[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Sommer der Verfluchten

Originaltitel: The Singer Not the Song
  • 1961
  • Not Rated
  • 2 Std. 12 Min.
IMDb-BEWERTUNG
6,2/10
733
IHRE BEWERTUNG
Dirk Bogarde and Mylène Demongeot in Sommer der Verfluchten (1961)
DramaRomanceWestern

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuIn a small Mexican town, a Catholic priest (Sir John Mills) and a local bandit (Sir Dirk Bogarde) clash, but the brave priest ultimately wins the outlaw's respect.In a small Mexican town, a Catholic priest (Sir John Mills) and a local bandit (Sir Dirk Bogarde) clash, but the brave priest ultimately wins the outlaw's respect.In a small Mexican town, a Catholic priest (Sir John Mills) and a local bandit (Sir Dirk Bogarde) clash, but the brave priest ultimately wins the outlaw's respect.

  • Regie
    • Roy Ward Baker
  • Drehbuch
    • Audrey Erskine-Lindop
    • Nigel Balchin
  • Hauptbesetzung
    • Dirk Bogarde
    • John Mills
    • Mylène Demongeot
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    6,2/10
    733
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Roy Ward Baker
    • Drehbuch
      • Audrey Erskine-Lindop
      • Nigel Balchin
    • Hauptbesetzung
      • Dirk Bogarde
      • John Mills
      • Mylène Demongeot
    • 29Benutzerrezensionen
    • 9Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos45

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 39
    Poster ansehen

    Topbesetzung27

    Ändern
    Dirk Bogarde
    Dirk Bogarde
    • Anacleto Comachi
    John Mills
    John Mills
    • Father Michael Keogh
    Mylène Demongeot
    Mylène Demongeot
    • Locha de Cortinez
    Laurence Naismith
    Laurence Naismith
    • Old Uncle
    John Bentley
    John Bentley
    • Police Captain
    Leslie French
    • Father Gomez
    Eric Pohlmann
    Eric Pohlmann
    • Presidente
    Norman Florence
    Norman Florence
    • Vito
    • (as Nyall Florenz)
    Roger Delgado
    Roger Delgado
    • Pedro de Cortinez
    Philip Gilbert
    Philip Gilbert
    • Phil Brown
    Selma Vaz Dias
    • Chela
    Laurence Payne
    Laurence Payne
    • Pablo
    Jacqueline Evans
    • Dona Marian
    Lee Montague
    Lee Montague
    • Pepe
    Serafina Di Leo
    • Jasefa
    Marie Devereux
    • Mexican Barmaid
    Cyril Shaps
    Cyril Shaps
    Arthur Brough
    Arthur Brough
    • Burning haystacks Farmer
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Roy Ward Baker
    • Drehbuch
      • Audrey Erskine-Lindop
      • Nigel Balchin
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen29

    6,2733
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    5jadflack-22130

    Strange Film and the cast know it

    What an odd film this is!A British made " Western"set in Mexico, but the cars and houses are very 1950's.Dirk Bogarde is a Mexican bandit but makes no attempt at an accent.John Mills is playing an Irish priest and does attempt an accent but forgets it half the time. Film with it's obvious homosexual overtones is ahead of it's time,but film does not on the whole come over as convincing.Fair,at best.
    7sobot

    Mixed emotions

    This movie leaves so many various impressions on a viewer, it is impossible to form a final opinion. To begin with, it is a British western, with two great British actors in the leads. Then, there is the actress, looking quite like Bardot. And then, even the atmosphere reminded me of "Et Dieu... crea la femme" in certain scenes (Bogarde called it camp, and you can see why). During certain scenes you are thinking that it will go the way of other movies with similar plot ("Satan never sleeps" is an example), ending in infinite praise of the religion, without measure or sense. But then it turns the other way and surprises you. And in the end you come to see that even some deep religious deeds can be interpreted as acts of latent homosexual love... I know it sound bad but, somehow, unlike modern movies, the topic is introduced subtly. Anyway, you should see it yourself and decide whether you like it or not...
    6ma-cortes

    Exciting confrontation between a honorable priest and a strange bandit dressed in black

    The Rank Organisation presents a thought-provoking film , a Roy Baker production , as one of Britain's most solid stylists and released by Rank film distributors limited . It concerns on Father Michael Keogh (John Mills , his third of several works with Baker) , a priest who has been given welcome by Father Gomez (Leslie French), whom he then replaces to a Mexican village after the Revolution . The village is submitted by Anacleto Comachi (Dirk Bogarde) dressed in dark and usually on horse , with its cowardly residents hiding in the houses . Eventually, the priest assists them in regaining their confidence and defending themselves . Anacleto regularly attacks the village and steal all their supplies . Comachi is twenty nine years old and natural son and was born a countrywoman . Father Michael takes on Anacleto who murders people with alphabetic names , beginning D and going on E, F.. Meanwhile , the rich owner's daughter (Mylene Demengeot) falls in love with Comachi.

    From the novel by Audrey Erskine written by Nigel Balchin , this British picture is an interesting drama that carries a genuine charge of intelligence with exciting battle of wits between an upright priest and a nasty outlaw . It deals with people living on the edges of themselves and their resourcefulness , a recurring issue in Roy Baker's work . The picture bears remarkable resemblance to ¨Guns of San Sebastian (1968)¨ by Henry Verneuil also with a priest-though false- played by Anthony Quinn who arrives in village being harassed by an evil enemy played by Charles Bronson . A Cinemascope picture in glimmer color processed by the Rank laboratories (Denham) limited, England and well photographed by Otto Heller B.S.C . Good Production Manager by Denis Holt with nice Production design by Vetchinsky made on location in Torremolinos , Malaga, Spain and at Pinewood Studios, London .

    The motion picture is professionally directed in Western style by Roy Baker , though contains up and downs with an amazing final . Baker emerged in post-wars years as one of the best Brit filmmakers and ahead of his time in editing techniques , working even in Hollywood, right from his initial American film titled ¨Inferno¨ with Robert Ryan and as ¨Don't bother to knock¨ with Marilyn Monroe . His movies also achieved some of the most important popular successes of the English cinema in the 50s and 60s, including ¨Morning departure¨ ,¨The one that got away¨ and the better film about Titanic tragedy as ¨A night to remember ¨ and at TV as ¨Sherlock Holmes , The Champions , the Saint , and the Avengers¨ . On his return to the cinema in the 60s billed as Roy Ward baker , he no longer seemed the same filmmaker and indeed directed entirely different kind of subjects , mainly terror movies as ¨Quatermass and the pit¨, ¨Vampire lovers¨, ¨Asylum¨ ¨Legend of seven golden vampires among others¨ . Rating : acceptable and passable
    6tim-764-291856

    Final dish is tastier than its ingredients suggest...

    This unusual 'Western' is all a bit of mess. But some of the ingredients are rather tasty and juicy and so, it is actually quite enjoyable.

    John Mills, as the priest, supposedly Irish but who's accent is only about 10% that, does OK but doesn't shine. Apparently Marlon Brando and Montgomery Clift were first choices for his part. And on set, he didn't get on with arch rival desperado outlaw, Dirk Bogarde - and it shows.

    Bogarde's high-camp dandy of an outlaw would make you laugh if this film wasn't so serious. To many, the ongoing religiosity - I won't go so far to say 'sermonising' between the Church (Catholic, in this case) - could be a turn-off.

    I was trying to place the film's setting, period wise but can't find mention of it but would guess 1930-40s and a remote village in Mexico (actually Spain). Aside of its two English leads and the above, the final third in the triangle is a beautiful blonde French young actress, Mylene Demongeot. As I said, quite a mish-mash that makes a tastier dish than it should.

    Trying to simplify the plot, I'll say that Mills takes over from another priest who is disenchanted and can't wait to get out. Mills, the idealist and good-doer can't believe him when he says that the Church is hated in the village, led by the local gangster, Bogarde. This desperado punishes any that assist or even go to church. Demongeot is the daughter of a local man who helps the priest. Apparently, she's in love with Mills, who presumes it's Bogarde that is her crush.

    One day, a drunk man who Mills prays for comes to his lodgings after and tries to kill him. Bogarde saves his life and shoots the man, dead. The police, who have never had anything concrete to nail the crook on, try to arrest him but not only does Mills neither hand him over but absolves his sins. Thinking that he has redeemed an evil man....

    And so it goes on. The girl is beautiful and nice to look at, Bogarde struts around gamely like a peacock and Mills is reliably nice.

    The title - one of its strong points - refers to the man (the priest) rather than his song (Church, The Bible) as Bogarde came to have respect and admiration for Mills, rather than what he stood for.

    The direction is a bit stodgy and as I saw it on commercial TV, it was cut up by frequent ads and in 4:3 ratio. And soft. And long, at 2.5 hours (on ITV)
    7Bunuel1976

    THE SINGER NOT THE SONG (Roy Ward Baker, 1961) ***

    My first (and for a long time) only viewing of this film was way back in the mid-1980s (during the early days of VHS in my neck of the woods) via a tape of a local TV screening my father loaned from a friend of his; even though I was aware of a couple of Italian TV showings over the years, I never managed to catch up with it – until another friend of my father’s alerted me (around Good Friday of last year) that it had been released – and, as it happens, subsequently deleted – on R2 DVD in the UK…which is how I eventually reacquainted myself with it on the day marking the centenary of one of its lead actors, John Mills. The reason I went into such detail about my previous experience with this particular film is because, even though it’s been 23 years since my sole viewing of (what is nowadays perhaps considered) a fairly obscure title, I myself have never forgotten it.

    The ‘rejected priest in a godless Mexico’ theme recalls John Ford’s THE FUGITIVE (1947) and Luis Bunuel’s NAZARIN (1959), while the ‘homosexual undertones in a Western setting’ angle is reminiscent of the Howard Hughes/Howard Hawks concoction THE OUTLAW (1943) – with henchman Laurence Naismith’s ambiguous father-son-lover relationship with bandit leader Dirk Bogarde being particularly a throwback to the Thomas Mitchell/Jack Beutel one in the earlier film. Incidentally, THE SINGER NOT THE SONG’s controversial ending plays almost like a male version of that featured in yet another steamy over-the-top Western – DUEL IN THE SUN (1946)! This was the fourth of six collaborations between Mills and director Baker and which also included the latter’s debut, THE October MAN (1947) – a well-regarded thriller I’d love to watch and which, incidentally, has just been released on R2 DVD as part of a “John Mills Centenary Collection”. Bogarde, who himself considered the whole thing “beyond camp”, is almost always completely black-clad and, at one point, even sports cool shades!; here, he was already beginning to bravely delve on screen into his real-life gay side – which would come to full fruition later that same year in Basil Dearden’s VICTIM and other later acclaimed international films.

    Nigel Balchin’s complex screenplay is at once fascinating and heavy-going, occasioning a few lulls particularly during the last third of the film’s lengthy 132-minute duration; besides, the ‘alphabet murders’ element to Bogarde’s tyrannical rule – not to mention pretty, pouting Mylene Demongeot’s forbidden love for middle-aged priest Mills – isn’t very convincing. On the other hand, Otto Heller’s spectacular color cinematography and Philip Green’s playfully evocative score, stand out as undeniable assets to the film. Having said that, DD Video’s full-frame presentation would have usually put me off acquiring a title on DVD – but, for the reasons delineated in my introduction, I gladly made an exception in this case.

    Roy Ward Baker’s accompanying brief interview is very interesting: he wasn’t keen on doing the film himself but concedes now that it is beautifully-made; he also discloses that, initially, it was supposed to star Richard Burton instead of John Mills (but he was only interested in playing the bandit…except that the role was always intended for Bogarde – this, in fact, turned out to be the last film the latter made under contract to Rank) and that there was a mysterious enmity between the two male stars. I usually enjoy listening to Ward Baker’s Audio Commentaries (on his Hammer flicks) and, while I would have liked one for THE SINGER NOT THE SONG as well, the fact that he is now in his nineties and that he does not have fond memories of the shooting of the picture has understandably put paid to that prospect!

    Mehr wie diese

    Dulcima
    6,5
    Dulcima
    Der Scharfschütze
    7,7
    Der Scharfschütze
    Die Professionals
    6,7
    Die Professionals
    Rivalen unter roter Sonne
    6,8
    Rivalen unter roter Sonne
    Der spanische Gärtner
    6,7
    Der spanische Gärtner
    Mein großer Freund Shane
    7,6
    Mein großer Freund Shane
    Ein Scheiß-Wochenende
    6,3
    Ein Scheiß-Wochenende
    Teufelskreis
    7,7
    Teufelskreis
    Bretter, die die Welt bedeuten
    6,9
    Bretter, die die Welt bedeuten
    Schwarze Fackel
    6,7
    Schwarze Fackel
    Die Brücke von Arnheim
    7,4
    Die Brücke von Arnheim
    Glut
    5,8
    Glut

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      After the J. Arthur Rank Organisation insisted that Sir John Mills had to play the priest, Sir Dirk Bogarde became so incensed that he told director Roy Ward Baker: "I promise you, if Johnny plays the Priest, I will make life unbearable for everyone concerned."

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ16

    • How long is The Singer Not the Song?Powered by Alexa

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 12. September 1961 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigtes Königreich
    • Sprache
      • Englisch
    • Auch bekannt als
      • The Singer Not the Song
    • Drehorte
      • Torremolinos, Málaga, Andalucía, Spanien
    • Produktionsfirma
      • The Rank Organisation
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      2 Stunden 12 Minuten
    • Sound-Mix
      • Mono
    • Seitenverhältnis
      • 2.35 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Dirk Bogarde and Mylène Demongeot in Sommer der Verfluchten (1961)
    Oberste Lücke
    By what name was Sommer der Verfluchten (1961) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.