[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
  • FAQ
IMDbPro

Die Lady von Shanghai

Originaltitel: The Lady from Shanghai
  • 1947
  • 12
  • 1 Std. 21 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,5/10
35.470
IHRE BEWERTUNG
Rita Hayworth and Orson Welles in Die Lady von Shanghai (1947)
Film NoirCrimeDramaMysteryThriller

Fasziniert von der schönen Mrs. Bannister nimmt der Seemann Michael O'Hara an einem bizarren Segeltörn teil und gerät dabei in ein komplexes Mordkomplott.Fasziniert von der schönen Mrs. Bannister nimmt der Seemann Michael O'Hara an einem bizarren Segeltörn teil und gerät dabei in ein komplexes Mordkomplott.Fasziniert von der schönen Mrs. Bannister nimmt der Seemann Michael O'Hara an einem bizarren Segeltörn teil und gerät dabei in ein komplexes Mordkomplott.

  • Regie
    • Orson Welles
  • Drehbuch
    • Sherwood King
    • Orson Welles
    • William Castle
  • Hauptbesetzung
    • Rita Hayworth
    • Orson Welles
    • Everett Sloane
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,5/10
    35.470
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Orson Welles
    • Drehbuch
      • Sherwood King
      • Orson Welles
      • William Castle
    • Hauptbesetzung
      • Rita Hayworth
      • Orson Welles
      • Everett Sloane
    • 248Benutzerrezensionen
    • 121Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
    • Auszeichnungen
      • 1 wins total

    Fotos194

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 186
    Poster ansehen

    Topbesetzung65

    Ändern
    Rita Hayworth
    Rita Hayworth
    • Elsa Bannister
    Orson Welles
    Orson Welles
    • Michael O'Hara
    Everett Sloane
    Everett Sloane
    • Arthur Bannister
    Glenn Anders
    Glenn Anders
    • George Grisby
    Ted de Corsia
    Ted de Corsia
    • Sidney Broome
    • (as Ted De Corsia)
    Erskine Sanford
    Erskine Sanford
    • Judge
    Gus Schilling
    Gus Schilling
    • Goldie
    Carl Frank
    Carl Frank
    • District Attorney Galloway
    Louis Merrill
    • Jake Bjornsen
    Evelyn Ellis
    Evelyn Ellis
    • Bessie
    Harry Shannon
    Harry Shannon
    • Cab Driver
    William Alland
    William Alland
    • Reporter
    • (Nicht genannt)
    Jessie Arnold
    Jessie Arnold
    • Schoolteacher at Aquarium
    • (Nicht genannt)
    • …
    Wong Artarne
    • Ticket Taker
    • (Nicht genannt)
    Rama Bai
    Rama Bai
    • Townswoman
    • (Nicht genannt)
    Jack Baxley
    • Guard
    • (Nicht genannt)
    Steve Benton
    • Policeman
    • (Nicht genannt)
    Eumenio Blanco
    Eumenio Blanco
    • Sailor
    • (Nicht genannt)
    • Regie
      • Orson Welles
    • Drehbuch
      • Sherwood King
      • Orson Welles
      • William Castle
    • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
    • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

    Benutzerrezensionen248

    7,535.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Empfohlene Bewertungen

    10mrwelles

    Highly underrated exercise in style

    Orson Welles' "The Lady From Shanghai" does not have the brilliant screenplay of "Citizen Kane," e.g., but Charles Lawton, Jr.'s cinematography, the unforgettable set pieces (such as the scene in the aquarium, the seagoing scene featuring a stunning, blonde-tressed Rita Hayworth singing "Please Don't Love Me," and the truly amazing Hall of Mirrors climax), and the wonderful cast (Everett Sloane in his greatest performance, Welles in a beautifully under-played role, the afore-mentioned Miss Hayworth--Welles' wife at the time--at her most gorgeous) make for a very memorable filmgoing experience. The bizarre murder mystery plot is fun and compelling, not inscrutable at all. The viewer is surprised by the twists and turns, and Welles' closing line is an unheralded classic. "The Lady From Shanghai" gets four stars from this impartial arbiter.
    8Lejink

    Not so lovely Rita

    Reading the chequered history of the making of this movie, one will always wonder how close the finished result matched Welles' original vision. Was it just a knock-off version of a cheap pulp-fiction novel Welles just happened upon or was there a deeper artistic intent at work? I personally think that while it maybe started off as a quickie stop-gap thriller for Welles, he unquestionably picked it up and ran with it as only he could and even if Harry Cohn and his cohorts did hijack the finished article in the interests of commerciality, Welles' talent and verve transcend even the skewered and compromised cut we see here.

    Sure there are lots of strange, even occasionally surreal aspects to the film, Welles' "Oirish" accent, that he's almost always in three-quarter profile facing the left, the massive close-ups and occasional crazy-cutting, the talking in Chinese to name but a few, but it also contains memorable, bravura scenes which only Orson could devise, like his deconstruction of the clichéd courtroom scene, his and Rita Hayworth's rendezvous at the aquarium with massive shape-shifting marine life glowing and glowering behind them, the upshot in the Chinese Theatre and of course the terrific climax in the hall of mirrors.

    The motives of the characters and consistencies of the plot are at times seemingly thrown to the wind but somehow you're swept along, rather like Welles Black Irish Michael O'Hara, like a cork on the sea and left at the end deposited on the shore, breathless, confused but exhilarated. I know there are those who think it's a terrible movie and who blame the money-men saboteurs, but I loved it, warts and all. Although you never get used to that brogue, Welles is great in the lead role, Hayworth too in a misunderstood role. Then characters like the greasy, grisly Grisby and the lame, sardonic husband (the way he drawls the word "lover") really get under your skin as they're meant to. And there's more, those close-ups showing the sweat, dread bewilderment and blankness of his characters' faces, the great dialogue, especially the analogy of humans with sharks, the little dots of humour with the various reactions of the public in the gallery of the court scene ("You're kidding, right?") and the chase scenes so reminiscent of "The Third Man", to name but a few.

    Someday I'd love to see the film Welles had in his head, but then you could say that about almost all his projects going right back to "Citizen Kane". I'm a fan and in the end have to be grateful for the small mercies of just whatever he was able to get released through the studio system, flaws, tampering and all. And I love film noir, so this was great for me to watch and I think it is a great watch too.
    8jotix100

    Mirror, mirror...

    One can only imagine the film Mr. Welles might have finished without the interference of the studio! This film is a flawed Welles, but worth every minute of it because one can see the greatness of perhaps America's best motion picture director of all times!

    We can see the toll it took on Orson Welles the filming of this movie. The story has a lot of holes in it, perhaps because of the demands of the studio executives that didn't trust the director.

    It is curious by reading some of the opinions submitted to IMDB that compare Orson Welles with the Coen brothers, Roman Polanski, even Woody Allen, when it should be all of those directors that must be regarded as followers of the great master himself. No one was more original and creative in the history of American cinema than Mr. Welles. Lucky are we to still have his legacy either in retrospective looks such as the one the Film Forum in New York just ended, or his films either on tape or DVD form.

    Rita Hayworth was never more lovingly photographed than here. If she was a beauty with her red hair, as a blonde, she is just too stunning for words. Everett Sloan and Glenn Anders made an excellent contribution to the movie.

    The only thing that might have made this film another masterpiece to be added to Orson Welles body of work, was his own appearance in it. Had he concentrated in the directing and had another actor interpret Michael O'Hara, a different film might have been achieved altogether. Orson Welles has to be credited for being perhaps a pioneer in taking the camera away from the studio lot into the street. The visuals in this film are so amazing that we leave the theater after seeing this movie truly impressed for the work, the vision and the talent he gave us.
    jkerr216

    Good film, Great ending

    Okay, the chemistry between Welles and Hayworth was not great, and, to put an end to the "even though they were married" lines, they divorced two weeks after the release of the film. However, as a film-noir and a piece of Orson Welles' body of work, this film is top notch.

    Its biggest flaw, besides Welles accent, is that the beginning of the movie is very slow. However, it is necessary for the ending to payoff. It's unfortunate that the current world is moving at light speed, and that movies are chastised for taking ample time to develop their world. A modern example of length being put to good use is The Count of Monte Cristo. Still, that film doesn't compare to "Shanghai".

    Once the trial, which is often hilarious, begins, the movie reaches the heights of greatness. It all climaxes with a visually stunning ending in the mirror room of a fun house and a fantastic performance by Hayworth.

    The film sticks with you.

    Also recommended: The Third Man
    stryker-5

    "It's A Bright, Guilty World"

    Michael O'Hara is a charming Irish sailor, a drifter who encounters a beautiful woman in Central Park, saves her from attackers, and finds himself drawn inexorably into her eerie world.

    Orson Welles wrote this screenplay, and adaptation of of a Sherwood King novel. He had great difficulty getting it past Joseph Breen, the overseer of the Motion Picture Production Code, and in the end had to drop the ending in which O'Hara persuades Elsa to kill herself. Welles also directed the film and played the key role of O'Hara, a character with strong Wellesian resonances. As Higham, Welles' biographer, puts it, "Like Welles, O'Hara rejoices in being eccentric and poor ... and sees through and condemns all corruption."

    The great Rita Hayworth was estranged from her husband Welles in mid-1946, and agreed to take the role of Elsa Bannister as part of a final bid to save the marriage. Elsa is the Lady From Shanghai, the temptress whose sexual allure ensnares O'Hara. Arthur Bannister, the complaisant cuckold, is played by Everett Sloane, stalwart of the Mercury Theatre and long-time Welles collaborator. The disturbing role of the deranged George Grisby is taken by Glenn Anders, his face distorted by wide-angle lenses to suggest the psychotic menace of the law partner with the bizarre death-wish. It has been claimed that Welles based Grisby's character on the real-life Nelson Rockefeller.

    As one would expect from Welles, there are some stunning visuals in this film, and some hauntingly memorable screen moments. Hayworth sings the love song beautifully, and the Acapulco interlude is visually delightful. The cast works brilliantly as an ensemble, delivering the Wellesian dialogue with purring efficiency. The Central Park sequence involves the longest continuous dolly-shot ever filmed. Later, we see the arches of the Calle del Mercadero slip by moodily as the camera tracks down the street, and then the angle is reversed and we see the colonnade from inside. Only Welles could come up with the aquarium idea, with shots of a different, better, aquarium matted in to give the exact effect that he wanted - a silent commentary on predators. The rounded tops of the fish tanks link the aquarium thematically with the Calle del Mercadero. The famous final sequence in the fun fair was butchered by the studio, reduced to a mere sherd of Welles' original scheme, but still terrific. Our spatial perceptions are toyed with, much as O'Hara's moral bearings have been skewed by Elsa.

    One part of the film which fails badly is the trial scene. Absurdities proliferate. A defence attorney finds himself called to the stand as a prosecution witness, and if that is not silly enough, he then proceeds to cross-examine himself. The surprise subpoena is nonsense.

    Verdict - A relatively lightweight offering from Welles contains good things, but is marred by the risible courtroom scene.

    Mehr wie diese

    Gilda
    7,6
    Gilda
    Im Zeichen des Bösen
    7,9
    Im Zeichen des Bösen
    Der Fremde
    7,3
    Der Fremde
    Der Glanz des Hauses Amberson
    7,6
    Der Glanz des Hauses Amberson
    Goldenes Gift
    8,0
    Goldenes Gift
    Naked and Afraid: Uncensored
    3,4
    Naked and Afraid: Uncensored
    Ein Satansweib
    7,0
    Ein Satansweib
    Alone UK
    5,7
    Alone UK
    Lucky 13
    5,2
    Lucky 13
    Pinoy Big Brother
    3,4
    Pinoy Big Brother
    Der Prozeß
    7,6
    Der Prozeß
    An einem Tag wie jeder andere
    7,4
    An einem Tag wie jeder andere

    Handlung

    Ändern

    Wusstest du schon

    Ändern
    • Wissenswertes
      According to Orson Welles, this film grew out of an act of pure desperation. Welles, whose Mercury Theatre company produced a musical version of "Around the World in 80 Days," was in desperate need of money just before the Boston preview. Mere hours before the show was due to open, the costumes had been impounded and unless Welles could come up with $55,000 to pay outstanding debts, the performance would have to be canceled. Stumbling upon a copy of "If I Die Before I Wake," the novel upon which this film is based, Welles phoned Harry Cohn, instructing him to buy the rights to the novel and offering to write, direct and star in the film so long as Cohn would send $55,000 to Boston within two hours. The money arrived, and the production went on as planned.
    • Patzer
      The narrator mentions they arrive back in San Francisco in early October, but in the document (prepared by Grisby) that Michael signs verifying his killing of Grisby, it is dated August 9th, supposedly the next day.
    • Zitate

      Michael O'Hara: Maybe I'll live so long that I'll forget her. Maybe I'll die trying.

    • Crazy Credits
      There is no director credit. Welles' main credit reads "Screen Play and Production Orson Welles."
    • Verbindungen
      Edited into Geschichte(n) des Kinos: Une histoire seule (1989)
    • Soundtracks
      Please Don't Kiss Me
      by Allan Roberts and Doris Fisher

      Performed by Rita Hayworth (dubbed by Anita Ellis) (uncredited)

    Top-Auswahl

    Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
    Anmelden

    FAQ23

    • How long is The Lady from Shanghai?Powered by Alexa
    • What was Orson Welles' biggest gripe about the finished product (since he usually clashed with the studio)?
    • Is "The Lady from Shanghai" based on a book?
    • Who is the lady from Shanghai?

    Details

    Ändern
    • Erscheinungsdatum
      • 24. Februar 1950 (Westdeutschland)
    • Herkunftsland
      • Vereinigte Staaten
    • Sprachen
      • Englisch
      • Kantonesisch
    • Auch bekannt als
      • La dama de Shangai
    • Drehorte
      • Playland at the Beach, San Francisco, Kalifornien, USA(exteriors: house of mirrors funhouse - demolished 1972)
    • Produktionsfirma
      • Mercury Productions
    • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

    Box Office

    Ändern
    • Budget
      • 2.300.000 $ (geschätzt)
    • Weltweiter Bruttoertrag
      • 1.950 $
    Weitere Informationen zur Box Office finden Sie auf IMDbPro.

    Technische Daten

    Ändern
    • Laufzeit
      1 Stunde 21 Minuten
    • Farbe
      • Black and White
    • Seitenverhältnis
      • 1.37 : 1

    Zu dieser Seite beitragen

    Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
    Rita Hayworth and Orson Welles in Die Lady von Shanghai (1947)
    Oberste Lücke
    By what name was Die Lady von Shanghai (1947) officially released in India in English?
    Antwort
    • Weitere Lücken anzeigen
    • Erfahre mehr über das Beitragen
    Seite bearbeiten

    Mehr entdecken

    Zuletzt angesehen

    Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
    Hol dir die IMDb-App
    Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
    Folge IMDb in den sozialen Netzwerken
    Hol dir die IMDb-App
    Für Android und iOS
    Hol dir die IMDb-App
    • Hilfe
    • Inhaltsverzeichnis
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb-Daten lizenzieren
    • Pressezimmer
    • Werbung
    • Jobs
    • Allgemeine Geschäftsbedingungen
    • Datenschutzrichtlinie
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, ein Amazon-Unternehmen

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.