[go: up one dir, main page]

    Kalender veröffentlichenDie Top 250 FilmeDie beliebtesten FilmeFilme nach Genre durchsuchenBeste KinokasseSpielzeiten und TicketsNachrichten aus dem FilmFilm im Rampenlicht Indiens
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die Top 250 TV-SerienBeliebteste TV-SerienSerien nach Genre durchsuchenNachrichten im Fernsehen
    Was gibt es zu sehenAktuelle TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightLeitfaden für FamilienunterhaltungIMDb-Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenDie beliebtesten PromisPromi-News
    HilfecenterBereich für BeitragendeUmfragen
Für Branchenprofis
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Ein amerikanischer Traum

Originaltitel: An American Rhapsody
  • 2001
  • PG-13
  • 1 Std. 46 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
4721
IHRE BEWERTUNG
Ein amerikanischer Traum (2001)
Theatrical Trailer from Paramount Classics
trailer wiedergeben2:23
1 Video
34 Fotos
Drama

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuA young Hungarian girl struggles to find her place in the world when she's reunited with her parents in the USA years after she was left behind during their flight from the communist country... Alles lesenA young Hungarian girl struggles to find her place in the world when she's reunited with her parents in the USA years after she was left behind during their flight from the communist country in the 1950s.A young Hungarian girl struggles to find her place in the world when she's reunited with her parents in the USA years after she was left behind during their flight from the communist country in the 1950s.

  • Regie
    • Éva Gárdos
  • Drehbuch
    • Éva Gárdos
  • Hauptbesetzung
    • Nastassja Kinski
    • Scarlett Johansson
    • Raffaella Bánsági
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    4721
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Éva Gárdos
    • Drehbuch
      • Éva Gárdos
    • Hauptbesetzung
      • Nastassja Kinski
      • Scarlett Johansson
      • Raffaella Bánsági
    • 54Benutzerrezensionen
    • 24Kritische Rezensionen
    • 51Metascore
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 5 Gewinne & 5 Nominierungen insgesamt

    Videos1

    An American Rhapsody
    Trailer 2:23
    An American Rhapsody

    Fotos34

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 26
    Poster ansehen

    Topbesetzung40

    Ändern
    Nastassja Kinski
    Nastassja Kinski
    • Margit
    Scarlett Johansson
    Scarlett Johansson
    • Suzanne - at 15
    Raffaella Bánsági
    • Suzanne - Infant
    Tony Goldwyn
    Tony Goldwyn
    • Peter
    Ágnes Bánfalvy
    • Helen
    • (as Ági Bánfalvy)
    Zoltán Seress
    • George
    Klaudia Szabó
    • Maria - at 4
    Zsolt Zágoni
    Zsolt Zágoni
    • Russian Soldier
    András Szöke
    • Istvan
    Erzsi Pásztor
    Erzsi Pásztor
    • Ilus
    Carlos Laszlo
    Carlos Laszlo
    • Boy on Train
    Bori Kereszturi
    • Suzanne - at 3
    • (as Boru Keresztúri)
    Péter Kálloy Molnár
    Péter Kálloy Molnár
    • AVO Officer
    • (as Péter Kállóy Molnár)
    Zsuzsa Czinkóczi
    • Teri
    Balázs Galkó
    • Jeno
    Kata Dobó
    Kata Dobó
    • Claire
    Éva Szörényi
    • Eva
    • (as Éva Soreny)
    Don Pugsley
    Don Pugsley
    • Cafe Supervisor
    • Regie
      • Éva Gárdos
    • Drehbuch
      • Éva Gárdos
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen54

    6,74.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    teuthis

    A Wonderful and Moving Film

    It is difficult to encompass this film in a few words. It is a compelling drama that is delicately crafted by the director and superbly acted by the entire cast. In those respects it is flawless. There are enchanting, and disturbing pictures of life in America and Hungary. The story is at once sad, and heartening. It is a film of contrasts, skillfully presented. It draws the emotions of the viewer along with it, and evokes genuine sympathies for all the characters. That is rare in any film.

    A young girl is torn between her youthful memories of one world, and one set of parents, while trying to grow up in another world with her real family that she seems to barely know. She is caught emotionally between her memories of two diverse worlds. The conflicts come to a crisis when she is 16, and she decides that she must return to Hungary in order to resolve them. I was so enthralled by that premise, and the skill with which the story was crafted, that I was engrossed from start to finish. I'm not even sure if I blinked the entire time. The scenes on the Hungarian side paint a poignant picture of people trying to live under the hopelessness of the communist regime after the invasion by the Soviets in 1950.

    Natassja Kinski is superb. Her role is a departure from past efforts but she, as always, delivers a sterling interpretation of her character. But Scarlet Johansson and Kelly Endresz Banlaki really steal the show. Their performances as Suzanne are understated and genuine. There are some minor plot flaws in "An American Rhapsody", but they are inconsequential compared to the superb emotional ride the story provides. Watch this one for the dramatic and irresistible acting.
    6vovers1

    Lost in Paradise

    Moving take of family disconnection and loss as a result of war and politics. Although Scarlett Johanssen has a very strong performance as Zsuzane I feel the younger version played by Kelly Endresz-Banlaki was the standout performance. Conveying with few words the stories message and feeling of loss and confused definition of home. Well worth watching.
    7Brice209

    Touching Film

    Being the daughter of parents which also fled to American during the Cold War, this movie touched my heart. I watched it with my mother and two sisters. Since we all speak fluent hungarian, we did not need the subtitles which was a lot of fun, especially when we caught mistakes in the subtitles. The film brought back sad and scary memories to my mother. Tony Goldwyn did a good job speaking the language. The only criticism I have, is that it was unrealistic for the main characters to speak English as well as they did in such a short period of time. I doubt English was taught in the Hungarian schools back during that time. Also, it was not that easy starting a life in America at first. You had to work very hard and had very little, nothing was handed to you. The movie came across as though they lived comfortably quite easily and early on. Both my parents spent time in immigration camps in NY, which is were they met, they worked hard, scratched and clawed for everything they had. Not easy as it is now. Over all I liked the Film and still recommend it.
    7deloudelouvain

    Good movie of a story worth to be told.

    In the Drama genre An American Rhapsody is a good movie. Not much action, but a story worth to be told. An emotional story about a kid left behind unwillingly by her parents in Hungary when everything went bad over there, and then to be raised by two lovely people before going to America. It was interesting to see a younger Scarlett Johansson and an older Natassja Kinski but the main star to me was the very young Raffaella Bánsági that did an excellent job playing her character. I saw it's the only movie she appeared in and I wonder why because for a child actress she did an amazing job. The movie has a good cast, and it's mostly dominated by the women that made this story a movie that will touch his viewers emotionally. Normally not the kind of movie I would go for but I certainly don't regret watching it.
    7bruner123

    Nice, sentimental drama, true to life

    I lived for five years in Budapest, from 1990-95, and I married a Hungarian woman, so I have a natural interest in Hungarian-themed films. I enjoyed this thoroughly. True, the ending was a bit abrupt and sappy, but I thought it was a nicely made film all in all. Well acted, especially by Scarlett Johansson and Kelly Endresz-Banlaki, who both played the central character of Suzanne/Zsuzsana at ages 15 and 6 respectively.

    Natashia Kinski played well, too, and has aged gracefully, playing a woman in her into her late 30s or early 40s I suppose. I was particularly impressed by her, Johansson's and Tony Goldwyn's apparent mastery of Hungarian, no easy language, I can assure you. Much of the film is set in Hungary with Hungarian subtitles (and alternately in America in English). I speak it only moderately well, so perhaps a real Hungarian would criticize the accent, but to me to whole blending of cultures and settings was surprisingly authentic and compelling. It really captured the time and places for me.

    Mehr wie diese

    Manny & Lo
    6,6
    Manny & Lo
    Good Woman - Ein Sommer in Amalfi
    6,4
    Good Woman - Ein Sommer in Amalfi
    Das Mädchen mit dem Perlenohrring
    6,9
    Das Mädchen mit dem Perlenohrring
    Lovesong für Bobby Long
    7,1
    Lovesong für Bobby Long
    Reine Chefsache
    6,5
    Reine Chefsache
    Der Pferdeflüsterer
    6,7
    Der Pferdeflüsterer
    Fall
    5,7
    Fall
    The Spirit
    4,7
    The Spirit
    Nanny Diaries
    6,2
    Nanny Diaries
    Scoop - Der Knüller
    6,6
    Scoop - Der Knüller
    Voll gepunktet
    5,7
    Voll gepunktet
    Ghost World
    7,3
    Ghost World

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      Éva Gárdos met actress Colleen Camp on the set of Apocalypse Now (1979), when she was a casting director for the film. During shooting breaks, Éva told Colleen her true story of her childhood as a Hungarian émigré and Colleen encouraged her to turn it into a film. Colleen Camp would ultimately help produce the film, and played a small role in it as a neighborhood housewife.
    • Patzer
      Suzanne first arrives in Los Angeles in 1955, one house has an eighteen-inch television satellite dish strapped to the chimney.
    • Zitate

      Margit: Do you know what your father and I had to go through...

      Suzanne - at 15: Yeah, I know, you- you walked 20 kilometers and you- you climbed under barbed wire, right? Yeah, I know.

      Margit: You don't know anything.

    • Crazy Credits
      Film has the following dedication before the credits: For my Mother and Father
    • Verbindungen
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: O/Summer Catch/Happy Accidents/Jay and Silent Bob Strike Back/An American Rhapsody (2001)
    • Soundtracks
      Sino Moi
      Traditional

      Arranged by Nikola Parov / Márta Sebestyén

      Performed by Márta Sebestyén

      Courtesy of Hannibal Records, a Rycodisc label

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ18

    • How long is An American Rhapsody?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 28. Februar 2002 (Ungarn)
    • Herkunftsländer
      • Vereinigte Staaten
      • Ungarn
    • Offizieller Standort
      • Paramount (United States)
    • Sprachen
      • Englisch
      • Ungarisch
    • Auch bekannt als
      • An American Rhapsody
    • Drehorte
      • Budapest, Ungarn
    • Produktionsfirmen
      • Fireworks Pictures
      • Seven Arts Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Bruttoertrag in den USA und Kanada
      • 850.255 $
    • Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
      • 40.200 $
      • 12. Aug. 2001
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 970.676 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      • 1 Std. 46 Min.(106 min)
    • Farbe
      • Black and White
      • Color
    • Sound-Mix
      • Dolby Digital
    • Seitenverhältnis
      • 1.85 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.