Eine Geschichte zweier Städte
Originaltitel: A Tale of Two Cities
IMDb-BEWERTUNG
6,6/10
1101
IHRE BEWERTUNG
Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuAn ex-aristocrat from France and an alcoholic English lawyer find themselves crossing paths and in love with the same woman during the French Revolution.An ex-aristocrat from France and an alcoholic English lawyer find themselves crossing paths and in love with the same woman during the French Revolution.An ex-aristocrat from France and an alcoholic English lawyer find themselves crossing paths and in love with the same woman during the French Revolution.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Für 1 Primetime Emmy nominiert
- 2 Nominierungen insgesamt
Valérie de Tilbourg
- Seamstress
- (as Valerie de Tilburg)
Empfohlene Bewertungen
I saw it as part of his characterization that Chris Serandon didn't show very much emotion as Carton in the end. It came across, at least to me, as trying to be strong for the sake of the other characters in the movie. I also thought that that was a great amount of emotion displayed in Darnay's supposed final meeting with Lucie after he is condemned. That aside though, I think I've decided I like the movie better than the book because Charlie is just a little bit too wordy for my taste. That's what we get for paying him by the minute...
Seeing as how this was made for television,we need to judge this particular production and the standards required for that medium.
For the most part,the cast is very competent.Indeed,Peter Cushing does better as the doctor than ANYONE else that I've seen.Carton,Darnay,Lucy,and the supporting parts are all quite capable.And Kenneth More does a fine job as Mr. Lorry.(Has anyone ever commented on the fact that he's starting to sound and look like Basil Sydney?)Robson is a worthy successor to Oliver.
I had trouble recognizing Suchet as Barsad.The actor playing Defarge come across as depressed and somber,and this isn't quite right.Defrage is a hulking,wounded,inarticulate animal,caught between love and loyalty to his former master,and devotion to his cause.And Madame Defarge is a fat,flabby,clumsy,nasty snake,lacking the fire of Blanche Yurka.Her scenes at the fight and fall of the Bastille were totally unconvincing.And why did they trim down the role of Jerry Cruncher?That sly, funny rogue is perfect for the talents of that splendid character actor George Innes.
Still,it's a worthy effort,and a nice way to see a new slant on the story.
For the most part,the cast is very competent.Indeed,Peter Cushing does better as the doctor than ANYONE else that I've seen.Carton,Darnay,Lucy,and the supporting parts are all quite capable.And Kenneth More does a fine job as Mr. Lorry.(Has anyone ever commented on the fact that he's starting to sound and look like Basil Sydney?)Robson is a worthy successor to Oliver.
I had trouble recognizing Suchet as Barsad.The actor playing Defarge come across as depressed and somber,and this isn't quite right.Defrage is a hulking,wounded,inarticulate animal,caught between love and loyalty to his former master,and devotion to his cause.And Madame Defarge is a fat,flabby,clumsy,nasty snake,lacking the fire of Blanche Yurka.Her scenes at the fight and fall of the Bastille were totally unconvincing.And why did they trim down the role of Jerry Cruncher?That sly, funny rogue is perfect for the talents of that splendid character actor George Innes.
Still,it's a worthy effort,and a nice way to see a new slant on the story.
A Tale of Two Cities is a wonderful book, ranking Dickens' works it's to me towards the top. It is wordy with a very complicated story, but it is also very compelling and the characters especially Sydney Carton and Madame Dufarge are memorable. This 1980 version is not the best(the 1935 film) or worst(the animated Burbank Films Australia version) of the book, but adaptation-wise and on its own it's very decent. It is hampered by Chris Sarandon's stiff and emotionally cold Charles Darnay, a rather cheap, under-populated and lacking-in-suspense-and-urgency storming of Bastille scene and the on-the-saccharine-side romantic theme in the music score. The adaptation could also have done a better job at differentiating between Charles and Sydney, visually especially with the hair they are never quite distinctive enough. But the production values are generally quite decent, it does at least make an effort to be true to Dickens and the historical period it's based in and they have good colour and atmosphere if lacking somewhat in refinement. The music serves the adaptation well, while the script is intelligently adapted and does nobly with conveying Sydney's sardonic humour, the heartfelt tragedy at the end and the dark, foreboding humanity. The story is faithful in spirit to the book, though there are things inevitably missed out, and doesn't feel too confused. It's solidly paced too. With individual scenes the standout has to be the ending which is extraordinarily moving, though the final forty minutes generally is very suspenseful. The acting is fine on the whole. While Sarandon disappoints(to me at least) as Charles he is outstanding as Sydney- that Sydney is a far more interesting character helps-, he is humorous and sardonic while also poignant and dignified. Alice Krige is an emotive and beautiful Lucie, Flora Robson's Miss Pross is regal and loyal and Barry Morse is rightfully hissable as Evremonde. Billie Whitelaw is fine as a very snake-like Madame DuFarge, David Suchet characterises the conflicted character of Basard brilliantly and beautifully, Peter Cushing is perfect as Dr Manette and Kenneth More is more than competent too. George Innes does a very good job too as Cruncher, very sly and funny, but the character could have been more prominent. In conclusion, decent version, worth watching but for the best adaptation look to the 1935 film. 7/10 Bethany Cox
A Tale of Two Cities is my all time favorite book. However, it was quite abstruse and difficult to understand some parts, but this movie clearly explained everything. It was very romantic around the end and sad at the same time. My favorite passage from the book is when Sydney Carton says,"It is a far, far better thing that I do, than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to than I have ever known." This movie really showed the true love between Carton and the seamstress, Carton and Lucie, and Darnay and Lucie. The director has done a tremendous job at this movie and I thank him greatly for this wonderful move that hie has made from the wonderful book that I do adore. I do not understand why anyone wouldn't like this movie or book. Of course the book was quite wordy, but it should be, it was written in 1859. Duh... Just kidding but it is a very beautiful book and presentation of the book.
I thought this was an incredible movie, especially for being an '80's movie. Most movies from the '80's hardly impress me, but this was an undoubtable exception. We watched this in my history class and I was honestly shocked at the emotion and feeling put into every part and the realism represented by the film-makers. Very historically correct, which especially impressed me. It was a very good representation of Dickens' wonderful book, which I read last summer and plan on reading again as a result. I was literally in tears, and in front of my history class, too! It was very moving and aroused a feeling of sympathy in my heart. The theme of absolute love was shown well and made a great impact. Wonderful movie. I thoroughly enjoyed it and was surprised just how closely it followed the book and history as well.
Wusstest du schon
- WissenswertesFinal performance of Kenneth More (Dr. Jarvis Lorry).
- Zitate
Sydney Carton: It is a far, far better thing that I do, than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to than I have ever known.
- VerbindungenEdited into Hallmark Hall of Fame (1951)
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizieller Standort
- Sprache
- Auch bekannt als
- A Tale of Two Cities
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Eine Geschichte zweier Städte (1980) officially released in Canada in English?
Antwort