[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Scharfe Kurven für Madame

Originaltitel: Le grand restaurant
  • 1966
  • 6
  • 1 Std. 22 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,7/10
7057
IHRE BEWERTUNG
Scharfe Kurven für Madame (1966)
Bande-annonce [OV] ansehen
trailer wiedergeben3:58
1 Video
22 Fotos
ActionComedy

Der erstklassige französische Restaurantbesitzer Monsieur Septime wird in ein Verbrechen verwickelt, als einer seiner berühmten Gäste verschwindet.Der erstklassige französische Restaurantbesitzer Monsieur Septime wird in ein Verbrechen verwickelt, als einer seiner berühmten Gäste verschwindet.Der erstklassige französische Restaurantbesitzer Monsieur Septime wird in ein Verbrechen verwickelt, als einer seiner berühmten Gäste verschwindet.

  • Regie
    • Jacques Besnard
  • Drehbuch
    • Jacques Besnard
    • Jean Halain
    • Louis de Funès
  • Hauptbesetzung
    • Louis de Funès
    • Bernard Blier
    • Maria-Rosa Rodriguez
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,7/10
    7057
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Jacques Besnard
    • Drehbuch
      • Jacques Besnard
      • Jean Halain
      • Louis de Funès
    • Hauptbesetzung
      • Louis de Funès
      • Bernard Blier
      • Maria-Rosa Rodriguez
    • 12Benutzerrezensionen
    • 9Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 3:58
    Bande-annonce [OV]

    Fotos21

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 15
    Poster ansehen

    Topbesetzung41

    Ändern
    Louis de Funès
    Louis de Funès
    • Monsieur Septime
    Bernard Blier
    Bernard Blier
    • Le commissaire divisionnaire
    Maria-Rosa Rodriguez
    • Sophia
    Venantino Venantini
    Venantino Venantini
    • Henrique
    Juan Ramírez
    • Le général
    Noël Roquevert
    Noël Roquevert
    • Le ministre
    Folco Lulli
    Folco Lulli
    • Le président Novalès
    Yves Arcanel
    • Henri
    René Berthier
    Albert Dagnant
    • Un conspirateur
    Robert Dalban
    Robert Dalban
    • Le conspirateur francais
    Eugene Deckers
    Eugene Deckers
    • Le complice de Novalès
    • (as Eugène Deckers)
    Robert Destain
    • Le baron
    Bernard Dumaine
    • Le client satisfait
    Jacques Dynam
    Jacques Dynam
    • Un serveur
    Guy Grosso
    Guy Grosso
    • Un serveur
    Jacques Legras
    Jacques Legras
    • L'agent de police
    Roger Lumont
    • Un dîneur
    • Regie
      • Jacques Besnard
    • Drehbuch
      • Jacques Besnard
      • Jean Halain
      • Louis de Funès
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen12

    6,77K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    7ElMaruecan82

    Delicious starters ... but an insipid main course ...

    "Le Grand Restaurant" stars the French comedian Louis de Funès in his most typical role as Mr. Septime, a tyrannic restaurant manager who's as ruthless with the subordinates as he's spineless when he meets his match.

    One scene perfectly captures this personality. Septime reproaches a waiter for having put parsley instead of tarragon on the deviled eggs. The poor waiter insists that it was the chef's idea, fine; Septime is ready to confront him. In the kitchen, straightened out by the towering chef, Septime invokes a misunderstanding and swallows his pride without seasoning. "Too much people in this kitchen" says the chef, Septime gets the message and back to his territory where he can impose his commanding presence to the Parisian upper class.

    The film picks up to an escalation of gags that demonstrate Funès' extraordinary talent, both on the verbal or the non-verbal department: non-verbal when he uses his trademark kissing sound to discreetly call his waiters, verbal when the Minister can't remember one of his men's title, to which Septime retorts with a dry 'never mind', verbal when he talks about his poor mother, non-verbal when he pretends to laugh at the Minister's joke before he even finished. And these two talents wonderfully converge during one scene of anthology.

    The Commissioner of Police (played by the legendary Bernard Blier) politely asks Septime to reveal the secret recipe of his famous potatoes soufflé to his German colleague, Dr. Muller. What follows is hilarious beyond words, and epitomizes why Funès was the greatest French comical actor. After listing the ingredients, Septime start to impersonate some mimics of Adolf Hitler while a subtle game of shadows make him look exactly like the Hitler. This superbly crafted scene culminates with the hilarious "Saltz '(pause) und (pause again) und" then in a loud military voice "Muskat Nuss! Muskat Nuss! Herr Mueller".

    If you haven't seen the film, you can find several clips of this scene on Youtube, to have an idea about the summits of hilarity "Le Grand Restaurant" reaches. And the part ends with a perfect punch line when he leaves the fellow officers. At that moment, we're ready to follow Septime anywhere and it goes even funnier when he decides to spy on his own staff. With a ridiculous wig and effeminate manners, he plays the annoying prick with perfection, swinging from a table to another, ordering radishes and yogurt, and from the poor puzzled sommelier a half-dry water (not too dry, or maybe half-soft would be better).

    Septime gets finally on the nerves of the poor maître d'hotel (Pierre Tornade) who comes to him and ask him if he wouldn't like a carrot with his radish, before noticing that the hair of his customer has a strange way to move above the head. That he could fool them with the disguise so long was already a subtle gag but that proves how much disbelief we can suspend for the sake of good gags. The disastrous investigation efficiently highlighted the lack of seriousness reigning in the restaurant, whether it's waiters fooling around or a pianist taking the change with a furtive foot, so it was time for Septime to organize a training session.

    The training precedes the visit of an important South-American leader; and again it's a showcase of all the talents that shines under Funès' influence, from the boot-licker always referred as "my little Roger", to the sommelier who seemed to have spent quite a good time in the cave. After a how-to-lift-your-plate and never-forget-to-smile lesson, Septime tests their skills with a sumptuous ballet dance, and it's certainly one of the funniest scenes in all French Cinema's history. Carrying their plates, in a total synchronization, following a nice and catchy tune, the men dance and dance very well, making us wondering where this is going.

    The music goes crescendo and all of sudden, as if the film was fueled with the right comical energy, it finally implodes into a laugh-out-loud moment of pure zaniness, where all the waiters break their plates, shout several "hey", and engage in a great Cossack dance with Septime in the middle. Right now, I feel the urge to watch this scene again, because no words are enough to describe how hilarious it is. It's so unpredictable and yet so perfect, this is the highlight of the film, and it never goes funnier than that. The last real laughs come with the national anthem played at the President's arrival, a sound that is nothing like the grandiose fanfare Septime briefed his employees, especially the pianist whose fingers will suffer from a several display of Septime's vengeful furor.

    Then, the film pursues with the surprise à la Septime, a sort of dessert, imbibed with Grand Marnier, some fire, and boom! it's the explosion and El Presidente mysteriously disappears. Blier takes the leads, and if his interactions with De Funès are never totally unfunny, but something is definitely lost. The whole film could have been set in the restaurant, not without a specific plot line, it would have been hilarious, but the cat-and-mouse thriller it turns into isn't worthy of the hilarious first act I just described. The plot gets so nonsensical it makes you wonder why they put so much effort to make us care for these hilarious waiters if we had to focus on gangster-like figures.

    "Le Grand Restaurant" is the perfect illustration of what I call the De Funès syndrome, a film with a hilarious first act and disappointing conclusion. And out of all the Funès movies, it's the most obvious one. I watched it a lot with my father, whenever he says how great it is, I know he'll add "except for the second act", sometimes, we just watch the first act, although De Funès does his best to save the day in the second, but it's a real shame because the first act gives the higher measure of his talent.
    8I_Ailurophile

    A solidly enjoyable blend of comedy and thriller

    Spending even a little bit of time with a Louis de Funès film is proof enough of what a comedic genius he was; to the extent that there is variation in quality, it's by a matter of degrees (and personal preference) rather than whole numbers. With de Funès having contributed to the writing in this instance in addition to starring the stage is readily set for a good time. Surprisingly, 'Le grand restaurant' is actually more restrained and straightforward compared to other works in the man's oeuvre: de Funès' wild expressions and gesticulations are deemphasized, the length is very heavy with plot, and in general gags and comedy tend to be reserved for major sequences rather than proliferate throughout. In fact, though played for laughs and lighthearted fun, I don't think it's unreasonable to say that this is built more as an earnest thriller. Whatever the style, however, the unquestionable truth remains that this is superbly engaging and entertaining, and rather deserves much more broad recognition.

    Excise the sillier facets and the screenplay devised between de Funès, Jean Halain, and filmmaker Jacques Besnard could very easily have been shaped into a serious spy flick, the story of an ordinary person who is unwittingly drawn into a game of international intrigue. The scene writing, stunts, and effects are ripe for adventurous excitement as much as for comedy, and Besnard's direction and Raymond Pierre Lemoigne's cinematography both seem geared more particularly toward those sincere thriller ends, not least at the climax where the very filming locations are also primed for it. Yet with every element being wonderfully exaggerated and/or cheekily twisted, especially the characterizations, dialogue, and acting, the result is glad amusement rather than pulse-pounding fixation. Naturally de Funès stands out most as protagonist and beleaguered, demanding restauranteur Septime, but all his co-stars are just as splendid. And really, everything here is just as solid as one would assume of any contemporary fare - not just those stunts and effects, or the direction or cinematography, but also the sets, costume design, hair, makeup, and editing.

    Probably owing to the difference in tone, however slight, this maybe isn't as immediately grabbing or as completely engrossing as the more outwardly farcical features among de Funès' works. Be that as it may it's thoroughly enjoyable from start to finish, handily achieving its simple goal of delighting audiences, and sometimes that's all a movie needs to be. One way or another this may not be an absolute must-see, but if you do have the opportunity to watch 'Le grand restaurant,' I really don't think there's any going wrong here.
    7brkcu

    A Great First Course into Louis de Funès Feast of Funny

    Monsieur Septime (de Funès) is your (stereo)typical French restaurant manager...you know, the kind that perpetually inflates his own ego, disparages his employees and treats his patrons as royalty (unless, of course, they're German). While the film's plot is rather canned and disjointed, what makes this worth watching is Louis de Funès himself, one of France's most iconic comedians and expressionists. His uncanny ability to rapidly contort his face and externalize his character's frustrations effectively erase the issue of the language barrier on the film's humor, and is done so in a way that doesn't relegate it to the bottom shelf slapstick comedy. Though subtitles may be required, Le Grand Restaurant is a great first course introduction to the feast of funny from de Funès.
    7mogensenf

    Grand de Funes

    This is the directoring debut for Jacques Besnard. The restaurant in the title is called Septime, named after the owner (Louis de Funes). A very two-sided person, smarmy towards the guest, but a hard and hysterical boss towards the employees. As the action takes place, Septime is welcoming a president (Folco Lulli) as a customer, a president (of which country we don't know) togther with his secretary Sophia (Maria-Rosa Rodriguez) and a security man. Suddenly during the dinner, fireworks goes on, and the lights go out. The result, a missing president.

    Police chief (Bertrand Blier) takes over. There is no doubt in his mind, the president is abducted. Septime with the help of Sophia trying to solve the mystery.

    Louis de Funes in topform and a very welcome to the always good Blier, so to speak the french version of Robert Morley.

    As a French film from 1966 there's quite a lot of time with some carchases. Much of which happening around the ski resort of Val d'Isere.

    A lot of good fun.
    10OMTR

    Louis de Fune's brilliant recipe

    Another superb performance by 'Fufu', whose genius radiates throughout every scene, in a cult classic film, which dates back to an era when both French gastronomy and comedy were still at the height of what had made their greatness and their admiration all over the world.

    9.9/10

    Mehr wie diese

    Onkel Paul, die große Pflaume
    6,6
    Onkel Paul, die große Pflaume
    Balduin, der Ferienschreck
    6,5
    Balduin, der Ferienschreck
    Oscar
    7,5
    Oscar
    Balduin, der Trockenschwimmer
    6,6
    Balduin, der Trockenschwimmer
    Brust oder Keule
    7,2
    Brust oder Keule
    Scharfe Sachen für Monsieur
    7,3
    Scharfe Sachen für Monsieur
    Die dummen Streiche der Reichen
    7,1
    Die dummen Streiche der Reichen
    Balduin, der Heiratsmuffel
    6,8
    Balduin, der Heiratsmuffel
    Der Gendarm von St. Tropez
    7,1
    Der Gendarm von St. Tropez
    Der Gendarm vom Broadway
    6,4
    Der Gendarm vom Broadway
    Die große Sause
    7,9
    Die große Sause
    Die Abenteuer des Rabbi Jacob
    7,4
    Die Abenteuer des Rabbi Jacob

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      First film directed by Jacques Besnard.
    • Patzer
      When the sliding upside-down car finally comes to a stop on the frozen lake, you can clearly see that there's no one inside it, which conflicts with the close up interior shots of Monsieur Septime and the secretary.
    • Verbindungen
      Featured in Louis de Funès - Die Macht des Lachens (2003)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ13

    • How long is What's Cooking in Paris?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 25. November 1966 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Frankreich
    • Sprachen
      • Französisch
      • Deutsch
      • Spanisch
    • Auch bekannt als
      • The Restaurant
    • Drehorte
      • Barrage de Tignes, Tignes, Savoie, Frankreich(dam)
    • Produktionsfirma
      • Gaumont International
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 22 Minuten
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Ähnliche Nachrichten

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Scharfe Kurven für Madame (1966)
    Oberste Lücke
    By what name was Scharfe Kurven für Madame (1966) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App.
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken.
    Hol dir die IMDb-App.
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App.
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Presseraum
    • Werbung
    • Aufträge
    • Nutzungsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.