Der englische Navigator John Blackthorne strandet in Japan. Die sich langsam bildende Freundschaft mit Fürst Toranaga und seine Liebe zu Mariko. Er wird nur "Anjin-san" genannt werden.Der englische Navigator John Blackthorne strandet in Japan. Die sich langsam bildende Freundschaft mit Fürst Toranaga und seine Liebe zu Mariko. Er wird nur "Anjin-san" genannt werden.Der englische Navigator John Blackthorne strandet in Japan. Die sich langsam bildende Freundschaft mit Fürst Toranaga und seine Liebe zu Mariko. Er wird nur "Anjin-san" genannt werden.
- 3 Primetime Emmys gewonnen
- 8 Gewinne & 13 Nominierungen insgesamt
Empfohlene Bewertungen
Based on the life of the English navigator William Adams, "Shogun" is a complex story that explores both the political struggles of Feudal Japan, as well as analyzes the cultural differences of East vs. West. The story revolves around Pilot Major John Blackthorne, played by Richard Chamberlain. Coerced by Catholic Portuguese missionaries, with whom the English were at war, the Japanese authorities, or daimyos, throw the shipwrecked Blackthorne and his ailing crew into prison, and torture them as pirates. We soon learn that Lord Toranaga, the most powerful daimyo in Japan, is in the midst of a power struggle that could possibly lead him to be Shogun--the most powerful military ruler in Japan. In a final interview before his execution, Toranaga sees Blackthorne as valuable, and he spares the Englishman's life. Toranaga decides to employ him in training his troops in the Western methods of battle to help them prepare for the upcoming war against his rival, Ishido. Along the way, the audience is given a fascinating introduction to Feudal Japan through Blackthorne's eyes.
Shot entirely in Japan, director Jerry London took great care in using authentic costumes and believable sets. The casting is commendable, with Richard Chamberlain embodying the perfect Blackthorne (his performance garnered an Emmy nomination in 1980). Lord Toranaga is played masterfully by Toshiro Mifune, who also appeared in Akira Kurasawa classics such as Yojimbo and The Hidden Fortress.
Without a doubt, "James Clavell's Shogun" is worth a watch.
The story is fast moving and fasinating. I read the book in three days and couldn't wait for the mini-series if I have an entire day to relax I will sometimes watch the entire 549 minutes of the show. As I said it is my all time favourite program
Richard Chamberlain embodies Blackthorne to perfection, successfully gaining our empathy through an ambiguous yet very human performance. Supporting him are Japanese icon Toshiro Mifune as the shrewd warlord and aspiring shogun Torunaga, who befriends/manipulates Blackthorne, and Yoko Shimada as Blackthorne's translator, confident and friend. Every actor gives life to Clavell's carefully drawn and layered characters (most of all a very bombastic John Rhys-Davies). For a television miniseries, the technical specs are quite surprisingly good. Indeed the budget must have been quite important (and set a record at the time) but never is the story or it's rhythm scarified to show-off. The direction and photography are quite tasteful, often reminiscent of early Kurosawa, only in color. Maurice Jarre's score might not reach the lofty heights of his work for David Lean but it serves it's purpose.
Many will tell you that the book is better. It is certainly more intimate and detailed, but a more faithful and excellent adaptation of such a rich book you are not likely to see anytime soon. For anyone with a taste for epics, Japan or just plain good entertainment, this is essential viewing.
Do NOT see the shortened version, see all of it. The multi tape version is great; and the single tape mini version is a travesty.
SHOGUN may be the ultimate expression of this neglected TV format. Based on James Clavell's sweeping epic novel of the same name, it succeeds fully in transporting the viewer to another time and place. Through John Blackthorne's eyes (Richard Chamberlain in a now iconic performance, blending moments of delightful scenery chewing with moments of genuine emotion and subtlety), we become ever more involved in the political dealings of the Japanese nobility and the mixed motives of the Jesuits.
One of the great triumphs of SHOGUN is to ensnare the viewer despite long segments in Japanese with no subtitles. The filmmakers were trying to tell the story through Blackthorne's eyes and save for a few moments of narration explaining the dialog, we are left to slowly comprehend the action at the same pace as Blackthorne. It's a device which works wonderfully well, leaving the viewer to figure out what's going on through context and character.
In addition to Chamberlain, SHOGUN is replete with glorious performances. Toshiro Mifune's Toranaga, a Japanese nobleman with grand political designs, possesses great power and yet Mifune's performance is also very nuanced. Toranaga is a man who's mind is always trying to figure three steps ahead and we see this aspect of Toranaga's personality in Mifune's work- a considerable feat considering his dialog is exclusively in Japanese and without subtitles.
Yoko Shimada plays Mariko with a captivating beauty and ethereal grace. Becoming Blackthorne's interpreter and love interest, we cannot take our eyes off of her. Her performance is made doubly impressive by the fact that Ms. Shimada spoke no English and had to be told what her lines met with great care.
Additionally, John-Rhys Davies gives a wonderfully bravura turn as Rodrigues and Damien Thomas gives his Father Alvito real depth and dignity.
SHOGUN does show its age. The quality of the video image does have a bit of that TV glow to it and Maurice Jarre's score, seeming so lush back in 1980, sounds as if it were recorded by a very small third-rate band in a backwater recording studio- it reeks of TV. Still, these are comparatively minor quibbles to an otherwise completely engrossing epic. SHOGUN succeeds mightily in taking the viewer into a strange land filled with wonder and intrigue. By the end, it's a land you aren't ready to leave- perhaps the ultimate compliment for any film.
Wusstest du schon
- WissenswertesWill Adams, the real-life English sea captain and adventurer who made it to Japan in the 16th century, has a street named after him in Japan: Anjin-Cho.
- PatzerAnjin-san receives a flintlock pistol as a gift from Lord Toranaga. Flintlock pistols were not in wide use until 1630, thirty years after the show's setting. The wheel lock and match lock pistols and muskets, also used in the show, are correct. Additionally, the Europeans were reluctant to export the latest firearms to Japan, preferring to keep the superior weaponry to themselves.
- Zitate
[after Blackthorne's guard prevented an assassination attempt by Rodrigues]
Pilot-Major John Blackthorne: Captain Yoshinaka was right to search him. Was that your idea?
Lady Toda Buntaro - Mariko: Please excuse me, but I was afraid for you.
Pilot-Major John Blackthorne: Sad, isn't it? Not being able to trust anyone.
Lady Toda Buntaro - Mariko: It is not sad, Anjin-san. It is just one of life's most important rules.
- Alternative VersionenOriginally a twelve-hour TV miniseries narrated by Orson Welles, it was later reissued for television in a somewhat shortened version with narration by Anne Bancroft. Shogun was re-edited into a 125-minutes movie for USA network TV with the addition of a new voice over narrated by Orson Welles
- VerbindungenEdited into Shogun (1980)
- SoundtracksBLACKTHORNE'S SHANTY
Words and Music by Eric Bercovici
Top-Auswahl
- How many seasons does Shogun have?Powered by Alexa
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsländer
- Sprachen
- Auch bekannt als
- James Clavell's Shogun
- Drehorte
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen