[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Shahr-e ziba

  • 2004
  • 1 Std. 38 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,6/10
6554
IHRE BEWERTUNG
Shahr-e ziba (2004)
DramaRomance

Wie viel ist eine Frau im islamischen Iran im Vergleich zu einem Mann wert, und wer zahlt die Differenz?Wie viel ist eine Frau im islamischen Iran im Vergleich zu einem Mann wert, und wer zahlt die Differenz?Wie viel ist eine Frau im islamischen Iran im Vergleich zu einem Mann wert, und wer zahlt die Differenz?

  • Regie
    • Asghar Farhadi
  • Drehbuch
    • Asghar Farhadi
  • Hauptbesetzung
    • Faramarz Gharibian
    • Taraneh Alidoosti
    • Babak Ansari
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,6/10
    6554
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Asghar Farhadi
    • Drehbuch
      • Asghar Farhadi
    • Hauptbesetzung
      • Faramarz Gharibian
      • Taraneh Alidoosti
      • Babak Ansari
    • 11Benutzerrezensionen
    • 22Kritische Rezensionen
    • 69Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 5 Gewinne & 3 Nominierungen insgesamt

    Fotos30

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 26
    Poster ansehen

    Topbesetzung12

    Ändern
    Faramarz Gharibian
    Faramarz Gharibian
    • Abolqasem
    Taraneh Alidoosti
    Taraneh Alidoosti
    • Firoozeh
    Babak Ansari
    • A'la
    Ahoo Kheradmand
    • Abolqasem's Wife (Hamsar-e Abolqasem)
    Farhad Ghaemian
    Farhad Ghaemian
    • Ghafouri
    Hooshang Heyhavand
    • Kiosk owner (Mard-e Dakeh-dar)
    Hossein Farzizade
    • Akbar
    Saeed Ghareh Khan Lou
    Mehran Mahram
    • Clergyman (Masoul Madadjouyan)
    Mohammad Mohadasi
    • Dayi-e Zan-e Abolghasem
    Ali Sadeghpour
    Aylar Valapour
    • Somayeh (Dokhtar-e Abolghasem)
    • Regie
      • Asghar Farhadi
    • Drehbuch
      • Asghar Farhadi
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen11

    7,66.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10noralee

    Intense Story of Love and Death With Universal Resonance

    "Beautiful City (Shah-re ziba)" is an intense, universal story of love and death within societal strictures, as much as stories by Shakespeare, Tolstoy, Henry James, Edith Wharton, I.B. Singer or O. Henry, etc. etc. It just happens that here love from parents, children, siblings, friends, spouses and suitors has to find an outlet within Islamic law as practiced in contemporary Iran so they are silhouetted against extreme options.

    Writer/director Asghar Farhadi is as observant of the power of human emotions as those masters in letting the story and characters unfold slowly like an onion. Each becomes more complex than we see at first; each has reasons motivated by strong feelings that teeter between sacrifice and fulfillment.

    All the characters have choices to make - and feelings they cannot choose to control. A father's grief is as implacable as the undying love of his daughter's boyfriend. A mismatched couple (a spirited Taraneh Alidoosti as the woman "Firouzeh") falls in love without ever touching or exchanging an endearment (and completely enclosed in clothes, as a lesson to Western cinema). All know that if they compromise they will be diminished or something irretrievable will be lost. As each must ask just how far to go for love, they are trapped as much by human nature as by the stringent details of Islamic law (with resonance for any country that has legal revenge through the death penalty).

    The character who takes over the heart of the film is a familiar figure in every culture - the confident negotiator who could talk the devil out of whatever, with charm, wile and persistence. A thief, he is at equal ease creatively debating with his jailer as with an imam. But in a short period of time this incipient "Milo Minderbinder" (as in "Catch 22") dramatically learns that the mysteries of the human soul may be beyond even his bargaining. Striving to save his best friend's life and finding unexpected ramifications whatever he does, young Babak Ansari as "A'la" grows before our eyes.

    None of the characters is a stereotype. The jailer is like a sympathetic social worker. The imam is very practical about life (though oddly his quoting of Koranic verses aren't translated in the subtitles). The sister stands up to abuse. The teenage murderers acted out of deep love. Even the strict, abusive father is seen as crazed with a sorrow he cannot let go. So there are no Hollywood endings to their lives.

    The look of the film seems like faded 1940's Hollywood Technicolor, with a bluish tinge, making it look old fashioned, even as we see a Nike cap and other miscellany of modern culture among the evocative atmosphere of crowded jails, rooms and mosques. The familiar issues of drug addiction, poverty, domestic abuse, etc. that complicate love are universal beyond the head scarves and unfamiliar architecture.

    The English subtitles are always legible, turning from white to yellow against light backgrounds.
    CinemaClown

    Farhadi's Deep Breath Before the Plunge.

    Every single film by Asghar Farhadi has beautifully captured a different section of Iranian society & Beautiful City is no different. The title referring to a juvenile detention center, Beautiful City tells the tale of A'la, whose friend Akbar has just turned eighteen which means he will be executed soon for the crime he committed two years ago. Knowing that Akbar has repented enough in the two years, has a good heart & doesn't deserve this punishment, A'la gets out of that place and later, accompanied by Akbar's sister Firoozeh, tries his best in persuading the victim's father to spare the boy from certain death.

    The movie also shows that no matter how restrictive a society is, money can buy everything, including life & death. As the movie progresses, we find out that the lives of these characters aren't as transparent as we assumed in the beginning and the story slowly becomes a gritty examination of moral & human complexities and no character is spared from making a life-altering choice.

    Covering the themes of love, corruption, sacrifice, forgiveness and how the confinements of society & religion sometimes stops a person from going with what the heart desires, Beautiful City is another thought-provoking cinema from Farhadi with a universal appeal that, in the end, may leave you little lost but you'll come around eventually. Also, it was after this film that Farhadi started crafting one masterpiece after another, so if you've seen his later films before this one, like I did, I suggest that you don't have the expectations of Fireworks Wednesday, About Elly or A Separation from this film.
    10hadi-sh6990

    an extremely engaging tale of Love and Vengeance

    I really love the tale because in this story you cannot confidently judge which character is rightful.

    P.S: "Shahr-e-ziba" Which's been translated to "Beautiful City" is a neighborhood in western Tehran in which the prison of -18 poisoners is located.
    7chera_khalid

    beautiful movie

    "Shahr-e Ziba" graces the screen with my 7/10 rating, and I have to say, I liked it. The acting captures the nuances of characters navigating the complexities of love and life in the bustling city of Tehran. The film editing weaves together interconnected stories, reflecting the chaotic beauty of urban existence. Its strength lies in its portrayal of the pursuit of dreams and the resilience of the human spirit amidst adversity. The music, infused with Persian melodies, adds emotional depth, and the cinematography paints a vivid tapestry of the city's vibrant streets and hidden corners. "Shahr-e Ziba" is a heartfelt ode to Tehran, a reminder that even in the midst of chaos, there is poetry to be found, and my liking for it is as enduring as the city's timeless charm.
    9fahimeh_razmi

    A must watch!

    Farhadi and alidoosti's second and in my opinion best film. The film belongs to the time that he was interested in poor class people lives and hasn't shifted to intellectual middle class people. The only weakness of this film is its somehow tv like atmosphere and the reason is that Farhadi was new in cinema and before that had directed and written lots of TV masterpieces. Actually this film was one episode of his tv serie 'the story of a city," but because af its really dark and bitter story, he didn't get approval.

    Mehr wie diese

    Raghs dar ghobar
    6,6
    Raghs dar ghobar
    Feuerzauber
    7,6
    Feuerzauber
    Taraneh, 15 Jahre alt
    7,1
    Taraneh, 15 Jahre alt
    Alles über Elly
    7,9
    Alles über Elly
    Ertefae Past
    7,2
    Ertefae Past
    Hier ohne mich
    7,7
    Hier ohne mich
    A Hero - Die verlorene Ehre des Herrn Soltani
    7,5
    A Hero - Die verlorene Ehre des Herrn Soltani
    The Salesman
    7,7
    The Salesman
    Le passé - Das Vergangene
    7,7
    Le passé - Das Vergangene
    Abad va yek rooz
    8,2
    Abad va yek rooz
    Hamoun
    7,9
    Hamoun
    Santouri
    7,5
    Santouri

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      It became best film at Warsaw Film Festival in 2004.
    • Zitate

      Mr. Ghafouri: You have to make the decision.

      A'la: I can't. That's why I'm here.

      Mr. Ghafouri: Does his sister love you ?

      A'la: A lot.

      Mr. Ghafouri: Can you forget her ?

      A'la: No.

      Mr. Ghafouri: Marry her then.

      A'la: What about Akbar then ?

      Mr. Ghafouri: Do you know why Akbar killed that girl ?

      A'la: He loved her. How can you kill someone you love ?

      Mr. Ghafouri: He didn't want for someone else to have her. What would you do if you were in Akbar's shoe ? Would you have killed the girl as well ?

      A'la: I'd have forgotten her.

      Mr. Ghafouri: So you can forget someone you love. Right ? You can forget Akbar's sister too, if that's possible.

      A'la: No, it's not.

      Mr. Ghafouri: Remember Shahin ?

      A'la: Yeah.

      Mr. Ghafouri: Remember why he had committed murder? They didn't have the money to pay for her mother's debts... So they had to kill the guy.

      A'la: Yeah.

      Mr. Ghafouri: Shahin didn't have a father. He loved his mother. He didn't want her mother to go to prison for her heavy debt. He couldn't bear it. He killed the man in order not to lose his mother. Do you think he did the right thing ?

      A'la: No.

      Mr. Ghafouri: What would you do ? Would you have killed the guy or have forgotten your mother ?

      A'la: I'd have forgotten my mother.

      Mr. Ghafouri: So it is possible to forget someone you love.

      A'la: No it's not. I can't.

      Mr. Ghafouri: It's easy to tell others to forget. The judges who gave death sentences to Akbar and Shahin and others... They too thought the same.

      A'la: What should I do Mr. Ghafouri?

      Mr. Ghafouri: I would have forgotten about Akbar's sister if I were you. But I may fall in love some day and won't be able to forget. Even if it's at the price of someone's death.

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ14

    • How long is Beautiful City?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 9. Juni 2004 (Iran)
    • Herkunftsland
      • Iran
    • Offizielle Standorte
      • IMVBox.com
      • sourehcinema
    • Sprache
      • Persisch
    • Auch bekannt als
      • Beautiful City
    • Drehorte
      • Teheran, Iran
    • Produktionsfirma
      • Neshane
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 38 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Stereo
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Shahr-e ziba (2004)
    Oberste Lücke
    By what name was Shahr-e ziba (2004) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.