrokhre-recording mixer
- Bernard Chaumeilboom operator
- Monika Gussneradr editor
- Magda Habernickelsound editor
- Benedikt Justsound designer
- Henry Mayrsound project coordinator
- Federico Ransenbergspecial effects technician
- Matthias Braunermain title designer & animator
- Joerg Bruemmeron-set visual effects supervisor
- Florian Deckervisual effects
- Philipp Eckeldigital artist
- Martin Matzedervisual effects
- Niclas Schlapmannvisual effects artist
- Sebastian Weidnervisual effects supervisor
- Gregory Brossardstunt performer
- Juan Buenokey grip
- Àngela Colladditional electrician: Spain
- Manuel Duqueadditional electrician: Spain
- Ricard Duranyadditional electrician: Spain (as Ricardo Durany)
- Roberto Escuderogrip assistant
- Celine Gravezsecond assistant camera
- Alejandro Leguinaadditional electrician: Spain
- Kike Martínezbest boy (as Enrique Martínez)
- José Luis Mendozavideo assist
- Chiqui Palmasteadicam
- Nuria Gonzálezextras: Madrid (as Núria González)
- Soraya Meflahcasting: France
- Thierry Moineextras: France
- Morgane Peroncasting assistant
- Mónica Ballestaadditional wardrobe: Spain
- Sara Cabreraadditional wardrobe: Spain
- David Cabrerizoadditional wardrobe: Spain
- Oscar de Castroadditional wardrobe: Spain
- Charo Diegoadditional wardrobe: Spain (as María del Rosario Diego)
- Rosa Lópezwardrobe supervisor
- Rosi Lópezseamstress
- Miguel Oteroadditional wardrobe: Spain
- Patricia Plajaadditional wardrobe: Spain (as Patrícia Plaja)
- Karin Quijadasecond assistant costume designer
- Traudl Nicholsondigital colorist
- Stefan Weißassistant editor: Munich
- Vanina Milioneassistant editor (uncredited)
- Andreas Bieglermusic editor
- Zacarías M. de la Rivaorchestrator
- Núria Casanuevascript supervisor
- Agustín Giménezscript translator
- Silvia Arimanyproduction secretary
- Josef Brandmaierinterim financing
- Maria Cerveraproduction coordinator
- María Chaparrosecond production assistant: Spain (as Maria Chaparro)
- Tracey Evansproduction secretary
- Diego Fernándezproduction assistant
- Diego Fernándezsecond production assistant: Spain
- Joseba Gorordoproduction staff
- Montse Goyaproduction secretary
- Alsira García Marotospecial thanks (as Alsira Garcia-Marotto)
- Julia Goytisolothe producers wish to thank (as Júlia Goytisolo)
- Georges Hoffmanthe producers wish to thank
- Esteban Ibarretxethe producers wish to thank
- Javier Ibarretxethe producers wish to thank
- Toni Lladóthe producers wish to thank
- Màxim Matathe producers wish to thank
- David Matamorosthe producers wish to thank
- Xavier Parachethe producers wish to thank
- Emilio Ruiz del Ríovery special thanks
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen