- Kamek: [at Raphael the Raven's Castle] You can, ah, will, aaah, never enter the Koopa Kingdom! I banish you to forever twinkle in the heavens, BE GONE!
- Kamek: [at Burt the Bashful's Fort] So you're still on the baby's side, Yoshi-baby? Then get a load of this!
- Kamek: [at Salvo the Slime's Castle] Hi there, cute little Yoshi! Does Baby Mario want to go to Bowser's castle? I'll take him there in a hurry! Tee-hee-hee...
- Kamek: You can, ah - will, ah - never enter the Koopa Kingdom! I banish you to forever twinkle in the heavens, be gone!
- Kamek: Oh yes, we have baby Mario's twin brother at Bowser's castle, but we're not handing him over to the likes of you!
- Kamek: [at Navel Piranha's Castle] Give it up Yoshi, you're cutie without a navel! Ooppp - forget it...
- Kamek: [at Prince Froggy's Fort] Great job, Yoshi! Now you will be Froggy's lunch! Hee-hee-hee!
- Kamek: Yoshi! Oh dear... Well, Marching Milde will pound you to bits!
- Kamek: Little Koopa come through for me now! Go forth and rock Yoshi's world!
- Kamek: Aaaaah, Yoshi! To get this far, you must be powerful, but remember: this slug has no weak points!
- Text Narration: This paradise is Yoshi's Island, home to all Yoshis. They are all in an uproar over the baby that fell from the sky.
- [Mario jumps onto Yoshi's back]
- Text Narration: Wait! The baby seems to know where he wants to go... The bond between the twins informs each of them where the other one is. The Yoshis decide to carry the baby to his destination via a relay system. Now begins a new adventure for the Yoshis and baby Mario.
- Text Narration: A long, long time ago... This is a story about baby Mario and Yoshi. A stork hurries across the dusky, pre-dawn sky. In his bill, he supports a pair of twins. Suddenly, a shadow appears in a gap between the clouds and races towards the stork with blinding speed.
- Kamek: SCRREEEECH! THE BABIES ARE MINE!
- Stork: WOW!
- Text Narration: Snatching only one baby, the creature vanishes into the darkness from whence it came. Oh NO... The second baby falls undetected towards the open sea. Meanwhile, here is Yoshi's Island, home to all Yoshis. It's a lovely day, and Yoshi is taking a walk. HUH? Suddenly, a baby drops in onto his back. The baby seems to be fine. This is very fortunate! Wha-? Something else fell with the baby... Let's take a peek... It looks like a map. Maybe the stork was using it? But Yoshi can't figure it out. Yoshi decides to talk to his friends.
- Kamek: AAAKK!
- Text Narration: Kamek, the evil Magikoopa, and kidnapper of the baby, quickly dispatches his toadies, when he discovers that he missed the other baby! Yoshi heads leisurely back to the other Yoshis, unaware of the danger at hand. Kamek's forces are actively searching the island. Will these two children ever reach their parents safely?
- Kamek: [after Yoshi defeats Naval Piranha before the boss battle] OH, MY!
- [last lines]
- Text Narration: Heroes are born!
- Kamek: [at Tap-Tap the Red Nose's Fort] Eeeeek! How did you? You - I never expected you to get this far! EEEEEE! Now it's over! Your game ends HERE!