[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ein Monster in Paris

Originaltitel: Un monstre à Paris
  • 2011
  • 0
  • 1 Std. 30 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
23.545
IHRE BEWERTUNG
Ein Monster in Paris (2011)
Paris, 1910: A monster who lives in a garden falls for a beautiful, young singer.
trailer wiedergeben2:00
4 Videos
92 Fotos
Computer AnimationQuirky ComedyRomantic ComedyAdventureAnimationComedyFamilyFantasyMusicRomance

Ein 3D-Film, der in Paris im Jahr 1910 spielt, erzählt die Geschichte eines Monsters, das in einem Garten lebt und eine wunderschöne junge Sängerin liebt.Ein 3D-Film, der in Paris im Jahr 1910 spielt, erzählt die Geschichte eines Monsters, das in einem Garten lebt und eine wunderschöne junge Sängerin liebt.Ein 3D-Film, der in Paris im Jahr 1910 spielt, erzählt die Geschichte eines Monsters, das in einem Garten lebt und eine wunderschöne junge Sängerin liebt.

  • Regie
    • Bibo Bergeron
  • Drehbuch
    • Stéphane Kazandjian
    • Bibo Bergeron
  • Hauptbesetzung
    • Matthieu Chedid
    • Vanessa Paradis
    • Gad Elmaleh
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    23.545
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Bibo Bergeron
    • Drehbuch
      • Stéphane Kazandjian
      • Bibo Bergeron
    • Hauptbesetzung
      • Matthieu Chedid
      • Vanessa Paradis
      • Gad Elmaleh
    • 64Benutzerrezensionen
    • 65Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 3 Nominierungen insgesamt

    Videos4

    U.S. Version
    Trailer 2:00
    U.S. Version
    A Monster in Paris
    Trailer 1:59
    A Monster in Paris
    A Monster in Paris
    Trailer 1:59
    A Monster in Paris
    Un Monstre A Paris: Egg Delivery
    Clip 1:46
    Un Monstre A Paris: Egg Delivery
    Un Monstre A Paris: LA Seine
    Clip 2:59
    Un Monstre A Paris: LA Seine

    Fotos92

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 88
    Poster ansehen

    Topbesetzung28

    Ändern
    Matthieu Chedid
    • Francoeur
    • (Synchronisation)
    • (as -M-)
    Vanessa Paradis
    Vanessa Paradis
    • Lucille
    • (Synchronisation)
    Gad Elmaleh
    Gad Elmaleh
    • Raoul
    • (Synchronisation)
    François Cluzet
    François Cluzet
    • Le préfet Maynott
    • (Synchronisation)
    Ludivine Sagnier
    Ludivine Sagnier
    • Maud
    • (Synchronisation)
    Julie Ferrier
    Julie Ferrier
    • Madame Carlotta
    • (Synchronisation)
    Bruno Salomone
    • Albert
    • (Synchronisation)
    Sébastien Desjours
    • Emile
    • (Synchronisation)
    Philippe Peythieu
    • Pâté
    • (Synchronisation)
    • …
    Sophie Arthuys
    • Madame Omelette, la fleurise
    • (Synchronisation)
    Bob Balaban
    Bob Balaban
    • Pâté
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Paul Bandey
    Paul Bandey
    • Narrator
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • …
    Bibo Bergeron
    Bibo Bergeron
    • Le vendeur
    • (Synchronisation)
    Patrick Delage
    • Le policier de garde
    • (Synchronisation)
    François Delaive
    François Delaive
    • Le journaliste
    • (Synchronisation)
    Jodi Forrest
    • Madame Omelette
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • (as Jodie Forrest)
    David Gasman
    David Gasman
    • Clerk
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    Adam Goldberg
    Adam Goldberg
    • Raoul
    • (English version)
    • (Synchronisation)
    • Regie
      • Bibo Bergeron
    • Drehbuch
      • Stéphane Kazandjian
      • Bibo Bergeron
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen64

    6,723.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    FrenchEddieFelson

    A little French gem steeped in poetry

    The Computer-Generated Imagery is absolutely fabulous: it creates a fantastic and wonderful atmosphere kindly inviting the spectators to immerse themselves in the Paris of 1910, partially submerged by an exceptional flood. There is a lot of poetry and tenderness.

    In the original version, the main characters are interpreted by Matthieu Chedid (better known under the pseudonym -M-), François Cluzet, the delicious and well-known Vanessa Paradis. The songs are beautifully interpreted with two versions of 'La Seine'. The first one is without -M-, with slight and voluntary low spirits. The second one, with -M-: this time Vanessa Paradis offers us an interpretation full of vitality and charm!

    As a synthesis: a major cartoon for all the family. 6/7 of 10
    9elroy_geronimo

    Beautiful film. Tres bonne!

    A very enjoyable kids' movie which pays homage to other 'monster'-classics like Frankenstein, The Phantom of the Opera and King Kong. A feast for the eyes and a classic story with a twist in which losers become heroes, heroes become villains and a monster turns out quite different to what we expect. Well not really, because all monsters are misunderstood gentle souls and greedy ambitious people always turn out to be the real monsters. The story is accompanied by beautiful songs. I regret to have seen the English version because I just know the original French chansons must be even better. My 4 year old daughter, 11 year old son and I loved it and my wife quite enjoyed as well. Certainly not a waste of money like some of the other reviewers said.
    7Nozz

    I still like the backgrounds, the portraiture, and some of the music

    Having seen the preview and admired the cityscapes, I was disappointed to see that here in Israel the movie was strictly a matinée feature and dubbed into Hebrew. No showings for us folks who work during the day and would prefer subtitled French. I picked up a pirated copy, which turned out to be dubbed into English. I found the opening tribute to early French cinema a little tiresome, but I have no problem being patient while a well-deserved tribute is made. Then as the archetypal Parisian characters were introduced, I found the portraiture amusing. There was a long wait before the title character appeared and before the first song, and I found the first song less interesting than the later ones (although that may be intentional). The dance movements were nicely animated although a little sexy for a children's movie; overall I think the movie seems to have been conceived under the philosophy of "something for everyone" rather than "everything for kids." After a while, the stereotyped characterizations wore thin and there seemed to be less compensation for those of us missing 3D. I actually fell asleep during the big chase sequence near the end, which I suppose was some kind of a roller-coaster ride for the 3D audience. By the time it was over, the movie had evidently achieved everything it wanted although not always a lot of it at the same time.
    7cahnd2b

    Awkward concept that almost works.

    This is not quite Pixar, but not quite awful either. It goes for a polished look similar to what we've seen in mainstream American animation, with the soft-lit cartoonish CG similar to that of Dreamworks and Pixar, and comes very close to matching their visual flair despite a more modest budget. It's pretty clear that they're hoping for commercial appeal rather than art-house obscurity here, but the film wants to have it both ways, mixing clichéd humor and characters with artistic flourishes and occasional moments of brilliance. There should be more than enough here to appeal to kids.

    It's a pleasant enough experience overall and ultimately it wins you over ... but at the same time in a lot of ways it doesn't quite make it. For starters the whole story concept is painfully contrived. But this much is clear even from the shortest synopsis, so I was prepared going in.

    Among the highlights of the film are the many appealing visuals drawn from the period Parisian setting. Another highlight is the rich musical score. These almost make the film a cut above, were it not weighed down by some of the more mundane elements.

    On the whole it's flawed, but it does have its moments, and is worth a look.
    8Alliennor

    A very cute film

    I saw this movie yesterday. I was not expecting anything ; my boyfriend and I love cartoons, he chose it, I hat no idea what it was.

    The beginning and exposition are a little slow, granted. But it is worth it, it allows you to enter peacefully in the story.

    And as it goes on, the story gets more original as we see the monsters are not necessarily who we think.

    I did not expect it to be a musical, too, and really, that's not it. But the story revolves around a singer, so she sings (and I stop here so as not to spoil). In french, she is voiced by Vanessa Paradis (yes, Jonnhy Depp's Vanessa) who is a pretty good singer and actress. The songs are pretty good, the other singer (pretty famous in France, too) add some poetry to the thing, but the music is not too much. There is no singing for no reason like in the Disney cartoons.

    The rendering of Paris, during the great flood of 1910 (true story) in very well done and the atmosphere is beautiful.

    There are a few situation jokes ; you don't explode with laughter but it's funny and you can see that the writers prepared them carefully (the thief joke, for instance). Plus, in the french version, there a plenty of little allusions and puns that are really fun.

    All in all, a very enjoyable experience for kids or adults.

    Mehr wie diese

    Jack und das Kuckucksuhrherz
    6,9
    Jack und das Kuckucksuhrherz
    Mune, der Wächter des Mondes
    7,1
    Mune, der Wächter des Mondes
    Ballerina - Gib deinen Traum niemals auf
    6,8
    Ballerina - Gib deinen Traum niemals auf
    Die Drachenjäger
    6,5
    Die Drachenjäger
    Astro Boy - Der Film
    6,2
    Astro Boy - Der Film
    Das magische Haus
    6,2
    Das magische Haus
    Manolo und das Buch des Lebens
    7,2
    Manolo und das Buch des Lebens
    Der kleine Prinz
    7,6
    Der kleine Prinz
    Nix wie weg - vom Planeten Erde
    5,8
    Nix wie weg - vom Planeten Erde
    Sammys Abenteuer - Die Suche nach der geheimen Passage
    6,0
    Sammys Abenteuer - Die Suche nach der geheimen Passage
    Die Boxtrolls
    6,8
    Die Boxtrolls
    Free Birds - Esst uns an einem anderen Tag
    5,8
    Free Birds - Esst uns an einem anderen Tag

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      When Lucille tries to disguise Fracoeur's head with several hats and wigs in her dressing room, the one that looks like a Dracula hairdo resembles the hair style that -M- or Matthieu Chedid -the voice and singer for Francoeur- uses in his real on-stage persona.
    • Patzer
      Although the story is set in 1910, the Mayor of Paris is featured. The office of Mayor of Paris was suppressed in 1871, after the 'Commune', and was not restored until 1977.
    • Zitate

      Emile: Uh, Raoul, you didn't see something strange in there, did you?

      Raoul: You mean besides a singing monkey, a fifty foot sunflower, and the vials of potions that almost killed us? No. You see anything strange?

    • Crazy Credits
      Character development sketches appear behind the initial end credits.
    • Verbindungen
      Featured in Vanessa Paradis & M: La seine (Version 1) (2011)
    • Soundtracks
      Les actualités (Interlude)
      Performed by Philippe Peythieu

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is A Monster in Paris?Powered by Alexa
    • Is there an extra scene during or after the end credits?
    • How come the Eiffel tower is shown on the water if it's not ON the river Seine BY the river?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. Oktober 2011 (Belgien)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Belgien
    • Offizieller Standort
      • Official site (France)
    • Sprachen
      • Französisch
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • Un monstruo en París
    • Produktionsfirmen
      • EuropaCorp
      • Bibo Films
      • France 3 Cinéma
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 25.000.000 € (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 26.710.392 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 30 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Ein Monster in Paris (2011)
    Oberste Lücke
    By what name was Ein Monster in Paris (2011) officially released in India in Hindi?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.