Während ihre Familie in die Vorstadt zieht, durchstreift ein missmutiges 10-jähriges Mädchen eine Welt, die von Göttern, Hexen und Geistern regiert wird, und in der sich Menschen in Bestien ... Alles lesenWährend ihre Familie in die Vorstadt zieht, durchstreift ein missmutiges 10-jähriges Mädchen eine Welt, die von Göttern, Hexen und Geistern regiert wird, und in der sich Menschen in Bestien verwandeln.Während ihre Familie in die Vorstadt zieht, durchstreift ein missmutiges 10-jähriges Mädchen eine Welt, die von Göttern, Hexen und Geistern regiert wird, und in der sich Menschen in Bestien verwandeln.
- 1 Oscar gewonnen
- 58 Gewinne & 31 Nominierungen insgesamt
Daveigh Chase
- Chihiro
- (English version)
- (Synchronisation)
Suzanne Pleshette
- Yubaba
- (English version)
- (Synchronisation)
- …
Miyu Irino
- Haku
- (Synchronisation)
Rumi Hiiragi
- Chihiro Ogino
- (Synchronisation)
- …
Mari Natsuki
- Yubaba
- (Synchronisation)
- …
Takashi Naitô
- Akio Ogino
- (Synchronisation)
Yasuko Sawaguchi
- Yûko Ogino
- (Synchronisation)
Tatsuya Gashûin
- Aogaeru
- (Synchronisation)
Ryûnosuke Kamiki
- Bô
- (Synchronisation)
Yumi Tamai
- Rin
- (Synchronisation)
Yô Ôizumi
- Bandai-gaeru
- (Synchronisation)
Koba Hayashi
- Kawa no Kami
- (Synchronisation)
Tsunehiko Kamijô
- Chichiyaku
- (Synchronisation)
Takehiko Ono
- Aniyaku
- (Synchronisation)
Bunta Sugawara
- Kamajî
- (Synchronisation)
Ausgewählte Rezension
This is a wonderfully imaginative and fantastical children's fantasy. It is easy to see why it was perhaps the critical hit of 2002. The film is glorious to look at. It is a testament to old fashioned animation techniques that seem to be resigned to foreign animations. Of course there is some use of computer imagery for certain shots but they blend seamlessly and the overall artistry involved is superlative.
This is the first Hayao Miyazaki film I have seen and I will certainly watch his others. The story plays on many elements successful with kids films, that transport you back to your own childhood and also allows the young audience to connect with the themes in the movie too. The story centres around Chihiro, a young girl about to move into a new place and who feels insecure about the new environment she will be living in. These fears become a part of her encounter with a strange abandoned amusement park that she and her parents find when they reach a dead end in their car. At the park they find that their is a stall that is seemingly open, with glorious displays of mouth watering food. There are no people about but Chihiros parents decide to gorge themselves on this bounty and pay later. As Chihioro explores she comes across a strange boy who warns her to get out before dark. It is too late however, because as night falls, ghosts are awakened, and then by the time she gets back to her parents they are turned into pigs. She then finds that the route she came from is gone and she is now trapped in this place, her only allie being the boy she met earlier. She is told to get a job at the centre piece of the park, a bath house run by Yubaba, an evil power mad witch. This is a bath house for the spirits and Chihiro has to find a job there before she is found and turned into an animal herself, then unable to save her parents.
The story is imaginative and the characters and animations endlessly unique and strange. This is just so much more creative than Hollywood. The characters are likeable and we become engrossed with Chihiros adventures inside this bathhouse, and the characters she comes into contact with as she tries to get her parents back as humans and whilst trying to get back to the human world. What I also loved in this film is that the animation gives it a real sense of cinematography, the drawing makes the film stand out in a way that American animations rarely do. Another film I think of that looked really good was Bellville Rendezvous. Another great point in fact the best part of it, is the fantastic score. It really is uplifting and very original. This is just great film making. *****
This is the first Hayao Miyazaki film I have seen and I will certainly watch his others. The story plays on many elements successful with kids films, that transport you back to your own childhood and also allows the young audience to connect with the themes in the movie too. The story centres around Chihiro, a young girl about to move into a new place and who feels insecure about the new environment she will be living in. These fears become a part of her encounter with a strange abandoned amusement park that she and her parents find when they reach a dead end in their car. At the park they find that their is a stall that is seemingly open, with glorious displays of mouth watering food. There are no people about but Chihiros parents decide to gorge themselves on this bounty and pay later. As Chihioro explores she comes across a strange boy who warns her to get out before dark. It is too late however, because as night falls, ghosts are awakened, and then by the time she gets back to her parents they are turned into pigs. She then finds that the route she came from is gone and she is now trapped in this place, her only allie being the boy she met earlier. She is told to get a job at the centre piece of the park, a bath house run by Yubaba, an evil power mad witch. This is a bath house for the spirits and Chihiro has to find a job there before she is found and turned into an animal herself, then unable to save her parents.
The story is imaginative and the characters and animations endlessly unique and strange. This is just so much more creative than Hollywood. The characters are likeable and we become engrossed with Chihiros adventures inside this bathhouse, and the characters she comes into contact with as she tries to get her parents back as humans and whilst trying to get back to the human world. What I also loved in this film is that the animation gives it a real sense of cinematography, the drawing makes the film stand out in a way that American animations rarely do. Another film I think of that looked really good was Bellville Rendezvous. Another great point in fact the best part of it, is the fantastic score. It really is uplifting and very original. This is just great film making. *****
- supertom-3
- 1. Apr. 2004
- Permalink
Handlung
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesThe cleansing of the river spirit is based on a real-life incident in Hayao Miyazaki's life in which he participated in the cleaning of a river, removing, among other things, a bicycle.
- PatzerAfter Haku flies out of the bedroom we see Sen's left hand touching more of the blood on the railing. The elevator attendant sees it on the same hand after grabbing her arm as she tries to board it. Not much later we see her looking at the same hand again before running across the pipe. It isn't till after being held captive by the baby under the cushions that the blood switches hands as he holds her by the left arm revealing no blood on that hand at all.
- Crazy CreditsThe credits have a series of still images from the film. The last image before the film fades is Chihiro's shoe in the river.
- Alternative VersionenVarious dialog is added to the English dub to explain settings, translate Japanese text, or traditions; for example, when Chihiro first sees the bathhouse, in the English dub, she says "It's a bathhouse", which isn't present in the Japanese version.
- VerbindungenEdited into Miyazaki Dreams of Flying (2017)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Lovable Creatures: Our Favorite Screen Pals
Lovable Creatures: Our Favorite Screen Pals
Baby ochi, Grogu, E.T., and more cuddly creatures we love to see on the screen.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Offizielle Standorte
- Sprachen
- Auch bekannt als
- El viaje de Chihiro
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 19.000.000 $ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 15.205.725 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 449.839 $
- 22. Sept. 2002
- Weltweiter Bruttoertrag
- 358.904.304 $
- Laufzeit2 Stunden 4 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
What is the streaming release date of Chihiros Reise ins Zauberland (2001) in Canada?
Antwort