[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Öffne meine Augen

Originaltitel: Te doy mis ojos
  • 2003
  • 12
  • 1 Std. 49 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,4/10
7742
IHRE BEWERTUNG
Laia Marull and Luis Tosar in Öffne meine Augen (2003)
DramaRomance

In einer Winternacht rennt Pilar von zu Hause weg. Mit ihr nimmt sie nur ein paar Habseligkeiten und ihren Sohn Juan mit. Antonio macht sich bald auf die Suche nach ihr.In einer Winternacht rennt Pilar von zu Hause weg. Mit ihr nimmt sie nur ein paar Habseligkeiten und ihren Sohn Juan mit. Antonio macht sich bald auf die Suche nach ihr.In einer Winternacht rennt Pilar von zu Hause weg. Mit ihr nimmt sie nur ein paar Habseligkeiten und ihren Sohn Juan mit. Antonio macht sich bald auf die Suche nach ihr.

  • Regie
    • Icíar Bollaín
  • Drehbuch
    • Icíar Bollaín
    • Alicia Luna
  • Hauptbesetzung
    • Laia Marull
    • Luis Tosar
    • Candela Peña
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,4/10
    7742
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Icíar Bollaín
    • Drehbuch
      • Icíar Bollaín
      • Alicia Luna
    • Hauptbesetzung
      • Laia Marull
      • Luis Tosar
      • Candela Peña
    • 28Benutzerrezensionen
    • 60Kritische Rezensionen
    • 74Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 42 Gewinne & 17 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    Tráiler [OVS]
    Trailer 1:46
    Tráiler [OVS]

    Fotos16

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 8
    Poster ansehen

    Topbesetzung31

    Ändern
    Laia Marull
    Laia Marull
    • Pilar
    Luis Tosar
    Luis Tosar
    • Antonio
    Candela Peña
    Candela Peña
    • Ana
    Rosa Maria Sardà
    Rosa Maria Sardà
    • Aurora
    • (as Rosa María Sardá)
    Kiti Mánver
    Kiti Mánver
    • Rosa
    • (as Kiti Manver)
    Sergi Calleja
    • Terapeuta
    David Mooney
    • John
    • (as Dave Mooney)
    Nicolás Fernández Luna
    • Juan
    Elisabet Gelabert
    Elisabet Gelabert
    • Lola
    Elena Irureta
    Elena Irureta
    • Carmen
    Chus Gutiérrez
    Chus Gutiérrez
    • Raquel
    Antonio de la Torre
    Antonio de la Torre
    • Hombre en terapia
    Aitor Merino
    Aitor Merino
    • Andrés
    Francesc Garrido
    Francesc Garrido
    • Julián
    Javier Batanero
    Javier Batanero
    • Javier
    Leire Ucha
    • Susana
    Javier Lago
    • Oficiante boda
    Alfonso Torregrosa
    • Policía
    • Regie
      • Icíar Bollaín
    • Drehbuch
      • Icíar Bollaín
      • Alicia Luna
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen28

    7,47.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    freebird-64

    Inishgtful look on spousal abuse

    I've already seen this film twice and the subsequent viewing has not diminished much director Iciar Bollain's powerful treatment of domestic violence. In fact, I was actually reluctant to see it again because its potent portrayal of spousal abuse was too disturbing.

    There are two things notable about this film that make it stand out from other films on the same subject. One is that it features almost no violence. In fact, there is only one full-blown case of abuse portrayed, and it is less about physical abuse than it is humiliation and emotional abuse.

    Another is the nuanced portrayal of the abusive husband. For this, credit must go to actor Luis Tosar, who portrays Antonio. Although the film does its best to give a more balanced portrayal by showing that Antonio does go to therapy and makes some attempt to change his ways, it is Tosar's performance that brings out his human side.

    It would have been easy for Tosar to have demonized Antonio, particularly since the actor already a scary appearance, what with his bushy eyebrows and deep-set eyes. But Tosar chooses to take the high road in his performance, focusing on Antonio's deep-seated insecurity and inferiority complex, which are the roots of his violence towards his wife.

    His most notable scene is the last one in the film when his wife finally leaves him. As she and her friends go around the apartment packing up her things, the expression on his face is not one of anger but of incomprehension.

    But equal credit should be given to Laia Marull, who portrays the wife, Pilar. Because of her performance, the filmmakers literally do not have to show much violence. The literally palpable fear she shows when Antonio is about to go into once of his rages makes that unnecessary.

    The film also shows the sexual bond between Pilar and Antonio in order to explain why she continues to return to him despite his abusive behavior, through a frank sex scene that would be possible only in Europe, since American movie makers seem averse to that kind of frankness.

    Te doy mis ojos is difficult to watch at times, because of the intensity of its emotional violence. But it is ultimately rewarding for the insights it gives on spousal abuse and the relationship between abusive husband and abused wife.
    7sneaker-peeker

    ¿Qué es un hombre que miente?

    From beginning to end this movie is a sea of tension, mostly generated by Pilar's (Laia Marull) stunning fear gestures, and by Antonio's (Luis Tosar) volatile state, leaving the spectators breathing heavily in awe.

    With great performances by the entire cast, a solid and incredibly realistic script, an amazing score, and shot in the beautiful town of Toledo, this production grabs you right from the start. Even when the story isn't as disturbing as 'Once Were Warriors (1994)' the characters develop a three dimensional presence to the point of being as complex as a real couple in a self-destructive relationship creating such a drama, that tends to be more psychological than physical.

    And even when the conclusion does not represent a drastic overcome, it stands as an example of courage and self determination that will, in deed, prevail in the mind of the viewer, and even more in those who find themselves in the same situation as the protagonist. Kudos to Miss Bollain, this is a good movie, be sure not to miss it.
    9ruby_fff

    A poignant study of a devastatingly heartbreaking aspect of love and marriage by Spanish w-d Iciar Bollaín

    Writer-director Iciar Bollaín's film, TAKE MY EYES (Spain 2003) is full of boldness and nuance, approaching 'full frontal' (almost a pun here) the delicate 'taboo' subject on spouse abuse in love and marriage. The exceptionally talented and selfless portrayal of the couple by Laia Marull as Pilar (the young wife/mother) and Luis Tosa as Antonio (the husband/abuser) made their scenes together - both the tender moments and violent events, convincing and complete. It's heartbreaking to see these two people who could be so in love (felt through the intimate lovemaking scenes, the calm moments they enjoy each other by the river) yet juxtaposed by the traumatic turn of events (seen through the 'explosive' frightful situations). Bollaín, with Marull and Tosa, did not shy away from the volatile subject and key scenes - it is no doubt devastating to behold yet the impact of the situation is truly felt and may also leave us shaking. Kudos to such giving and fearless performances and production decisions.

    The Toledo, Spain, locales (especially by the river and bridge) seen in the film are as beautiful as I visited in Fall 2003. I remember the museum where Antonio waited outside for Pilar. He tried. He wanted to be a loving husband to her, but he couldn't help himself. It almost seem like uncontrollable 'alcoholic dependency', his jealous rage generated from fear of losing Pilar, whom he believes he loves in his own possessive ways. While Pilar also tries. She practically loses herself in trying to please Antonio and be 'blinded' by his waves of tenderness towards her. She's struggling to be a good wife and responsible mother to their little boy. She's also trying to find herself through the process.

    I recall the wisdom from poet Kahlil Gibran's book "The Prophet" on Marriage: yes, you shall be together forever more, but there should be spaces in your togetherness. "Give your hearts, but not into each other's keeping. For only the hand of Life can contain your hearts." And on Love, that it does not possesses, Gibran said: "And think not you can direct the course of love, for love, if it finds you worthy, directs your course."

    TAKE MY EYES gives us a rare chance to observe closely the various aspects/perspectives of a domestic violence situation, and offering viable option on the part of the woman. It may not be an easy film to watch due to frank emotional depiction, but it is superbly delivered by a fantastic cast besides Marull and Tosa. The script, co-written by Bollaín and Alicia Luna, contains supporting storyline (including a wedding and Scottish bagpipes and kilts - cultural diversity, girl talk, men talk, laughs and heartaches). Production is excellent in every respect: cinematography, editing, art direction, music score, sound and all. Highly recommend this film, with no hesitation.
    10aruiviejo

    excellent movie

    This is an excellent movie that understands the complexity of domestic violence. I am an advocate for survivors of domestic violence and we know that partner abuse is much more than a black eye. During the movie there is only one episode of physical violence, however we can observe throughout the movie the dynamics of power and control by the husband, through emotional, verbal, and other types of abuse. The person who wrote the previous message shows a complete lack of understanding about the impact that domestic violence has on the victim, why it is so difficult to break with cycle, the challenges that women face when they try to leave (including the fear of retaliation). Don't forget that 75% of women killed by their partners were murdered after they left the relationship. By leaving, women are taking a great risk. I think this movie is very realistic and the actors do a great job. I highly recommend it.
    8metalrules31

    A Movie to Keep You Numb Throughout its Playing Time

    One of the first negative responses the critics give about the Academy Award is how there is only one award for the rest of the world, that is, Best Foreign Film.

    I do like Hollywood films and in fact, about 80% of the movies I watch are Hollywood movies. But this time I am going to write about a Spanish film originally entitled "Te Doy Hasta Mis Ojos", which translates into "Take my Eyes".

    The movie is directed by Iciar Bollaín and stars Luis Tosar as Alfonso and Laia Marull as Pilar.

    The movie's beginning might as well be a suitable ending with, a determined Pilar and her son running away from home to refugee at Pilar's sister, Ana's house.

    The reason and main theme of the movie are soon revealed, Pilar is beaten by her psychotic husband, Alfonso. We then start understanding the difficult, but yet common, couple relationship they live through.

    Pilar and Alfonso both love and need each other, which is the main reason why Pilar returns with him. Unfortunately, there are other factors affecting Alfonso, whom even though is attending an anger management program, has several outbursts of anger.

    Being the black sheep of his siblings, being at a work he dislikes, and not liking Pilar's new job, which is making him insecure of her faithfulness. The truth is Pilar is only enthusiastic about doing something she likes, her husband misunderstand this leading to the mental disturbing final act.

    If I had to briefly describe this movie, I will probably say "Cruelly Real". An uncomfortable feeling is always present. Making you willing to just stop the movie, but at the same time, gluing you to your seat until its ending.

    The characters are really well portrayed and even though you feel no sympathy at all for Alfonso, you still try to comprehend the reasons behind his behavior.

    I will like to advice it is a really heavy movie but it is surely recommendable, since this is a problem found in societies all around the world, and this movie portrays what a family under this conditions has to live through.

    Mehr wie diese

    Die Zunge der Schmetterlinge
    7,6
    Die Zunge der Schmetterlinge
    Remembering the Man
    7,7
    Remembering the Man
    Die Liebenden des Polarkreises
    7,6
    Die Liebenden des Polarkreises
    Maixabel - Eine Geschichte von Liebe, Zorn und Hoffnung
    7,1
    Maixabel - Eine Geschichte von Liebe, Zorn und Hoffnung
    Las razones del corazón
    6,7
    Las razones del corazón
    Barroco
    6,9
    Barroco
    La torre de los siete jorobados
    6,9
    La torre de los siete jorobados
    Montags in der Sonne
    7,5
    Montags in der Sonne
    The Space Between
    5,5
    The Space Between
    Witchville
    3,8
    Witchville
    Dunkelblaufastschwarz
    7,1
    Dunkelblaufastschwarz
    El Bola
    7,3
    El Bola

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Laia Marull said her role in this film is the one that has marked her career the most. "It was a very intense movie. I remember the scene in which my character is undressed by his partner and urinates on the balcony. It was a very emotional scene. Working with Luis Tosar is very easy because you look into his eyes and he gives you everything," Marull said. For his part, Tosar revealed a secret about that scene: "When we filmed the scene on the balcony, in which she pees on herself out of fear, I remember being with a sponge between her legs, helping her squeeze it so that the trickle would fall out."
    • Zitate

      [last lines]

      Rosa: Is that everything?

      Pilar: Yes.

      Rosa: Let's go then.

    • Verbindungen
      Referenced in Super Drama Movie (2009)
    • Soundtracks
      Farewell To Gibraltar
      Canción popular escocesa

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ19

    • How long is Take My Eyes?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 4. August 2005 (Deutschland)
    • Herkunftsland
      • Spanien
    • Offizieller Standort
      • Production Company (Spain)
    • Sprache
      • Spanisch
    • Auch bekannt als
      • Take My Eyes
    • Drehorte
      • Toledo, Toledo, Castilla-La Mancha, Spanien
    • Produktionsfirmen
      • Alta Producción
      • Canal+ España
      • Instituto de Crédito Oficial (ICO)
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 30.496 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 6.440 $
      • 19. März 2006
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 6.098.633 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 49 Minuten
    • Farbe
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Laia Marull and Luis Tosar in Öffne meine Augen (2003)
    Oberste Lücke
    By what name was Öffne meine Augen (2003) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.