IMDb-BEWERTUNG
6,9/10
4218
IHRE BEWERTUNG
Ein Schriftsteller begibt sich mit einer Gruppe von Eklektikern, die er unterwegs trifft, auf eine Road-Trip durch Westdeutschland.Ein Schriftsteller begibt sich mit einer Gruppe von Eklektikern, die er unterwegs trifft, auf eine Road-Trip durch Westdeutschland.Ein Schriftsteller begibt sich mit einer Gruppe von Eklektikern, die er unterwegs trifft, auf eine Road-Trip durch Westdeutschland.
- Regie
- Drehbuch
- Hauptbesetzung
- Auszeichnungen
- 6 Gewinne & 1 Nominierung insgesamt
Nastassja Kinski
- Mignon
- (as Nastassja Nakszynski)
Lisa Kreuzer
- Janine
- (as Elisabeth Kreuzer)
Adolf Hansen
- Schaffner
- (as Adolph Hansen)
Wim Wenders
- Man in Dining Car
- (Nicht genannt)
Empfohlene Bewertungen
Time does not always work in favor of movies. The second film I saw in Wim Wenders' retrospective at the local cinematheque was' Wrong Move' (the original title in German is' Falsche Bewegung'), which belongs to the cycle of three 'road movies' created by the director at the beginning of his career in the 1970s. It's one of those cases where as a film lover you can recognize many of the cultural ideas and landmarks on which the film is based and you can identify signs of the director's subsequent evolution. However, there is a lack of vibration and even of a great deal of interest, since the problems of post-war Germany are largely out of date and the style of dialogues combining existentialism with Goethe's writing experiences does not resonate in any way for the viewers of today.
Those who read Goethe know that Wilhelm Meister is the hero one of his novels in which the hero, a young writer in the making, crosses the future of Germany from north to south on a journey of intellectual initiation and self-discovery, trying to find the literary and emotional resources necessary for his profession. The action is shifted to the Germany of the 1970s when young Wilhelm Meister receives as a present a similar journey from his mother. He gets on his way and meets some bizarre and especially alienated characters typical of a society that had not completely exited the post-war trauma. The accumulation of information and emotion is rendered in the film through a combination of slow action, dialogues that are actually more monologues, and off-screen text probably extracted from Goethe's book. It is a combination that may have worked and may have been really interesting in the movies of the '60s or '70s (used intensely by Antonioni for example) but which in this film has a dormant effect.
Yet, there are a few good reasons why this film deserves to be seen. First of all for the two formidable actresses that appear in the cast. For Nastassja Kinski , still at teenage age and before getting the name under which she became famous, it was the debut film. For Hanna Schygulla, at the peak of her beauty, it was probably the first important role. Both play splendidly in roles that fit them perfectly. The problem is that each of the actors seems to play their roles separately. There is a story in the film that includes an ambiguous romantic triangle, but it lacks any vibration, perhaps because of the wooden acting of the actor in the lead role (Rüdiger Vogler). The existentialist type of the characters has real motives in the history of Germany at that time, but for today's spectators, especially if they are not familiar with that history, their behavior is difficult to understand. The feeling of verbosity at certain moments is accentuated by the slow pace of action in the intermediate scenes. In the absence of many obsolete cultural and historical landmarks, 'Wrong Move' does not say much to the contemporary film viewers.
Those who read Goethe know that Wilhelm Meister is the hero one of his novels in which the hero, a young writer in the making, crosses the future of Germany from north to south on a journey of intellectual initiation and self-discovery, trying to find the literary and emotional resources necessary for his profession. The action is shifted to the Germany of the 1970s when young Wilhelm Meister receives as a present a similar journey from his mother. He gets on his way and meets some bizarre and especially alienated characters typical of a society that had not completely exited the post-war trauma. The accumulation of information and emotion is rendered in the film through a combination of slow action, dialogues that are actually more monologues, and off-screen text probably extracted from Goethe's book. It is a combination that may have worked and may have been really interesting in the movies of the '60s or '70s (used intensely by Antonioni for example) but which in this film has a dormant effect.
Yet, there are a few good reasons why this film deserves to be seen. First of all for the two formidable actresses that appear in the cast. For Nastassja Kinski , still at teenage age and before getting the name under which she became famous, it was the debut film. For Hanna Schygulla, at the peak of her beauty, it was probably the first important role. Both play splendidly in roles that fit them perfectly. The problem is that each of the actors seems to play their roles separately. There is a story in the film that includes an ambiguous romantic triangle, but it lacks any vibration, perhaps because of the wooden acting of the actor in the lead role (Rüdiger Vogler). The existentialist type of the characters has real motives in the history of Germany at that time, but for today's spectators, especially if they are not familiar with that history, their behavior is difficult to understand. The feeling of verbosity at certain moments is accentuated by the slow pace of action in the intermediate scenes. In the absence of many obsolete cultural and historical landmarks, 'Wrong Move' does not say much to the contemporary film viewers.
Wrong Move wasn't engaing enough for me to actually care about 4 people traveling, talking and wanting to kill each other. The cinematography is the only great thing that stands out, everything else doesn't really hold up well.
This early Wim Wenders film is about a frustrated writer who is encouraged by his mother to take a train trip to Bonn. On the way he meets an odd assortment of characters including a former concentration camp guard who is now a street musician, a mute teenage acrobat, a semi-famous actress, a hilarious overweight would-be poet, and the latter's "uncle", a depressed suicidal recluse. The film is rather talky and philosophical, frequently meditating on the nature of artistic creation itself. It has kind of morose atmosphere to it like Wender's later film "Paris, Texas", but without the redemptive ending. For lack of a better word I would call it existentialist. Like "Paris, Texas" it's kind of an existentialist road movie except that the characters travel by train.
The only recognizable actor in this is a young Nastassia Kinski. This isn't nearly as sexy as one of her late 70's/early 80's roles (but like "To the Devil a Daughter" a year later, it's probably sexier than it ought to be). Still, whereas most male directors at the time were mostly interested in undressing Kinski (both on and off screen), Wenders can be credited at least with making her a more respected actress, mostly with her later role in "Paris, Texas", but also to a lesser extent with her debut role in this.
I can see why people find this kind of slow-going and perhaps a little depressing. But I found it quite interesting and actually enjoyed it.
The only recognizable actor in this is a young Nastassia Kinski. This isn't nearly as sexy as one of her late 70's/early 80's roles (but like "To the Devil a Daughter" a year later, it's probably sexier than it ought to be). Still, whereas most male directors at the time were mostly interested in undressing Kinski (both on and off screen), Wenders can be credited at least with making her a more respected actress, mostly with her later role in "Paris, Texas", but also to a lesser extent with her debut role in this.
I can see why people find this kind of slow-going and perhaps a little depressing. But I found it quite interesting and actually enjoyed it.
Wenders' road movies of the 70s have a charm that makes them accessible to many viewers, yet are often linked by the less accessible themes of alienation and detachment. It is an interesting dichotomy and one that comes to focus with this film.
Political and cultural pre-determinism are not as easily digested outside the German point of view in the 70s, yet it is a common theme amongst Wenders films as well as (arguably) Herzog & Fassbinder (New German cinema contemporaries) . One does not have to be a philosophy or poli-sci major to enjoy this film however. The fact that Wrong Move is freely based on Goethe's "Wilhelm Meister's Apprenticeship" is easily overlooked by the casual viewer - but if viewed as an allegorical narrative, like Goethe's work, parts of the film come together and make this obtuse, personal work by Wenders more interesting.
The characters Wilhelm (Rudiger Volger) meets during his trip represent ideological sensibilities of 70s Germany. Mignon played by the teen Nastassja Kinski represents the youth and future of Germany (mute, trusting yet undemanding). Laertes represents the idealism of old Germany, and considers himself a martyr for the Nazi cause. Wilhelm and Therese (Hanna Schygulla) are between these 2 and take action to liberate one from the other. All is told in an un-naturalistic style that only works in some cases. The long (almost single take) walk up the hillside by the river are a good example of where the film shines. The photography by Robby Müller is consistently excellent here.
It's a difficult film but rewarding to those who take time to understand it from it's original historical and ideological context. Worth seeing for the cinematography of Müller and the presence of Hanna Schygulla and Nastassja Kinski.
Political and cultural pre-determinism are not as easily digested outside the German point of view in the 70s, yet it is a common theme amongst Wenders films as well as (arguably) Herzog & Fassbinder (New German cinema contemporaries) . One does not have to be a philosophy or poli-sci major to enjoy this film however. The fact that Wrong Move is freely based on Goethe's "Wilhelm Meister's Apprenticeship" is easily overlooked by the casual viewer - but if viewed as an allegorical narrative, like Goethe's work, parts of the film come together and make this obtuse, personal work by Wenders more interesting.
The characters Wilhelm (Rudiger Volger) meets during his trip represent ideological sensibilities of 70s Germany. Mignon played by the teen Nastassja Kinski represents the youth and future of Germany (mute, trusting yet undemanding). Laertes represents the idealism of old Germany, and considers himself a martyr for the Nazi cause. Wilhelm and Therese (Hanna Schygulla) are between these 2 and take action to liberate one from the other. All is told in an un-naturalistic style that only works in some cases. The long (almost single take) walk up the hillside by the river are a good example of where the film shines. The photography by Robby Müller is consistently excellent here.
It's a difficult film but rewarding to those who take time to understand it from it's original historical and ideological context. Worth seeing for the cinematography of Müller and the presence of Hanna Schygulla and Nastassja Kinski.
10Mighty E
"Falsche Bewegung," (In the US called "The Wrong Move") is one of the finest films ever produced in Germany and certainly of of film guru Wim Wender's best works. An analysis of the sentiments, both serious and humorous, of the citizens of Post-war Germany, the feelings of guilt, loss, anger, and misdirection is so clearly and frighteningly distributed to the audience it really brings you to thought and to tears. A masterpiece.
Wusstest du schon
- WissenswertesThe film marks the debut of Nastassja Kinski, whom Wenders' wife discovered in a disco in Munich. Later she played one of the leading roles in Wenders' film Paris, Texas (1984), as well as appearing in his Faraway, So Close (1993).
- VerbindungenEdited from Chronik der Anna Magdalena Bach (1968)
- SoundtracksGoldberg Variation, 25 Variation
Written by Johann Sebastian Bach
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
- How long is Wrong Move?Powered by Alexa
Details
Box Office
- Budget
- 620.000 DM (geschätzt)
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen