Lupin III: Das Schloss des Cagliostro
Originaltitel: Rupan sansei: Kariosutoro no shiro
IMDb-BEWERTUNG
7,6/10
34.903
IHRE BEWERTUNG
Ein extravaganter Dieb und seine Bande kämpfen darum, eine Prinzessin aus den Klauen eines Bösewichtes zu befreien und das Geheimnis eines sagenumwobenen Schatzes zu enträtseln, zu dem diese... Alles lesenEin extravaganter Dieb und seine Bande kämpfen darum, eine Prinzessin aus den Klauen eines Bösewichtes zu befreien und das Geheimnis eines sagenumwobenen Schatzes zu enträtseln, zu dem diese einen Teil des Schlüssels besitzt.Ein extravaganter Dieb und seine Bande kämpfen darum, eine Prinzessin aus den Klauen eines Bösewichtes zu befreien und das Geheimnis eines sagenumwobenen Schatzes zu enträtseln, zu dem diese einen Teil des Schlüssels besitzt.
- Auszeichnungen
- 1 Gewinn & 1 Nominierung insgesamt
Yasuo Yamada
- Arsène Lupin III
- (Synchronisation)
Eiko Masuyama
- Fujiko Mine
- (Synchronisation)
Kiyoshi Kobayashi
- Daisuke Jigen
- (Synchronisation)
Makio Inoue
- Goemon Ishikawa XIII
- (Synchronisation)
Gorô Naya
- Inspector Kôichi Zenigata
- (Synchronisation)
Sumi Shimamoto
- Lady Clarisse d' Cagliostro
- (Synchronisation)
Tarô Ishida
- Count Lazare d' Cagliostro
- (Synchronisation)
Kôhei Miyauchi
- Gardener
- (Synchronisation)
Ichirô Nagai
- Jodo
- (Synchronisation)
Tadamichi Tsuneizumi
- Gustav
- (Synchronisation)
Kinpei Azusa
- Archbishop
- (Synchronisation)
- (as Kinzô Azusa)
Shôzô Hirabayashi
- Interpol Secretary General
- (Synchronisation)
Mikio Terashima
- West German Delegate
- (Synchronisation)
Akio Nojima
- Japanese Delegate
- (Synchronisation)
Minoru Midorikawa
- Servant
- (Synchronisation)
Osamu Saka
- British Delegate
- (Synchronisation)
Junkichi Kamada
- Soviet Delegate
- (Synchronisation)
Masayuki Katô
- Printing Chief
- (Synchronisation)
Empfohlene Bewertungen
I have two Japanese animated feature films from 1979, this one and one of the sequels to Space Battleship Yamato. Compared to the animation in Yamato (which is flat and often motionless), Lupin is Snow White. There is so much movement (more than some of Miyazaki's later films), and there are some truly incredible "set" pieces (Lupin scaling a sheer castle wall, for instance). One of the things that has always been noted about Japanese animation is that while it's not as fluid as Disney animation (12 frames per second as opposed to 24, not to mention the animation is generally before the voice track), it has incredible style and originality in its design and cinematography. Lupin is a perfect example of this, and it's no wonder the movie is still so well revered in Japan.
Early feature directed by the now world famous Japanese animator, Hayao Miyazaki. A roguish thief, Lupin III, attempts to save the Lady Clarisse de Cagliostro from an evil Count, both of them well aware that she holds the secret to a legendary hidden treasure.
The animation is, unsurprisingly, much less sophisticated than in the later Studio Ghibli films, or even those released only a few years after such as "Nausicaa". However, the quality is still very high and Miyazaki's trademark attention to detail, particularly with machines, is noticeable already.
The character animation is much broader and more obviously cartoon-like but this matches the very light tone of the film - this is an all-out action comedy adventure, after all! The details in the film give it a very European feel, from the costumes to the cars (wonderfully animated Fiat 500 and Citroen 2CV), and I was most reminded of Herge's "Tintin" adventure series.
This film is good fun, though I did find the pacing a little uneven, and particularly recommended to those who enjoy their animated films a bit simpler and more conventional than most of Studio Ghibli's output.
The animation is, unsurprisingly, much less sophisticated than in the later Studio Ghibli films, or even those released only a few years after such as "Nausicaa". However, the quality is still very high and Miyazaki's trademark attention to detail, particularly with machines, is noticeable already.
The character animation is much broader and more obviously cartoon-like but this matches the very light tone of the film - this is an all-out action comedy adventure, after all! The details in the film give it a very European feel, from the costumes to the cars (wonderfully animated Fiat 500 and Citroen 2CV), and I was most reminded of Herge's "Tintin" adventure series.
This film is good fun, though I did find the pacing a little uneven, and particularly recommended to those who enjoy their animated films a bit simpler and more conventional than most of Studio Ghibli's output.
The Castle of Cagliostro doesn't really conform to the usual expectations one might have of the great Miyazaki's work, particularly in light of his more personal and celebrated projects like Kiki's Delivery Service, Spirited Away and My Neighbour Totoro. However, that said, it is worth noting that the film will definitely appeal Miyazaki's die-hard fans who are interested in seeing how their master's unique visual style would develop from this, his first theatrical film, through to the films aforementioned. It is also an important document within the whole world of Manga/Anime, as it represents what some fans consider to be the definitive film adaptation of the long-running and highly celebrated Manga series Lupin III.
Although it is true that the film lacks the flair and the individual charm that Miyazaki would develop throughout his later work for his famed Studio Ghibli, we can certainly see his unique style and his intuitive approach to character developing through the high-risk escapades found here. The Lupin III series focuses on the suave gentleman thief Arsène Lupin (distilled from the character found in Maurice Leblanc's long running series of novels... hence the lineage), who gets himself into all manner of scrapes and adventures whilst trying to readjust the economical balance. The film gets off to a great start with Lupin and his gang making a getaway from a robbery just pulled on the national casino of Monaco. When the gang discover that the haul has left them with a fortune in counterfeit cash, they head for the small European duchy of Cagliostro to lay low and investigate. However, once there, Lupin and his chums inadvertently stumble across a national conspiracy going back hundreds of years, and find themselves having to rescue the beautiful Clarice from the hands of the evil Count de Cagliostro, whilst, in the process, trying to solve the mystery of a hidden treasure dating back to the 15th century!!!
Although the plot outline sounds a little confusing (it might just be my poor description!!), the film itself is a great adventure, with Miyazaki showing early signs of his firm grasp of action (it is often said that a certain Steven Spielberg once called Cagliostro the greatest action movie ever made!!), as well as offering many great moments of piercing high-tension. As always, the director is just as capable of creating great scenes of drama (and even some subtle moments of pathos) as he is at creating the more high-octane moments, whilst always ensuring that the characters are likable and totally believable in what they do.
The Castle of Cagliostro may seem a little out of place when viewed alongside the director's more iconic films, though that isn't to say that the film is without merit. Here Miyazaki shows his depth as a filmmaker, creating a rousing action adventure with great characters, some broad humour and a handful of memorable moments. It's probably not the best place to start for those new to Miyazaki's work (try Spirited Away or My Neighbour Totoro), but at the same time, it shows his development as a filmmaker, as well as offering a great story, and a more than welcome addition to the Lupin III canon.
Although it is true that the film lacks the flair and the individual charm that Miyazaki would develop throughout his later work for his famed Studio Ghibli, we can certainly see his unique style and his intuitive approach to character developing through the high-risk escapades found here. The Lupin III series focuses on the suave gentleman thief Arsène Lupin (distilled from the character found in Maurice Leblanc's long running series of novels... hence the lineage), who gets himself into all manner of scrapes and adventures whilst trying to readjust the economical balance. The film gets off to a great start with Lupin and his gang making a getaway from a robbery just pulled on the national casino of Monaco. When the gang discover that the haul has left them with a fortune in counterfeit cash, they head for the small European duchy of Cagliostro to lay low and investigate. However, once there, Lupin and his chums inadvertently stumble across a national conspiracy going back hundreds of years, and find themselves having to rescue the beautiful Clarice from the hands of the evil Count de Cagliostro, whilst, in the process, trying to solve the mystery of a hidden treasure dating back to the 15th century!!!
Although the plot outline sounds a little confusing (it might just be my poor description!!), the film itself is a great adventure, with Miyazaki showing early signs of his firm grasp of action (it is often said that a certain Steven Spielberg once called Cagliostro the greatest action movie ever made!!), as well as offering many great moments of piercing high-tension. As always, the director is just as capable of creating great scenes of drama (and even some subtle moments of pathos) as he is at creating the more high-octane moments, whilst always ensuring that the characters are likable and totally believable in what they do.
The Castle of Cagliostro may seem a little out of place when viewed alongside the director's more iconic films, though that isn't to say that the film is without merit. Here Miyazaki shows his depth as a filmmaker, creating a rousing action adventure with great characters, some broad humour and a handful of memorable moments. It's probably not the best place to start for those new to Miyazaki's work (try Spirited Away or My Neighbour Totoro), but at the same time, it shows his development as a filmmaker, as well as offering a great story, and a more than welcome addition to the Lupin III canon.
And I have to say, to some extent, I agree with him. This is certainly the funniest of the pre-Studio Ghibli movies, all of which are extremely good. Even PomPoko and Cat Returns, considered as the weakest Ghibli efforts are well worth watching. Anyway, the best aspect of Castle of Cagliostro is the hilarious mix of James Bond, Hitchcock and the Marx Brothers. When Zenigata is flying the plane, that is one of the funniest bits of the film, as it reminds me of that hilarious plane scene from It's a Mad Mad Mad Mad World. The title song is so beautiful, and I have it in my head still while writing this review. The script is witty, and very inspired, and the character of Lupin is very likable. The Count isn't exactly sinister, but he is a very convincing and somewhat creepy villain. The animation is very good, as are the voice talents, none of the stars are huge names, unlike Princess Mononoke and the Cat Returns. I also want to say, Studio Ghibli do so many landmark animes, that are completely superior to the atrocious follow up movies from Pokemon. Before I round off, there is one thing, I am confused about. Is Clarice a lady, or a princess, because the version I have on DVD, I think is different to the one I saw on TV? Anyway, Castle of Cagliostro is a 9/10. Bethany Cox
10Ryuji-2
Hilarious comedy, tasteful romance, intense action, and colorful characters.. . No one who sees this movie would believe it was a low-budget 1979 flop. With world name director Miyazaki (few of his movies rank under 9 even on this database), the highly successful Lupin cast and the angelic Shimamoto as Clarisse, who WOULD believe it failed? This movie is the most underrated movie of all time.
Just make sure you acquire a GOOD translation, if one exists. Carl "the Butcher" Macek's Streamline Pictures release got horrible ratings due to his unchecked editors, unfaithful translators and third-rate voice actors. Fan-made subtitled copies are far more enjoyable, but quality is still not guaranteed. Good luck hunting; this movie is gold.
Just make sure you acquire a GOOD translation, if one exists. Carl "the Butcher" Macek's Streamline Pictures release got horrible ratings due to his unchecked editors, unfaithful translators and third-rate voice actors. Fan-made subtitled copies are far more enjoyable, but quality is still not guaranteed. Good luck hunting; this movie is gold.
WUSSTEST DU SCHON:
- WissenswertesSome "Lupin III" fans criticize the film for presenting a different characterization of Arsène Lupin III: he is seen as a nobler, more heroic character in the film, while in the manga he is portrayed as an arrogant, shrewd playboy (however the film has Lupin mentioning he was like that at the beginning of his career). Furthermore, the portrayal of a friendly Jigen, a funny Goemon and a desexualised Fujiko didn't sit well with fans (only Zenigata was spared criticism).
- PatzerIn the clock tower, Lupin undoes a bolt by turning it clock-wise.
- Crazy CreditsThe film title in the original Japanese version has Lupin III's name written on a paper stuck to the screen with a knife, and the "Shiro" ("Castle") is in the shape of a castle.
- Alternative VersionenGerman VHS release by VCL was cut by around 16 minutes. The DVD release from Anime Virtual is uncut.
- VerbindungenEdited into Cliff Hanger (1983)
- SoundtracksHonô no Takaramono
(Treasure of the Flame)
Published by Nippon Columbia Records
Lyrics by Jun Hashimoto
Music by Yuji Ohno
Performed by Bobby
Top-Auswahl
Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
Details
- Erscheinungsdatum
- Herkunftsland
- Offizielle Standorte
- Sprachen
- Auch bekannt als
- Das Schloss des Cagliostro
- Produktionsfirmen
- Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen
Box Office
- Budget
- 5.000.000.000 ¥ (geschätzt)
- Bruttoertrag in den USA und Kanada
- 142.425 $
- Weltweiter Bruttoertrag
- 674.510 $
- Laufzeit1 Stunde 40 Minuten
- Farbe
- Sound-Mix
- Seitenverhältnis
- 1.85 : 1
Zu dieser Seite beitragen
Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
Oberste Lücke
By what name was Lupin III: Das Schloss des Cagliostro (1979) officially released in India in English?
Antwort