[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Liebe mich, wenn du dich traust

Originaltitel: Jeux d'enfants
  • 2003
  • 16
  • 1 Std. 33 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,5/10
73.544
IHRE BEWERTUNG
Guillaume Canet and Marion Cotillard in Liebe mich, wenn du dich traust (2003)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben1:48
5 Videos
99+ Fotos
Dark ComedyTragedyComedyDramaRomance

Als Erwachsene setzen die besten Freunde Julien und Sophie das seltsame Spiel fort, das sie als Kinder begonnen haben: Ein furchtloser Wettbewerb, um sich mit gewagten Stunts zu übertreffen.Als Erwachsene setzen die besten Freunde Julien und Sophie das seltsame Spiel fort, das sie als Kinder begonnen haben: Ein furchtloser Wettbewerb, um sich mit gewagten Stunts zu übertreffen.Als Erwachsene setzen die besten Freunde Julien und Sophie das seltsame Spiel fort, das sie als Kinder begonnen haben: Ein furchtloser Wettbewerb, um sich mit gewagten Stunts zu übertreffen.

  • Regie
    • Yann Samuell
  • Drehbuch
    • Yann Samuell
  • Hauptbesetzung
    • Guillaume Canet
    • Marion Cotillard
    • Thibault Verhaeghe
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,5/10
    73.544
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Yann Samuell
    • Drehbuch
      • Yann Samuell
    • Hauptbesetzung
      • Guillaume Canet
      • Marion Cotillard
      • Thibault Verhaeghe
    • 121Benutzerrezensionen
    • 63Kritische Rezensionen
    • 45Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 5 Gewinne & 2 Nominierungen insgesamt

    Videos5

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:48
    Bande-annonce [OV]
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:47
    Love Me if You Dare
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:47
    Love Me if You Dare
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:48
    Love Me if You Dare
    Love Me if You Dare
    Trailer 1:48
    Love Me if You Dare
    Jeux_d'enfants movie
    Trailer 1:53
    Jeux_d'enfants movie

    Fotos99

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen

    Topbesetzung34

    Ändern
    Guillaume Canet
    Guillaume Canet
    • Julien Janvier
    Marion Cotillard
    Marion Cotillard
    • Sophie Kowalsky
    Thibault Verhaeghe
    • Julien à 8 ans
    Joséphine Lebas-Joly
    • Sophie à 8 ans
    Emmanuelle Grönvold
    Emmanuelle Grönvold
    • Julien's Mother
    Gérard Watkins
    Gérard Watkins
    • Julien's Father
    Gilles Lellouche
    Gilles Lellouche
    • Sergei Nimov Nimovitch
    Julia Faure
    Julia Faure
    • Sophie's Sister
    Laëtizia Venezia Tarnowska
    • Christelle Louise Bouchard
    • (as Laetizia Venezia)
    Élodie Navarre
    Élodie Navarre
    • Aurélie Miller
    Nathalie Nattier
    Nathalie Nattier
    • Sophie à 80 ans
    Robert Willar
    • Julien (80 ans)
    Frédéric Geerts
    Frédéric Geerts
    • Igor
    Manuela Sanchez
    • Teacher
    Philippe Drecq
    • School Principal
    Luc Bromagne
    Luc Bromagne
    • Priest
    Jean-Michel Flagothier
    • Dorzac
    Stéphane Auberghen
    • Proctor
    • Regie
      • Yann Samuell
    • Drehbuch
      • Yann Samuell
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen121

    7,573.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    9Monica4937

    Game?

    Two children start an odd game of outdoing each other with limitless dares and stunts, but as they grow into adulthood their stunts become more dangerous and life threatening. Soon enough they realize that their continuation of the game had been a desperate attempt to hide the fact that they were meant for each other. Right away this film starts off in a dream like state, giving us the sense that we're really watching a school play put on by 4th graders. The mood is very light and playful and goes along with the child like innocence of Julien and Sophie. As the two characters mature so does the directing (for lack of a better phrasing). No longer do we feel like we are in the dream of a 10 year old. Reality settles in and eventually the mood in the film becomes very dark and almost depressing. I loved everything about this movie: the plot, the actors (and the chemistry between them) but most of all the directing. I liked the way Yann changed the mood in the film to match that of the character's ages. 9/10
    TGCarlini

    Loved it... but perhaps for bad reasons!

    I totally loved the experience of this movie... and the conceit of "the game"!

    BUT what I really liked IS questionable... these were perhaps the MEANEST characters I've seen in a film who WEREN'T "bad guys" in years!

    That said... THAT'S what I loved! These characters were completely selfish... withholding their feelings from each other for fear of being hurt... but then taking it to another level by dragging innocent bystanders into their game (through marriages that are PART of the game)...

    Without giving away too much... what I liked about watching this movie unfold is what Hollywood never allows-- sometimes people just suck!

    And the movie IS stylish too!

    Yay!

    Michael Carlin
    NeuroticMovieLover

    The Greatest Romantic Comedy of All Time

    It will make you gasp, laugh, cry, scream, sing, and love. This is the greatest comedic love story I've ever seen on the silver screen. You will never forget this movie, from its playful beginning to its OMG-what-just-happened ending. For those of you who don't speak French, you do not need subtitles to understand the beauty, the depth, and the tragically hilarious love affair of Julien and Sophie. The movie will take you to every extreme of human emotion and leave you completely breathless with its UNBELIEVABLE ending. I was so entranced by the film that I sat there through the entire end credits, hoping for just a little more. This is a movie you cannot miss...it is one of the greatest films to be made in France. Watch it....I dare you. Are you game or not?
    10ParanoidAndroid1982

    Love me - cap ou pas cap?

    This bittersweet comedy about love is in line with great recent French movies such as Amelie or L'Auberge Espagnole, But Jeux d'Enfants is not trying to copy any of the previous. In fact, it is one of the most original movies I've seen lately.

    Directed in a superb way by the inventive Yann Samuell, this film can make you laugh out loud in a minute and shed some tears on the next due to the extreme complexity of the feelings the director and the actors share with you. Nothing in this film seems exaggerated; it's a fairy tale of our time with a great dose of realism.

    The chemistry between Guillaume Canet and Marion Cotillard is simply perfect.

    Whether you like it or not, it's difficult to be indifferent to this movie and this is one of the best compliments a director can receive.
    8aimless-46

    Love Means Saying "Game"

    The first feature from French director Yann Samuell is an "expressionistic" allegory about love, disguised as a romantic fantasy. It is about how in our relationships we never outgrow childhood games or fully recover from the insecurities caused by deep childhood wounds. It is about how people in love constantly test each other. Each dare is a renewed demand for the other person to prove their love, no matter what the sacrifice.

    "Love Me If You Dare" is a gimmick translation of "Jeux d'enfants", a better translation would be "Games of Children". But given the general confusion about this film by English speaking viewers and critics the inaccurate title is probably appropriate. Film Theory 101 would include a discussion of the two basic film extremes, realism and expressionism. Generally the closer a film comes to reproducing reality, the less room there is for the filmmaker to express his artistry. Which is not to say that realism is necessarily less manipulative than expressionism, both aim to effect their viewing audience, expressionism is just less constrained.

    When you are used to a steady diet of Hollywood realism, it is difficult to switch gears and watch a film like "Jeux d'enfants" without attempting to force it into the realism mold. The temptation is to gloss over the surreal elements and to take everything you see literally. But Samuell has a background as an illustrator and designer. Note the inventive visuals that employ a multitude of cardboard cutouts and idyllic fantasy settings. This is expressionism. Note the accelerated action segments and strange transitions. This is expressionism. Note the interesting time passage montages and flashbacks.

    While you sometimes see similar stuff incorporated into a realistic film, it is explained away as a dream, hallucination, or memory. Here it is a tip-off that this is a surreal allegory like Bunuel's "The Discreet Charm of the Bourgeoisie". If you avoid taking "Jeux d'enfants" too literally, stop being judgmental about the actions and motivations of its characters, and focus instead on picking up its allegorical elements you will probably understand it better and enjoy it more.

    Then again, what do I know? I'm only a child.

    Mehr wie diese

    Kleine wahre Lügen
    7,1
    Kleine wahre Lügen
    La Vie En Rose
    7,5
    La Vie En Rose
    Die Kinder des Monsieur Mathieu
    7,8
    Die Kinder des Monsieur Mathieu
    Mathilde - Eine große Liebe
    7,6
    Mathilde - Eine große Liebe
    Love Me If You Dare
    4,3
    Love Me If You Dare
    LOL
    6,3
    LOL
    Der Auftragslover
    6,7
    Der Auftragslover
    L'auberge espagnole - Barcelona für ein Jahr
    7,3
    L'auberge espagnole - Barcelona für ein Jahr
    Liebe um jeden Preis
    7,0
    Liebe um jeden Preis
    Jeux d'enfants
    7,8
    Jeux d'enfants
    Sonne, Sex und Schneegestöber
    7,4
    Sonne, Sex und Schneegestöber
    Dinner für Spinner
    7,6
    Dinner für Spinner

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      The film is dedicated to Yann Samuell's parents-in-law Gerard and Sonia. Gerard and Sonia lent their house to Yann Samuell while he was writing the screenplay. The two were killed in a car crash a week before the film was released.
    • Patzer
      The first time we see the bus driver chasing the bus his hat falls off towards the left side of the road. The second time it drops directly behind him to the right of the middle.
    • Zitate

      Julien Jeanvier: [as Julien is fleeing from the police] Sophie was back in the game! Pure, raw, explosive pleasure! Better than drugs, better than smack! Better than a dope-coke-crack-fix-shit-shoot-sniff-ganja-marijuana-blotter-acid-ecstasy! Better than sex, head, 69, orgies, masturbation, tantrism, Kama Sutra or Thai doggy-style! Better than banana milkshakes! Better than George Lucas's trilogy, the muppets and 2001! Better than Emma Peel, Marilyn, Lara Croft and Cindy Crawford's beauty mark! Better than the B-side to Abbey Road, Jimmy Hendrix and the first man on the moon! Space Mountain, Santa Claus, Bill Gates' fortune, the Dalai Lama, Lazarus raised from the dead! Schwarzenegger's testosterone shots, Pam Anderson's lips! Woodstock, raves... Better than Sade, Rimbaud, Morrison and Castaneda! Better than freedom, better than life!

    • Verbindungen
      Featured in 1,001 Movies You Must See (Before You Die) (2014)
    • Soundtracks
      La Vie en Rose
      Music by Louiguy

      Lyrics by Édith Piaf

      Performed by Louis Armstrong, Donna Summer, Zazie and Trio Esperança

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ21

    • How long is Love Me If You Dare?Powered by Alexa
    • How did they get out of the cement block ?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. August 2004 (Deutschland)
    • Herkunftsländer
      • Frankreich
      • Belgien
    • Sprache
      • Französisch
    • Auch bekannt als
      • Love Me If You Dare
    • Drehorte
      • Liège, Wallonia, Belgien(Exterior)
    • Produktionsfirmen
      • Nord-Ouest Films
      • StudioCanal
      • Artémis Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 553.504 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 21.546 $
      • 23. Mai 2004
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 8.604.201 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 33 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Guillaume Canet and Marion Cotillard in Liebe mich, wenn du dich traust (2003)
    Oberste Lücke
    What is the Canadian French language plot outline for Liebe mich, wenn du dich traust (2003)?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.