Feivel, der Mauswanderer im wilden Westen
Eine Familie von Emigrer-Mäusen beschließt, in den Westen auszuwandern, ohne zu wissen, dass sie in eine Falle geraten, die von einer geschmeidig sprechenden Katze gestellt wurde.Eine Familie von Emigrer-Mäusen beschließt, in den Westen auszuwandern, ohne zu wissen, dass sie in eine Falle geraten, die von einer geschmeidig sprechenden Katze gestellt wurde.Eine Familie von Emigrer-Mäusen beschließt, in den Westen auszuwandern, ohne zu wissen, dass sie in eine Falle geraten, die von einer geschmeidig sprechenden Katze gestellt wurde.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 1 Nominierung insgesamt
- Wylie
- (Synchronisation)
- Cat R. Waul
- (Synchronisation)
- Miss Kitty
- (Synchronisation)
- Fievel
- (Synchronisation)
- Mama
- (Synchronisation)
- Tanya
- (Synchronisation)
- Papa
- (Synchronisation)
- Tiger
- (Synchronisation)
- (as Dom Deluise)
- Chula
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- (as Philip Clarke)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Additional Voices
- (Synchronisation)
- Jolly Lady
- (Synchronisation)
- (as Mickie Mc Gowan)
Empfohlene Bewertungen
My only real problems with the film are that the plot is a little too episodic, and that the film is too short, if anything it could've done with being 5-10 minutes longer. These aside, I liked the fact the story is cheerier and more fast paced. The animation is not that bad at all, it is colourful and well drawn on the whole, and the editing was above decent. Also the musical numbers are very good here. No, not as good as the ones in the original, and even if they did that is an extremely hard task to come by considering how stunning the music in the original was. "Dreams to Dream" says it all, that song alone pretty much equals the greatness of "Somewhere Out There". "The Girl I Left Behind" is another standout I just loved how upbeat it was. And I would also like to remark that I thought the singing was better here than it was in the original. One of the minor flaws I had with the first film was that I did not like Phillip Glasser's singing voice, I just found it whiny and out of tune. Back to the sequel, Cathy Cavadini does a great job both voicing and singing Tanya, and Linda Ronstadt completely blew me away with her rendition of "Dreams to Dream".
What made the movie though was the voice acting. There was some truly inspired casting, and all involved did wonderfully. Phillip Glasser is still sweet and likable as Fieval, and Dom DeLuise is absolutely hilarious as Tiger and I loved it that Tiger has more to do here. There is one part when he falls into the sea and he comes eye to eye with a fish, and he says rather flatly "Dogfish". John Cleese clearly relishes his role as the villain Cat R. Waul, a villain I preferred over Warren T.Rat, he could be sinister yet funny as well. But the biggest surprise was Jimmy Stewart as Wylie Burp, Stewart was a great actor, evident in films like "Vertigo", "It's a Wonderful Life" and "Rear Window", all classics in my opinion, and he proves once more how talented he was voicing a smaller but wholly relevant character and making the most of witty and sardonic lines. Overall, while not quite as good as the beautiful original, it is a sequel worth watching and was much better than I thought it would be. 8/10 Bethany Cox
All the voice actors are back, the music, the animation looks pretty damn similar too, but one thing is gone, the director. Don Bluth was replaced by Simon Wells, in his directorial debut. As someone who finds Simon Wells' films to be enjoyable but not top notch (especially in the writing department), this is exactly what we get here.
Many people will complain that there are very few plot similarities to the original, this is true, the film's plot is nothing like the original, which I thought was a good thing in my opinion.
The characters I found to be much more memorable compared to the original, including the villain, played by John Cleese. Dom DeLuise returns as tiger and is much more funny and less annoying than in the original. Feivel the mouse continues to have a lack of a real character but I still thought he was an improvement to the original, possibly because of his maturing voice actor.
The film does not contain nearly the same dark elements as the original, but in my opinion, is more funnier and more fun. The songs are either catchy or not at all, the films signature song 'Dreams to Dream', is as good or possibly better as the original's 'Somewhere out there'. The score by James Horner is a treat, just like the original.
All real complaints come from the writing, there are small plot holes, a pointless subplot revolving around Feival's sister Tanya, and sometimes the plot seems a little too convenient.
Kids will probably like the film, fans of the original may or may not, I personally rate it lower than the original, but by not too much.
The script is little more than a clothesline on which to hang a series of visual gags and opportunities for Cleese to give his character a few Pythonian scenes. It takes a promising premise for an entertaining sequel and burdens it with instantly forgettable songs (snappy though they were) and an insufferably cute protagonist. It's great for kids, don't get me wrong. If you're childless, however, save it for video and watch it for the quality of the animation. While astounding, it can't make up for the lack of story.
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesJames Stewart's final film.
- PatzerWhen Fievel says "Let's go on that ride again!" after the can goes down the last waterfall, his voice is sped up.
- Zitate
Wylie Burp: Just remember, Fievel - one man's sunset is another man's dawn. I don't know what's out there beyond those hills. But if you ride yonder... head up, eyes steady, heart open... I think one day you'll find that you're the hero you've been looking for.
- Crazy CreditsInstead of showing the traditional Amblin logo (the one of Elliot going on the bicycle and flying up to the moon) the logo says, "Amblimation" and Fievel is pushing it, then he stands next to it and his hat falls down over his eyes.
- Alternative VersionenWhen it was released on DVD and Blu-ray in early 2017, the infamous penis doodle is cut from the film completely, as it was finally detected after all these years.
- VerbindungenEdited from Feivel, der Mauswanderer (1986)
- SoundtracksSomewhere Out There
Music by James Horner and Barry Mann
Lyrics by Cynthia Weil
Performed by Cathy Cavadini
Top-Auswahl
- How long is An American Tail: Fievel Goes West?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Sprache
- Auch bekannt als
- Un cuento americano: Faivel va al oeste
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 22.166.041 $
- Eröffnungswochenende in den USA und in Kanada
- 3.435.625 $
- 24. Nov. 1991
- Weltweiter Bruttoertrag
- 40.766.041 $
- Laufzeit1 Stunde 15 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.78 : 1
- 1.85 : 1