[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
Zurück
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro
Haley Joel Osment, Wayne Allwine, Tony Anselmo, Bill Farmer, David Gallagher, and Hayden Panettiere in Kingdom Hearts II (2005)

Vollständige Besetzung und Crew-Mitglieder

Kingdom Hearts II

Ändern
Siehe Agenten für diese Besetzung und Crew-Mitglieder auf IMDbPro

Regie

Ändern
  • Tetsuya Nomura
    Tetsuya Nomura

Autoren

Ändern
(in alphabetischer Reihenfolge)
  • Kazushige Nojima
    Kazushige Nojima
    scenario: Stellavista Ltd.
  • Tetsuya Nomura
    Tetsuya Nomura
    base story scenario
  • Masaru Oka
    Masaru Oka
    base story scenario
  • Harunori Sakemi
    Harunori Sakemi
    text planner: scenario
  • Daisuke Watanabe
    Daisuke Watanabe
    text planner: scenario
  • Hironobu Sakaguchi
    Hironobu Sakaguchi
    series creator: "Final Fantasy" (uncredited)

Besetzung

Ändern
(in der Reihenfolge der Credits)
  • Haley Joel Osment
    Haley Joel Osment
    Haley Joel Osment
    Sora
    (English version) (voice)
  • David Gallagher
    David Gallagher
    David Gallagher
    Riku
    (English version) (voice)
  • Hayden Panettiere
    Hayden Panettiere
    Hayden Panettiere
    Kairi
    (English version) (voice)
  • Jesse McCartney
    Jesse McCartney
    Jesse McCartney
    Roxas
    (English version) (voice)
  • Brittany Snow
    Brittany Snow
    Brittany Snow
    Naminé
    (English version) (voice)
  • Justin Cowden
    Justin Cowden
    Hayner
    (English version) (voice)
  • Sean Marquette
    Sean Marquette
    Sean Marquette
    Pence
    (English version) (voice)
  • Jessica DiCicco
    Jessica DiCicco
    Jessica DiCicco
    Olette
    (English version) (voice)
  • Richard Epcar
    Richard Epcar
    Richard Epcar
    Ansem (Xehanort's Heartless)
    /Xehanort
    (English version) (voice)
  • Robin Atkin Downes
    Robin Atkin Downes
    Robin Atkin Downes
    Luxord
    (English version) (voice)
  • Ryan O'Donohue
    Ryan O'Donohue
    Demyx
    (English version) (Synchronisation)
  • Quinton Flynn
    Quinton Flynn
    Quinton Flynn
    Axel
    (English version) (Synchronisation)
  • Kirk Thornton
    Kirk Thornton
    Kirk Thornton
    Saïx
    (English version) (Synchronisation)
  • David Dayan Fisher
    David Dayan Fisher
    David Dayan Fisher
    Xaldin
    (English version) (Synchronisation)
  • James Patrick Stuart
    James Patrick Stuart
    James Patrick Stuart
    Xigbar
    (English version) (Synchronisation) (as James Patrick Stewart)
  • Paul St. Peter
    Paul St. Peter
    Paul St. Peter
    Xemnas
    (English version) (Synchronisation)
  • Christopher Lee at an event for Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (2002)
    Christopher Lee
    Christopher Lee
    DiZ
    /Ansem the Wise
    (English version) (Synchronisation)
  • Crispin Freeman
    Crispin Freeman
    Crispin Freeman
    Setzer Gabbiani
    /Will Turner
    (English version) (Synchronisation)
  • Steve Burton at an event for Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
    Steve Burton
    Steve Burton
    Cloud Strife
    (English version) (Synchronisation)
  • Mena Suvari
    Mena Suvari
    Mena Suvari
    Aerith Gainsborough
    (English version) (Synchronisation)
  • Rachael Leigh Cook
    Rachael Leigh Cook
    Rachael Leigh Cook
    Tifa Lockhart
    (English version) (Synchronisation)
  • Mae Whitman
    Mae Whitman
    Mae Whitman
    Yuffie Kisaragi
    (English version) (Synchronisation)
  • Chris Edgerly
    Chris Edgerly
    Chris Edgerly
    Cid Highwind
    (English version) (Synchronisation)
  • George Newbern
    George Newbern
    George Newbern
    Sephiroth
    (English version) (Synchronisation)
  • Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    Doug Erholtz
    Squall Leonhart (Leon)
    (English version) (Synchronisation)
  • Viola Odette Harlow
    Viola Odette Harlow
    Selphie Tilmitt
    (English version) (Synchronisation) (as Molly Keck)
  • Will Friedle 2019
    Will Friedle
    Will Friedle
    Seifer Almasy
    (English version) (Synchronisation)
  • Jillian Bowen
    Jillian Bowen
    Jillian Bowen
    Fujin (Fuu)
    (English version) (Synchronisation)
  • Brandon Quintin Adams
    Brandon Quintin Adams
    Brandon Quintin Adams
    Raijin (Rai)
    (English version) (Synchronisation) (as Brandon Adams)
  • Melissa Disney
    Melissa Disney
    Melissa Disney
    Vivi Ornitier
    (English version) (Synchronisation)
  • Matt McKenzie
    Matt McKenzie
    Matt McKenzie
    Auron
    (English version) (Synchronisation)
  • Hedy Burress
    Hedy Burress
    Hedy Burress
    Yuna
    (English version) (Synchronisation)
  • Tara Strong
    Tara Strong
    Tara Strong
    Rikku
    (English version) (Synchronisation)
  • Gwendoline Yeo at an event for American Crime (2015)
    Gwendoline Yeo
    Gwendoline Yeo
    Paine
    (English version) (Synchronisation)
  • Wayne Allwine
    Wayne Allwine
    Wayne Allwine
    King Mickey Mouse
    (English version) (Synchronisation)
  • Tony Anselmo
    Tony Anselmo
    Tony Anselmo
    Donald Duck
    (English version) (Synchronisation)
  • Christopher Daniel Barnes in Day by Day (1988)
    Christopher Daniel Barnes
    Christopher Daniel Barnes
    Prince Eric
    (English version) (Synchronisation)
  • Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    Jeff Bennett
    Merlin
    /Lumiere
    /Barrel
    (English version) (Synchronisation)
  • Jimmy Bennett
    Jimmy Bennett
    Jimmy Bennett
    Roo
    (English version) (Synchronisation)
  • Jodi Benson at an event for Arielle, die Meerjungfrau (1989)
    Jodi Benson
    Jodi Benson
    Ariel
    /Vanessa
    (English version) (Synchronisation)
  • Robby Benson
    Robby Benson
    Robby Benson
    Beast
    (English version) (Synchronisation)
  • Gregg Berger
    Gregg Berger
    Gregg Berger
    Eeyore
    (English version) (Synchronisation)
  • Susanne Blakeslee at an event for 101 Dalmatiner 2 - Auf kleinen Pfoten zum großen Star! (2002)
    Susanne Blakeslee
    Susanne Blakeslee
    Maleficent
    /Twilight Town Computer
    (English version) (Synchronisation)
  • Bruce Boxleitner in Heroes (2006)
    Bruce Boxleitner
    Bruce Boxleitner
    Tron
    (English version) (Synchronisation)
  • Zach Braff
    Zach Braff
    Zach Braff
    Chicken Little
    (English version) (Synchronisation)
  • Corey Burton in Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)
    Corey Burton
    Corey Burton
    Dale
    /MCP
    /Santa Claus
    /Sark
    /Shan-Yu
    /The Peddler
    /Yen Sid
    (English version) (Synchronisation)
  • Eddie Carroll
    Eddie Carroll
    Eddie Carroll
    Jiminy Cricket
    (English version) (Synchronisation)
  • Pat Carroll
    Pat Carroll
    Pat Carroll
    Ursula
    (English version) (Synchronisation)
  • Dan Castellaneta
    Dan Castellaneta
    Dan Castellaneta
    Genie
    (English version) (Synchronisation)
  • Cam Clarke
    Cam Clarke
    Cam Clarke
    Simba
    (English version) (Synchronisation) (as Cameron Clarke)
  • Robert Costanzo in Banished (2007)
    Robert Costanzo
    Robert Costanzo
    Philoctetes (Phil)
    (English version) (Synchronisation) (as Bobby Costanzo)
  • Jim Cummings
    Jim Cummings
    Jim Cummings
    Ed
    /Pete
    /Tigger
    /Winnie the Pooh
    (English version) (Synchronisation)
  • Barbara Dirickson
    Barbara Dirickson
    Flora
    (English version) (Synchronisation)
  • Tate Donovan in The Man in the High Castle (2015)
    Tate Donovan
    Tate Donovan
    Hercules
    (English version) (Synchronisation)
  • Susan Egan
    Susan Egan
    Susan Egan
    Megara
    (English version) (Synchronisation)
  • Bill Farmer
    Bill Farmer
    Bill Farmer
    Goofy
    /Pluto
    (English version) (Synchronisation)
  • Harvey Fierstein
    Harvey Fierstein
    Harvey Fierstein
    Yao
    (English version) (Synchronisation)
  • Jonathan Freeman
    Jonathan Freeman
    Jonathan Freeman
    Jafar
    (English version) (Synchronisation)
  • Brian George
    Brian George
    Brian George
    Capt. Hector Barbossa
    (English version) (Synchronisation)
  • Parker Goris
    Parker Goris
    Parker Goris
    Flounder
    (English version) (Synchronisation)
  • Gilbert Gottfried at an event for Love, Gilda (2018)
    Gilbert Gottfried
    Gilbert Gottfried
    Iago
    (English version) (Synchronisation)
  • Michael Gough
    Michael Gough
    Michael Gough
    Gopher
    (English version) (Synchronisation)
  • Robert Guillaume in Mr. Präsident Junior (1996)
    Robert Guillaume
    Robert Guillaume
    Rafiki
    (English version) (Synchronisation)
  • Jess Harnell in Sofia die Erste - Auf einmal Prinzessin (2012)
    Jess Harnell
    Jess Harnell
    Dr. Finkelstein
    /Lock
    (English version) (Synchronisation)
  • James Horan in Highlander (1992)
    James Horan
    James Horan
    Scar
    (English version) (Synchronisation)
  • Christie Mossman in Evil Town (1985)
    Christie Mossman
    Christie Mossman
    Attina
    (English version) (Synchronisation) (as Christie Houser)
  • James Earl Jones
    James Earl Jones
    James Earl Jones
    Mufasa
    (Archivtonaufnahmen) (English version) (Synchronisation)
  • Bruce Lanoil
    Bruce Lanoil
    Bruce Lanoil
    Timon
    (English version) (Synchronisation)
  • Angela Lansbury
    Angela Lansbury
    Angela Lansbury
    Mrs. Potts
    (English version) (Synchronisation)
  • Linda Larkin at an event for Namesake - Zwei Welten, eine Reise (2006)
    Linda Larkin
    Linda Larkin
    Princess Jasmine
    (English version) (Synchronisation)
  • Susie Stevens-Logan
    Susie Stevens-Logan
    Andrina
    (English version) (Synchronisation) (as Susie Stevens Logan)
  • Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    Daisy Duck
    /Chip
    /Merryweather
    /Kanga
    (English version) (Synchronisation)
  • Cheech Marin
    Cheech Marin
    Cheech Marin
    Banzai
    (English version) (Synchronisation)
  • Kenneth Mars in For Heaven's Sake (1950)
    Kenneth Mars
    Kenneth Mars
    King Triton
    (English version) (Synchronisation)
  • Comicon 2014 San Diego: IGN Interview for STAR WARS REBELS
    Vanessa Marshall
    Vanessa Marshall
    Nala
    (English version) (Synchronisation)
  • Ming-Na Wen
    Ming-Na Wen
    Ming-Na Wen
    Mulan
    (English version) (Synchronisation) (as Ming-Na)
  • Monie Mon
    Monie Mon
    Shenzi
    (English version) (Synchronisation)
  • Pat Morita in Karate Kid (1984)
    Pat Morita
    Pat Morita
    Emperor of China
    (English version) (Synchronisation)
  • Mark Moseley
    Mark Moseley
    Mark Moseley
    Mushu
    (English version) (Synchronisation)
  • Travis Oates at an event for Winnie Puuh (2011)
    Travis Oates
    Travis Oates
    Piglet
    (English version) (Synchronisation)
  • Paige O'Hara at an event for Die Schöne und das Biest - Weihnachtszauber (1997)
    Paige O'Hara
    Paige O'Hara
    Belle
    (English version) (Synchronisation)
  • Ken Page
    Ken Page
    Ken Page
    Oogie Boogie
    (English version) (Synchronisation)
  • Kevin Michael Richardson
    Kevin Michael Richardson
    Kevin Michael Richardson
    Sebastian
    (English version) (Synchronisation)
  • Ernie Sabella
    Ernie Sabella
    Ernie Sabella
    Pumbaa
    (English version) (Synchronisation)
  • Chris Sanders
    Chris Sanders
    Chris Sanders
    Stitch
    (English version) (Synchronisation)
  • Ken Sansom
    Ken Sansom
    Rabbit
    (English version) (Synchronisation)
  • Chris Sarandon
    Chris Sarandon
    Chris Sarandon
    Jack Skellington
    (English version) (Synchronisation)
  • Eliza Schneider
    Eliza Schneider
    Eliza Schneider
    Elizabeth Swann
    (English version) (Synchronisation) (as Eliza Jane Schneider)
  • Glenn Shadix
    Glenn Shadix
    Glenn Shadix
    Mayor of Halloween Town
    (English version) (Synchronisation)
  • Kath Soucie
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    Sally
    /Shock
    (English version) (Synchronisation)
  • Christopher Steele
    Christopher Steele
    Peter Pan
    (English version) (Synchronisation)
  • David Ogden Stiers
    David Ogden Stiers
    David Ogden Stiers
    Cogsworth
    (English version) (Synchronisation)
  • John Avery Whittaker at Adventures in Odyssy played by Andre Stojka
    Andre Stojka
    Andre Stojka
    Owl
    (English version) (Synchronisation)
  • James Arnold Taylor Voice-Actor 2024
    James Arnold Taylor
    James Arnold Taylor
    Capt. Jack Sparrow
    (English version) (Synchronisation)
  • Russi Taylor
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    Fauna
    /Queen Minnie Mouse
    (English version) (Synchronisation)
  • Jonathan Taylor Thomas at an event for Speedway Junkie (1999)
    Jonathan Taylor Thomas
    Jonathan Taylor Thomas
    Young Simba
    (Archivtonaufnahmen) (English version) (Synchronisation)
  • Jerry Tondo
    Jerry Tondo
    Chien-Po
    (English version) (Synchronisation)
  • Gedde Watanabe in Gung Ho (1986)
    Gedde Watanabe
    Gedde Watanabe
    Ling
    (English version) (Synchronisation)
  • Scott Weinger
    Scott Weinger
    Scott Weinger
    Aladdin
    (English version) (Synchronisation)
  • Frank Welker
    Frank Welker
    Frank Welker
    Abu
    (English version) (Synchronisation)
  • BD Wong
    BD Wong
    BD Wong
    Captain Li Shang
    (English version) (Synchronisation)
  • James Woods
    James Woods
    James Woods
    Hades
    (English version) (Synchronisation)
  • Jo Anne Worley
    Jo Anne Worley
    Jo Anne Worley
    Wardrobe
    (English version) (Synchronisation) (as JoAnne Worley)
  • Beau Billingslea
    Beau Billingslea
    Beau Billingslea
    Bo'Sun
    (English version) (Synchronisation)
  • A.J. Buckley
    A.J. Buckley
    A.J. Buckley
    (English version) (Synchronisation)
  • Paul Butcher at the Mindy Kaling “Late Night” premiere
    Paul Butcher
    Paul Butcher
    (English version) (Synchronisation)
  • Robert Clotworthy
    Robert Clotworthy
    Robert Clotworthy
    (English version) (Synchronisation)
  • Kevin Delaney
    Kevin Delaney
    Tournament Announcer
    (English version) (Synchronisation)
  • John DiMaggio
    John DiMaggio
    John DiMaggio
    Jacoby
    (English version) (Synchronisation)
  • Courtnee Draper
    Courtnee Draper
    Courtnee Draper
    (English version) (Synchronisation)
  • Bob Joles
    Bob Joles
    Bob Joles
    (English version) (Synchronisation)
  • Rosalyn Landor in Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert (1987)
    Rosalyn Landor
    Rosalyn Landor
    Space Paranoids System
    (English version) (Synchronisation)
  • Adam Leadbeater
    Adam Leadbeater
    Adam Leadbeater
    Twigg
    (English version) (Synchronisation)
  • J.P. Manoux
    J.P. Manoux
    J.P. Manoux
    (English version) (Synchronisation)
  • Jon Olson
    Jon Olson
    (English version) (Synchronisation)
  • Adam Paul as "Mitch" in 'How I Met Your Mother'
    Adam Paul
    Adam Paul
    Tournament Announcer
    (English version) (Synchronisation)
  • Bradley Pierce in The Connectionist (2020)
    Bradley Pierce
    Bradley Pierce
    (English version) (Synchronisation)
  • Kristen Rutherford
    Kristen Rutherford
    Kristen Rutherford
    (English version) (Synchronisation)
  • Audrey Wasilewski
    Audrey Wasilewski
    Audrey Wasilewski
    (English version) (Synchronisation)
Rest der Besetzung alphabetisch aufgelistet
  • Yôsuke Akimoto
    Yôsuke Akimoto
    Xaldin
    (Synchronisation)
  • Bernard Alane
    Bernard Alane
    Bernard Alane
    Maître Hibou
    (Synchronisation)
  • Benoît Allemane
    Benoît Allemane
    Yen Sid
    (Synchronisation)
  • Adrien Antoine
    Adrien Antoine
    Xemnas
    (Synchronisation)
  • Mayuko Aoki
    Mayuko Aoki
    Yuna
    /Selphie Tilmitt
    (Synchronisation)
  • Takashi Aoyagi
    Takashi Aoyagi
    Mickey Mouse
    (Synchronisation)
  • Kaori Asô
    Kaori Asô
    Princess Jasmine
    (Synchronisation)
  • Miyoko Asô
    Miyoko Asô
    Flora
    (Synchronisation)
  • Féodor Atkine
    Féodor Atkine
    Féodor Atkine
    Jafar
    (Synchronisation)
  • Takatsugu Awazu
    Takatsugu Awazu
    (Synchronisation) (as Ichirota Koizumi)
  • Magali Barney
    Magali Barney
    Jasmine
    (Synchronisation)
  • Lily Baron
    Lily Baron
    Mme Samovar
    (Synchronisation)
  • Jessica Barrier
    Jessica Barrier
    Tifa
    (Synchronisation)
  • Pierre Baton
    Pierre Baton
    Merlin
    (Synchronisation)
  • Thibault Belfodil
    Thibault Belfodil
    Luxord
    (Synchronisation)
  • Béatrice Belthoise
    Béatrice Belthoise
    Tic
    (French version) (Synchronisation) (as Béatrice Beltoise)
  • Daniel Beretta
    Daniel Beretta
    Daniel Beretta
    Le Maire d'Halloween
    /Lumière
    (Synchronisation)
  • Roger Carel in Der Regenschirmmörder (1980)
    Roger Carel
    Roger Carel
    Jiminy Cricket
    /Coco Lapin
    /Winnie l'ourson
    (Synchronisation)
  • Sylvain Caruso
    Sylvain Caruso
    Donald Duck
    (Synchronisation)
  • Pascal Casanova
    Pascal Casanova
    Auron
    (Synchronisation)
  • Marc Cassot in Hafenliebchen (1947)
    Marc Cassot
    Marc Cassot
    Le Père Noël
    (Synchronisation)
  • Philippe Catoire
    Philippe Catoire
    Big Ben
    (Synchronisation)
  • Guy Chapellier
    Guy Chapellier
    Hadès
    /Scar
    (Synchronisation)
  • Bruno Choël
    Bruno Choël
    Jack Sparrow
    /Prince Eric
    /Séphiroth
    (French version) (Synchronisation)
  • Caroline Combes
    Caroline Combes
    Yuffie
    (Synchronisation)
  • Olivier Constantin
    Olivier Constantin
    Jack Skellington
    (Synchronisation)
  • Michel Costa
    Michel Costa
    Am
    (Synchronisation)
  • Emmanuel Curtil
    Emmanuel Curtil
    Seifer
    /Simba
    (Synchronisation)
  • Marie-Christine Darah
    Marie-Christine Darah
    Shenzi
    /Pâquerette
    (Synchronisation) (as Maïk Darah)
  • Richard Darbois in Les enquêteurs associés (1970)
    Richard Darbois
    Richard Darbois
    Shan Yu
    /Le Génie
    /Oogie Boogie
    (Synchronisation)
  • Igor De Savitch
    Igor De Savitch
    Roi Triton
    (Synchronisation)
  • Bernard Dhéran
    Bernard Dhéran
    L'Empereur de Chine
    (Synchronisation)
  • Mika Doi
    Mika Doi
    Mika Doi
    Daisy Duck
    (Synchronisation)
  • Yuko Doi
    Yuko Doi
    Sally
    /Shock
    (Synchronisation)
  • Paolo Domingo
    Paolo Domingo
    Aladdin
    (Synchronisation)
  • Camille Donda
    Camille Donda
    Naminé
    (Synchronisation)
  • Jean-Claude Donda
    Jean-Claude Donda
    Tac
    (Synchronisation)
  • Alain Dorval
    Alain Dorval
    Pat Hibulaire
    (Synchronisation)
  • Bruno Dubernat
    Bruno Dubernat
    Xehanort
    (Synchronisation)
  • Masashi Ebara
    Masashi Ebara
    Lumiere
    (Synchronisation)
  • Michel Elias
    Michel Elias
    Pumbaa
    (Synchronisation)
  • Paule Emanuele
    Paule Emanuele
    Flora
    (Synchronisation)
  • Naike Fauveau
    Naike Fauveau
    Vivi
    (French version) (Synchronisation) (as Naïke Fauveau)
  • Patrick Floersheim in Deadly Games (1989)
    Patrick Floersheim
    Patrick Floersheim
    Capitaine Barbossa
    (Synchronisation)
  • Michael Biehn, Raymond J. Barry, Luca Bercovici, Patricia Charbonneau, and Hiroshi Fujioka in K2 - Das letzte Abenteuer (1991)
    Hiroshi Fujioka
    Hiroshi Fujioka
    Shan-Yu
    (Synchronisation)
  • Keiji Fujiwara
    Keiji Fujiwara
    Keiji Fujiwara
    Axel
    (Synchronisation)
  • Kimiko Fukuda
    Kimiko Fukuda
    Mrs. Potts
    (Synchronisation)
  • Mahito Funaki
    Mahito Funaki
    (Synchronisation) (as Masato Funaki)
  • Mimi Félixine
    Mimi Félixine
    Megara
    (Synchronisation)
  • Marie Galey
    Marie Galey
    Ariel
    (Synchronisation)
  • Laurent Gamelon, Guy Marchand, and Astrid Veillon in Nestor Burmas Abenteuer in Paris (1991)
    Laurent Gamelon
    Laurent Gamelon
    Mufasa
    (Synchronisation)
  • Emmanuel Garijo
    Emmanuel Garijo
    Setzer
    /Hercule
    /Stitch
    (Synchronisation)
  • Tesshô Genda
    Tesshô Genda
    Tesshô Genda
    Tigger
    (Synchronisation)
  • Sylvie Genty
    Sylvie Genty
    Pimprenelle
    (Synchronisation)
  • Laëtitia Godès
    Laëtitia Godès
    Olette
    (Synchronisation)
  • Tanguy Gouasdoue
    Tanguy Gouasdoue
    Cloud
    (Synchronisation) (as Tanguy Goasdoué)
  • Kazuko Hamano
    Kazuko Hamano
    (Synchronisation)
  • Riko Hanamura
    Riko Hanamura
    Nala
    (Synchronisation)
  • Hiroshi Hatanaka
    Hiroshi Hatanaka
    Oogie Boogie
    /Pumbaa
    (Synchronisation)
  • Yu Hayashi
    Yu Hayashi
    Peter Pan
    (Synchronisation)
  • Daisuke Hirakawa
    Daisuke Hirakawa
    Will Turner
    (Synchronisation)
  • Yuka Hirasawa
    Yuka Hirasawa
    Olette
    (Synchronisation)
  • Hiroaki Hirata
    Hiroaki Hirata
    Hiroaki Hirata
    Captain Jack Sparrow
    (Synchronisation)
  • Ben Hiura
    Ben Hiura
    Banzai
    (Synchronisation)
  • Med Hondo
    Med Hondo
    Med Hondo
    Rafiki
    (Synchronisation)
  • Masayo Hosono
    Masayo Hosono
    (Synchronisation)
  • Masachika Ichimura
    Masachika Ichimura
    Masachika Ichimura
    Jack Skellington
    (Synchronisation)
  • Minoru Inaba
    Minoru Inaba
    Dale
    (Synchronisation)
  • Takashi Inagaki
    Takashi Inagaki
    Yen Sid
    (Synchronisation)
  • Kazuhiko Inoue
    Kazuhiko Inoue
    Kazuhiko Inoue
    Prince Eric
    (Synchronisation)
  • Miyu Irino
    Miyu Irino
    Miyu Irino
    Sora
    (Synchronisation)
  • Tarô Ishida
    Tarô Ishida
    King Triton
    /Eeyore
    (Synchronisation)
  • Hideo Ishikawa
    Hideo Ishikawa
    Squall Leonhart
    /Auron
    (Synchronisation)
  • Ayumi Ito
    Ayumi Ito
    Ayumi Ito
    Tifa Lockhart
    (Synchronisation)
  • Eri Itô
    Eri Itô
    Belle
    (Synchronisation)
  • Emmanuel Jacomy
    Emmanuel Jacomy
    La Bête
    (Synchronisation)
  • Dorothée Jemma
    Dorothée Jemma
    Sally
    (Synchronisation)
  • Haruhiko Jô
    Haruhiko Jô
    Captain Hector Barbossa
    /Scar
    (Synchronisation)
  • Takuya Kaihoko
    Takuya Kaihoko
    Flounder
    (Synchronisation)
  • Yumi Kakazu
    Yumi Kakazu
    Yumi Kakazu
    Yuffie Kisaragi
    (Synchronisation)
  • Sukekiyo Kameyama
    Sukekiyo Kameyama
    Winnie the Pooh
    (Synchronisation)
  • Tetsuo Kanao
    Tetsuo Kanao
    Sark
    (Synchronisation)
  • Valérie Karsenti
    Valérie Karsenti
    Mulan
    (Synchronisation)
  • Tomie Kataoka
    Tomie Kataoka
    Shenzi
    /Kanga
    (Synchronisation)
  • Fily Keita
    Fily Keita
    Yuna
    (Synchronisation)
  • Axel Kiener
    Axel Kiener
    Demyx
    (Synchronisation)
  • Kaneta Kimotsuki
    Kaneta Kimotsuki
    Jiminy Cricket
    (Synchronisation)
  • Osamu Kobayashi
    Osamu Kobayashi
    The Emperor of China
    (Synchronisation)
  • Takako Kondô
    Takako Kondô
    Wardrobe
    (Synchronisation) (as Takako Kondo)
  • Takehito Koyasu
    Takehito Koyasu
    Takehito Koyasu
    Seifer Almasy
    (Synchronisation)
  • Mathias Kozlowski
    Mathias Kozlowski
    Riku
    (Synchronisation)
  • David Kruger
    David Kruger
    David Kruger
    Rai
    (Synchronisation)
  • Kujira
    Kujira
    Ursula
    (Synchronisation)
  • Kazuo Kumakura
    Kazuo Kumakura
    Cogsworth
    (Synchronisation)
  • Hisako Kyôda
    Hisako Kyôda
    Hisako Kyôda
    Fauna
    (Synchronisation)
  • Wahid Lamamra
    Wahid Lamamra
    Bourriquet
    (Synchronisation)
  • Denis Laustriat
    Denis Laustriat
    Léon
    /Will Turner
    (Synchronisation)
  • Marie-Charlotte Leclaire
    Marie-Charlotte Leclaire
    Selphie Tilmitt
    /Minnie
    (Synchronisation)
  • Patricia Legrand
    Patricia Legrand
    Rikku
    (Synchronisation)
  • Mark Lesser at an event for Der wilde Planet (1973)
    Mark Lesser
    Mark Lesser
    Pence
    /Timon
    (Synchronisation)
  • Bertrand Liebert
    Bertrand Liebert
    Gram
    (Synchronisation)
  • Juan Llorca
    Juan Llorca
    Saïx
    (Synchronisation)
  • Bénédicte Lécroart
    Bénédicte Lécroart
    Belle
    (Synchronisation)
  • Hiromi Maeda
    Hiromi Maeda
    Ariel's Sister #1
    (Synchronisation)
  • Kelly Marot
    Kelly Marot
    Kairi
    (Synchronisation)
  • Renaud Marx
    Renaud Marx
    Shang
    (Synchronisation)
  • Marie-Eugénie Maréchal
    Marie-Eugénie Maréchal
    Aerith
    (Synchronisation)
  • Marika Matsumoto
    Marika Matsumoto
    Marika Matsumoto
    Rikku
    (Synchronisation)
  • Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Megara
    (Synchronisation) (as Rika Matsumoto)
  • Yasunori Matsumoto
    Yasunori Matsumoto
    Yasunori Matsumoto
    Hercules
    (Synchronisation)
  • Takashi Matsuo
    Takashi Matsuo
    The Merchant
    (Synchronisation)
  • Chie Matsuora
    Chie Matsuora
    (Synchronisation)
  • Shigeo Matsuzawa
    Shigeo Matsuzawa
    Barrel
    (Synchronisation)
  • Michel Mella
    Michel Mella
    Mushu
    (Synchronisation)
  • Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Aladdin
    (Synchronisation)
  • Yûji Mitsuya
    Yûji Mitsuya
    Yûji Mitsuya
    Dr. Finkelstein
    /Timon
    (Synchronisation)
  • Mitsuru Miyamoto
    Mitsuru Miyamoto
    Simba
    (Synchronisation)
  • Mamoru Miyano in Ajin (2017)
    Mamoru Miyano
    Mamoru Miyano
    Riku
    (Synchronisation)
  • Yûko Mizutani
    Yûko Mizutani
    Minnie Mouse
    (Synchronisation)
  • Céline Montsarrat
    Céline Montsarrat
    Stram
    (French version) (Synchronisation) (as Céline Monsarrat)
  • Sylvie Moreau at an event for Familia (2005)
    Sylvie Moreau
    Sylvie Moreau
    Maléfique
    (Synchronisation)
  • Toshiyuki Morikawa
    Toshiyuki Morikawa
    Toshiyuki Morikawa
    Sephiroth
    (Synchronisation)
  • Natacha Muller
    Natacha Muller
    Paine
    (Synchronisation)
  • Eric Métayer
    Eric Métayer
    Eric Métayer
    Iago
    (Synchronisation)
  • Bernard Métreaux at an event for Marianne (2019)
    Bernard Métreaux
    Bernard Métreaux
    DiZ
    /Ansem le Sage
    (French version) (Synchronisation) (as Bernard Métraux)
  • Tomoaki Nagae
    Tomoaki Nagae
    Santa Claus
    (Synchronisation)
  • Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    Ichirô Nagai
    Philoctetes
    (Synchronisation)
  • Iku Nakahara
    Iku Nakahara
    Naminé
    (Synchronisation)
  • Kazuya Nakai
    Kazuya Nakai
    Raijin (Rai)
    (Synchronisation)
  • Ryûsei Nakao
    Ryûsei Nakao
    Ryûsei Nakao
    Ling
    (Synchronisation)
  • Jôji Nakata
    Jôji Nakata
    Jôji Nakata
    Luxord
    (Synchronisation)
  • Rio Natsuki
    Rio Natsuki
    Fujin (Fuu)
    (Synchronisation)
  • Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    Masako Nozawa
    Merryweather
    (Synchronisation)
  • Yutaka Oda
    Yutaka Oda
    Yao
    (Synchronisation)
  • Mitsuru Ogata
    Mitsuru Ogata
    Piglet
    (Synchronisation)
  • Kazuki Ogawa
    Kazuki Ogawa
    (Synchronisation)
  • Ryôtarô Okiayu
    Ryôtarô Okiayu
    Ryôtarô Okiayu
    Setzer Gabbiani
    (Synchronisation)
  • Jean-Christophe Parquier
    Jean-Christophe Parquier
    Axel
    (Synchronisation)
  • Laurent Pasquier
    Laurent Pasquier
    Roi Mickey
    (Synchronisation)
  • Christian Pelissier
    Christian Pelissier
    Yao
    (Synchronisation)
  • Christophe Peyroux
    Christophe Peyroux
    Sébastien
    (Synchronisation)

Produzenten

Ändern
  • Patrick Chen
    Patrick Chen
    associate producer: project management
  • Shinji Hashimoto
    Shinji Hashimoto
    producer
  • Keiji Honda
    Keiji Honda
    executive producer
  • Sonoko Ishioka
    Sonoko Ishioka
    producer: Buena Vista Games
  • Akira Kato
    Akira Kato
    producer: Buena Vista Games Japan
  • Yoshinori Kitase
    Yoshinori Kitase
    co-producer
  • Yôichi Wada
    Yôichi Wada
    executive producer (as Youichi Wada)
  • Emiko Yamamoto
    Emiko Yamamoto
    senior producer: Buena Vista Games Japan

Musik

Ändern
  • Yôko Shimomura
    Yôko Shimomura

Künstlerische Leitung

Ändern
  • Takayuki Ôdachi
    Takayuki Ôdachi
    art director (as Takayuki Ohdachi)

Produktionsleitung

Ändern
  • Brian Monroe
    Brian Monroe
    production manager: Disney Character Voices (as Bryan Monroe)

Kunstabteilung

Ändern
  • Takeshi Arakawa
    Takeshi Arakawa
    art director: interface
  • Mamiko Fukuda
    Mamiko Fukuda
    artist: 2D character art
  • Ryo Hasegawa
    Ryo Hasegawa
    lead designer: map modeling
  • Tomohiro Hasegawa
    Tomohiro Hasegawa
    art director: texture / lead artist: 2D character art
  • Mihoko Ishii
    Mihoko Ishii
    lead artist: 2D character art
  • Takuya Iwasaki
    Takuya Iwasaki
    artist: 2D character art
  • Yasushi Kameda
    Yasushi Kameda
    lead designer: map modeling
  • Kaoru Kawaguchi
    Kaoru Kawaguchi
    artist: 2D character art
  • Daiju Komatsu
    Daiju Komatsu
    artist: 2D character art
  • Fumi Minagawa
    Fumi Minagawa
    supervisor: 2D character art

Tonabteilung

Ändern
  • Jennifer Barin
    Jennifer Barin
    re-recordist (rumored)
  • Tom Bellfort
    Tom Bellfort
    foley editor (rumored)
  • Michael D'Addario
    Michael D'Addario
    additional sound recording (rumored)
  • Edwin Dunkley
    Edwin Dunkley
    video transfer (rumored)
  • Tony Eckert
    Tony Eckert
    foley mixer (rumored)
  • Coya Elliott
    Coya Elliott
    dialogue editor (rumored)
  • Yoshitaka Fujita
    Yoshitaka Fujita
    senior sound editor
  • Gabriel Guy
    Gabriel Guy
    digital mix technician (rumored)
  • Yuki Hirose
    Yuki Hirose
    sound editor
  • Ryo Inakura
    Ryo Inakura
    sound designer

Visuelle Effekte

Ändern
  • Brian Adams
    Brian Adams
    CG designer: movies
  • Hirotaka Baba
    Hirotaka Baba
    CG designer: movie section, Visual Works
  • Kôtarô Beppu
    Kôtarô Beppu
    CG engineer: movie section, Visual Works (as Kotaro Beppu)
  • Masanori Chokki
    Masanori Chokki
    CG designer: movie section, Visual Works
  • Kaori Doi
    Kaori Doi
    CG designer: movie section, Visual Works
  • Tadashi Fujita
    Tadashi Fujita
    CG designer: movie section, Visual Works
  • Mitsuharu Fukai
    Mitsuharu Fukai
    CG designer: movie section, Visual Works
  • Shinya Fukaura
    Shinya Fukaura
    CG designer: movie section, Visual Works
  • Keno Hakamaya
    Keno Hakamaya
    CG designer: movie section, Visual Works (as Kenou Hakamaya)
  • Ayako Hayashi
    Ayako Hayashi
    CG designer: movie section, Visual Works

Abteilung für Animation

Ändern
  • Mika Anzai
    Mika Anzai
    designer: event animation
  • Takaharu Aono
    Takaharu Aono
    designer: battle animation
  • Eri Dobashi
    Eri Dobashi
    texture designer
  • Akira Fujii
    Akira Fujii
    designer: character modeling
  • Mamiko Fukuda
    Mamiko Fukuda
    texture designer
  • Haruo Furukawa
    Haruo Furukawa
    designer: event animation
  • Tatsuo Heianzan
    Tatsuo Heianzan
    designer: character modeling
  • Sayaka Hoshino
    Sayaka Hoshino
    texture designer
  • Koji Ida
    Koji Ida
    designer: character modeling
  • Reina Ikeda
    Reina Ikeda
    lead designer: event animation

Abteilung Casting

Ändern
  • Rita Kedineoglu
    Rita Kedineoglu
    additional casting: English version

Abteilung für Musik

Ändern
  • Tom Boyd
    Tom Boyd
    musician: Oboe soloist
  • Tom Brown
    Tom Brown
    music preparation
  • Sandy De Crescent
    Sandy De Crescent
    music contractor (as Sandy DeCrescent)
  • George Doering
    George Doering
    musician
  • Mark Graham
    Mark Graham
    music librarian
  • Jim Hoffman
    Jim Hoffman
    music preparation
  • Alan Meyerson
    Alan Meyerson
    score recordist
  • Emil Richards
    Emil Richards
    musician: percussion
  • Peter Rotter
    Peter Rotter
    orchestra contractor
  • Steve Schaeffer
    Steve Schaeffer
    musician: percussion

Zusätzliche Crew

Ändern
  • Aaron J. Adams
    Aaron J. Adams
    senior quality assurance coordinator: Square Enix Inc.
  • Katsuya Aiso
    Katsuya Aiso
    game tester: quality assurance division
  • Satoshi Akamatsu
    Satoshi Akamatsu
    tool programmer
  • Sachie Aoki
    Sachie Aoki
    staff: creator coordination section
  • Hisano Arai
    Hisano Arai
    manager: sales administration division
  • Megumi Arai
    Megumi Arai
    localization manager: Buena Vista Games
  • Takayuki Arai
    Takayuki Arai
    engineer: network system division
  • Madoka Asano
    Madoka Asano
    coordinator: quality assurance division
  • Neal Black
    Neal Black
    general counsel: Square Enix Inc.
  • Emi Bliss
    Emi Bliss
    quality assurance translator: Square Enix Inc. (as Emi Maurer)

Besonderen Dank an

Ändern
  • Jun Akiyama
    Jun Akiyama
    special thanks (as Jyun Akiyama)
  • Bob Buchholz
    Bob Buchholz
    special thanks
  • Rick Dempsey
    Rick Dempsey
    special thanks
  • Manfred Drews
    Manfred Drews
    special thanks (as Chris Drews)
  • Hiroshi Emori
    Hiroshi Emori
    special thanks: Le Bleu Co. Ltd.
  • Steve Gilbert
    Steve Gilbert
    special thanks
  • Beth Glenday
    Beth Glenday
    special thanks
  • Mariko Hirayama
    Mariko Hirayama
    special thanks
  • Yurika Hiyama
    Yurika Hiyama
    special thanks
  • Graham Hopper
    Graham Hopper
    special thanks

Zu dieser Seite beitragen

Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
  • Erfahre mehr über das Beitragen
Seite bearbeiten

Mehr von diesem Titel

Mehr entdecken

Zuletzt angesehen

Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
Hol dir die IMDb-App
Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
Hol dir die IMDb-App
Für Android und iOS
Hol dir die IMDb-App
  • Hilfe
  • Inhaltsverzeichnis
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • IMDb-Daten lizenzieren
  • Pressezimmer
  • Werbung
  • Jobs
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Datenschutzrichtlinie
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, ein Amazon-Unternehmen

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.