- Popeye: You can go outside now; you're a free bird. Go on, go on; fly away, fly away. You're your own boss, and can go as you pleases... What's the matter? Don't ya listen to English, or something? Huh?... Don't ya understand? I'm givin' ya your freedom.
- Polly Parrot: Why should I go out, and take my chances against the world, when I know I'm safe here? Nosiree.
- [first lines]
- Popeye: I was gonna get...
- Olive Oyl: Would you be interested in a Pomeranian, Pekingese, Whippet...
- Popeye: I wanted to, uh...
- Olive Oyl: Wolfhound, Basshound, Bloodhound, Terrier, Bulldog...
- Popeye: All I came in for...
- Olive Oyl: Hot Dog, Poodle, Chow, Collie...
- Popeye: [pounding counter] How much for all your aminals?