Brothers - Zwischen Brüdern

Brothers (2004)

A remarkable movie in several ways. The first is just that it's well made, with two main layers of story line that are compelling, and some surprising and mostly believable turns. The second is that we (in the U.S.) have a look at the war in Afghanistan from non-American eyes. The echoes are inevitable, and so are the differences, in attitude by the soldiers and in public reaction.

The lead actor Ulrich Thomsen is compelling and versatile, and in some ways makes the movie. His range (which you have to see for yourself or you'll be tipped off) is terrific. His wife, played by better known Connie Nielsen (in her first Danish movie, even though she is Danish herself, and knows seven languages) is perfect, too, though she plays someone who is admittedly "boring" and so has less range. Finally, the lead man's brother, Nikolaj Lie Kaas, is charming and a wild card, making the trio appropriately imbalanced.

I say all this because it's an acting movie, and a movie about relationships and therefore about plot. It's not a war movie, but more about the effects of war. It's recommended for people who have absorbed American movies like The Hurt Locker. But more than that, it's just a well made, emotional, human interest film. There are a couple flaws (including the key part about the helicopter crash, which just doesn't hold up to common sense), but they are small in the larger, gritty realism of the whole.

It's not hard to classify this one--it's an intense psychological drama. Whatever mood you were in before you started, you are most likely to be in a somber mood at the end. Perhaps the less you know about the story the more it will involve you. This is one of those movies that makes you ask the questions, "What would I have done in that situation," and "How would I have lived with my decision."

The main thrust of the story is an intimate examination of how a tragedy affects family dynamics. Nature abhors a vacuum. Guilt, jealousy, and doubt drive this to an intense climax.

Parformances are first rate, particularly Connie Nielsen.

The family man Major Michael Lundberg (Ulrich Thomsen) is happily married with his beloved Sarah (Connie Nielsen) and adores his two daughters Natalia (Sarah Juel Werner) and Camilla (Rebecca Løgstrup Soltau). His younger brother Jannik (Nikolaj Lie Kaas) has just left prison on probation for bank robbery and has issues with his father Henning (Bent Mejding). Michael invites Jannik to have dinner at home with their family. When Michael arrives in Afghanistan, his helicopter crashes and he is considered missing in action. However, he is captured and sent to a camp where he meets the radar technician Niels Peter (Paw Henriksen). After a long period imprisoned, Micahel is forced to kill Niels with a bar to survive. Meanwhile Jannick comforts Sarah and the children and he becomes close to Michael's family. When Michael is rescued, he comes back home emotionally detached and paranoid. Further, he is convinced that Sarah and Jannik have slept together during his absence. When the envious Natalia lies during the birthday dinner party of her sister telling that her mother and Jannik had shagged to upset her father, the disturbed Michael triggers an intense paranoia jeopardizing his family.

"Brødre" is a powerful and realistic drama about lives destroyed by war. This film is extremely well-acted, with an adequate cast that gives credibility to the plot led by the gorgeous and excellent Connie Nielsen. The sensitive director Susanne Bier of "Efter Brylluppet" makes another extraordinary movie based on the family dynamics. Jim Sheridan remade this film in 2009, but in a shallow teen "americanization" version. My vote is nine.

Title (Brazil): "Brothers"

'Brødre'('Brothers') is a remarkable film from Denmark written by Anders Thomas Jensen and Susanne Bier who also directs this microscopic examination of the intricacies of family bonding, the significance of the blood ties between brothers, and the effects of one of the brutal realities of war on every individual member of a family. It is a tense drama made palpable by some phenomenal acting and direction.

Michael (Ulrich Thomsen) and Jannik (Nikolaj Lie Kaas) are polar opposites as brothers: Michael is his father's dream, a man who is committed to his family, his beautiful and devoted wife Sarah (Connie Nielsen) with whom he has two daughters, while Jannik is a carefree drifter who drinks too much and refuses to have the stable life his parents expect of him. Michael is off to war in Afghanistan and is in a tragic helicopter accident and reported as dead. When Sarah is informed her world crumbles, as does the mental state of her father-in-law. Jannik hears the news while drunk but slowly awakens to the awful reality that his brother is gone and his sister-in-law and nieces need the support he has never been able to muster.

In Afghanistan we discover that Sarah's inclination that Michael is not really dead is true: Michael has been captured by the Taliban and the experience as a prisoner changes him indelibly, breaking his shell of perfection and he becomes vulnerable and fragile. When Michael returns home to the surprise of everyone the dynamics that have reversed between the family and Jannik and the force that bonds Michael and Jannik is challenged and we are left to examine the fallout.

The script in Danish is supplemented with excellent subtitles in English, but one wonders if the words are even necessary - so fine is the acting of every actor involved. Connie Nielson is a major force in cinema today, a brilliant actor whose spectrum of dynamics appears endless. Both Thomsen and Kaas are equally fine in their difficult roles. This is a superlative work, a psychological drama that strikes chords of familiarity on many levels. Highly Recommended. Grady Harp

We all know that American cinema can't help itself to do remake of foreign films... That's why i saw Brothers before this original danish movie. When in this one all appears to be shot in steady cam, the American way tries to put some melodramatic trigger.

This version is about feelings, about situation and personal change: life make us evolve like every decision we take and nothing is good or bad, there is a lot of in between. The chose to accumulate the short shootings, practically no music or just a few notes on one instrument,are trying to bring us along this day to day story really well interpreted. The characters in their flaws or every day basis are believable, there is not so much emphasis like in the good but too much American film. It's in their nature to modify, adjust the deepness of the movie and after seeing this 2004 version, we actually miss something: this authenticity.

In both versions, dialogs, ellipses are exactly the same, but characters turned out to be different. We actually have to exact opposite films and this is a real challenge to see both.