- Lt. James 'Jim' O'Hara: Don't let him leave here without notifyin' me. You see, I feel responsible for the little guy. I sent him to that hotel.
- Dinky: You've got a chance to get what you want more than anything else in the world.
- Janos 'Johnny' Szabo: You don't know what I want.
- Dinky: Yes I do. You want a face. A new face. A face that people can look at without being scared to death. One that you can look at yourself without shuddering. One that will let you stop thinking how to dodge people. Oh look, Johnny, I'm not trying to hurt you - I want to help you. That's what you want an' you've got a chance to get it. You can buy one.
- Janos 'Johnny' Szabo: You can buy a face?
- Dinky: It's being done every day. All you've got to have his money. Er, I think they call them 'plastic doctors' or something like that. You can buy anything with money.
- Janos 'Johnny' Szabo: Money can get me a new face?
- Dinky: Why sure, Johnny - you don't have to look like that for the rest of your life. Why, I even knew a fella that the cops were after had his whole map changed.
- Janos 'Johnny' Szabo: Could they fix my face so that people can look at me?
- Dinky: All you need is money.