[go: up one dir, main page]

    VeröffentlichungskalenderDie 250 besten FilmeMeistgesehene FilmeFilme nach Genre durchsuchenTop Box OfficeSpielzeiten und TicketsFilmnachrichtenSpotlight: indische Filme
    Was läuft im Fernsehen und was kann ich streamen?Die 250 besten SerienMeistgesehene SerienSerien nach Genre durchsuchenTV-Nachrichten
    EmpfehlungenNeueste TrailerIMDb OriginalsIMDb-AuswahlIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb-Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsZentrale AuszeichnungenFestival CentralAlle Ereignisse
    Heute geborenBeliebteste ProminenteProminente Nachrichten
    HilfecenterBereich für BeitragsverfasserUmfragen
Für Branchenexperten
  • Sprache
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Anmelden
  • Vollständig unterstützt
  • English (United States)
    Teilweise unterstützt
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
App verwenden
  • Besetzung und Crew-Mitglieder
  • Benutzerrezensionen
  • Wissenswertes
IMDbPro

Randbezirk

Originaltitel: Okraina
  • 1933
  • 1 Std. 38 Min.
IMDb-BEWERTUNG
7,0/10
1181
IHRE BEWERTUNG
Izrail Bograd in Randbezirk (1933)
DramaWar

Füge eine Handlung in deiner Sprache hinzuOutskirts is an internationally renowned masterpiece of early sound cinema. In a remote Russian village during World War I, colorful and nuanced characters experience divided loyalties: fami... Alles lesenOutskirts is an internationally renowned masterpiece of early sound cinema. In a remote Russian village during World War I, colorful and nuanced characters experience divided loyalties: family loyalty vs. personal desire, nationalism vs. transcendent humanism.Outskirts is an internationally renowned masterpiece of early sound cinema. In a remote Russian village during World War I, colorful and nuanced characters experience divided loyalties: family loyalty vs. personal desire, nationalism vs. transcendent humanism.

  • Regie
    • Boris Barnet
  • Drehbuch
    • Konstantin Finn
    • Boris Barnet
  • Hauptbesetzung
    • Yelena Kuzmina
    • Mikhail Zharov
    • Nikolay Bogolyubov
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • IMDb-BEWERTUNG
    7,0/10
    1181
    IHRE BEWERTUNG
    • Regie
      • Boris Barnet
    • Drehbuch
      • Konstantin Finn
      • Boris Barnet
    • Hauptbesetzung
      • Yelena Kuzmina
      • Mikhail Zharov
      • Nikolay Bogolyubov
    • 11Benutzerrezensionen
    • 12Kritische Rezensionen
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Siehe Produktionsinformationen bei IMDbPro
  • Fotos40

    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    Poster ansehen
    + 33
    Poster ansehen

    Topbesetzung15

    Ändern
    Yelena Kuzmina
    Yelena Kuzmina
    • Manka Greshina
    Mikhail Zharov
    Mikhail Zharov
    • Krayevitch - Menchevik student
    Nikolay Bogolyubov
    Nikolay Bogolyubov
    • Nikolai Kadkin - younger son
    Nikolay Kryuchkov
    Nikolay Kryuchkov
    • Senka Kadkin - older son
    Mikhail Yanshin
    Mikhail Yanshin
    • Soldat
    Hans Klering
    Hans Klering
    • Mueller III - German POW
    • (as Gans Klering)
    Aleksandr Chistyakov
    Aleksandr Chistyakov
    • Pyotr Kadkin - cobbler
    Sergey Komarov
    Sergey Komarov
    • Aleksandr Petrovich Greshin
    Robert Erdman
    Robert Erdman
    • Robert Karlovich - German boarder
    • (as R. Yerdman)
    Andrey Fayt
    Andrey Fayt
    • 2nd captured German
    Vladimir Uralskiy
    Vladimir Uralskiy
    • Smelchakov - cabdriver
    • (as V. Uralsky)
    Daniil Vvedenskiy
    Daniil Vvedenskiy
      Aleksandr Yermakov
      • Master of the shoe shop
      • (as A. Yermakov)
      Boris Barnet
      Boris Barnet
      • Appearing
      • (Nicht genannt)
      Aleksandr Zhukov
      Aleksandr Zhukov
      • Town watchman
      • (Nicht genannt)
      • Regie
        • Boris Barnet
      • Drehbuch
        • Konstantin Finn
        • Boris Barnet
      • Komplette Besetzung und alle Crew-Mitglieder
      • Produktion, Einspielergebnisse & mehr bei IMDbPro

      Benutzerrezensionen11

      7,01.1K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Empfohlene Bewertungen

      6mflynn-69970

      Okraina

      "The Outskirts (Okraina)" follows several stories as villagers in a far-distant Russian town are faced with war, a strike, a prisoner-of-war camp, and the effects and aftershocks these all bring. The town the film begins in is struggling with the shocks and effects of war, and the film follows those effects in multiple story lines. The ways that the war is used vary, from a factory strike brought on by the harshness of the times, to a young woman and her budding relationship with a German prisoner of war, to the shoe factory strike, to the soldiers at the front lines. As with many other Soviet films, there are many semi-leading and leading characters, and these film is constantly shifting between groups of characters and stories we are following. There are also tertiary characters being effected by the war as well.

      The transition from the more comedic parts to the horrors of war are quick, and often very abrupt. The clumsiness of the story comes from the odd pacing, with too-long bouts of time spent in the various places where the film takes place, making it difficult to transition back to the other story lines easily. The film is clearly struggling to fit the appropriate criteria laid forth by the Soviet Union, to tell the right story with the appropriate characters and the right messages. The stories we follow are compelling in and of themselves but the choppy pacing and the lack of technical finesse detract from the overall quality of this complex, multi-layered war film.
      chaos-rampant

      Dreams

      Introduction: Kuleshov was a genius, and most of his students are worth getting to know about.

      Barnet was really the most inconspicuous of Kuleshov's cycle, always quite apart from cinematic polemics raging at the time. He looked like a big lunkhead when we first see him as a cowboy in Kuleshov's Mr. West from '24. His first stab at directing assigned by his mentor, as I read, was a long serial on Fritz Lang territory about spies and counter-spies and international intrigue, except humorous and whimsical. He made another two silent comedies, one of which I've seen, very delicate and sweet-natured class conflict, almost dainty blood.

      Now this, about events leading up to the Revolution of '17 and so by nature more sombre and reflective. Eisenstein and Pudovkin had turned out rigorously-driven paeans for the 10 year anniversary, Barnet's is something else altogether.

      It is comedy about neighbors and brothers who are too stubborn to embrace true feelings, searing drama in the next beat about these mutual feelings sublimated in the massive conflict of war. It bleeds and you laugh with a laughter that is sadness.

      It is plain fun to watch for the duration. There is sound but nowhere near as radical use as in Dezertir from that same year. Barnet was a much more gentle soul, eventually took his own life - the story goes - because he could no longer deliver art on the level he aspired to.

      It's all in the ending here, a true apotheosis of cinematic expression and one of the best moments in 30's film, truly far-reaching stuff. You have to do the work though, it's not laid out in the open, submerged further afield where censors wouldn't have the imagination to apprehend him.

      Two brothers have gone to war, the father receives news from the trenches that one has died, the young, rash one. Meanwhile a German POW has returned in his place; the same age, also a shoe-maker, a worker, and finds love in captivity the young brother was denied in an early scene on the same bench. The brother dead for a dubious cause has been surreally transmuted back home into a narrative that now turns vindictive, cruel, anxious - the German POW is summarily beaten by Russians, persecuted. Barnet's coup is that these scenes depict a Revolution under foot, a valiant cause in communist lore.

      Meanwhile the older brother is still at the front fighting the war. We hardly ever see the German enemy, it's mostly exhausted soldiers futilely storming desolate no man's land. He calls off the bloodshed, single-handedly walking in the firing range and is summarily arrested by Russians as a traitor. The last news he hears is that the Winter Palace has been stormed. His response, on the threshold of consciousness: "what a rush!".

      Barnet had Kuleshov's films to draw from on how to outwit the censors, but he outdoes even his mentor here in his ability to envision a multi-dimensional fabric.
      4JoeytheBrit

      Outskirts review

      The story of the residents of a Russian village during the 1st world war. Soviet comedy is a tough watch at the best of times, and this acclaimed film from Boris Barnet is no exception. It has a few good moments, and Barnet makes some innovative use of sound (which was still new in the USSR), but it feels a little too disjointed - and comedy geared towards Russian sensibilities doesn't really work for Westerners.
      mgmax

      Sardonic view of Russian life around WWI

      I first heard of Boris Barnet at the Telluride Film Festival in the mid-80s-- a rather dour intro by the historian Ian Christie was odd prepararation for two absolutely delightful silent comedies, The Girl With a Hatbox (starring Anna Sten, whom Sam Goldwyn would fail to make into the next Garbo) and The House on Trubnaya Street. Outskirts is Barnet's first sound film, and a darker work, though not as it is often described, purely a serious one.

      The setting is the year 1914, first in a total backwater (we never know exactly where this town is, or if it's attached to something bigger, it's one town out of a thousand in Tsarist Russia) and then, as war breaks out, at the front as well. The plot is simply a series of episodes, initially comic though increasingly grim, depicting the ordinary folk. Though war is here and the great Soviet revolution is coming, the movie seems to offer little more than a sardonic Russian shrug toward such events, the people much more interested in love and clowning around. Like some other early Soviet talkies, Barnet makes a virtue of primitive Soviet sound technique by using sound expressionistically; the difference between this and a film like Pudovkin's Deserter is that Barnet often uses sound to blow a raspberry at whatever grandiose thing is supposed to be happening.

      This vaguely avant-garde aspect has led a few critics like Jonathan Rosenbaum to call Outskirts an unknown masterpiece of cinema, but it's a little too rough and awkwardly put together for the name to fit comfortably. And more to the point, a Soviet masterpiece is something grand and auspicious, and this is a very different kind of film, closer in spirit to some of Godard's playful and absurdist early films, or to the casual working stiff's cynicism of 1960s Eastern European films like Menzel's Larks on a String, which mocked the pretensions and promises of Soviet society but were careful not to get too specific lest the censor's hand come crashing down. (Actually in both cases the hand came down anyway; Larks on a String was shelved for 20 years, and Barnet apparently got in trouble for Okraina, though by mid-30s Soviet standards he got off lightly and at least continued to work for another 25 years before committing suicide in the Brezhnev era.)
      8leoperu

      "The greatest of Soviet directors after Eisenstein" ? - Might be

      It's difficult for me to judge Rivette's statement about Boris Barnet having been the greatest of Soviet filmmakers after Eisenstein ; I definitely prefer his works to Eisenstein's or let's say Pudovkin's.

      Even in our postmodern days, Barnet's hybrid of social realism, satire, romance, genre movie, musical and slapstick may be called eccentric. Rich, dynamic mise en scene is quintessential of this masterpiece condemnation of militarism, nationalism (and capitalism). It consists of two distinct parts, the first, pre-war one mixing realism with bizarre humour, the second delivering images of war rare in their docu-like naturalism far from Eisensteinian pathos.

      The transfer on Mr. Bongo's recent release seems quite good ; regrettably no extras were taken from the original Ruscico version.

      /To any reader of this interested in Barnet I would like to recommend another gem by this filmmaker - funny, charming and moving "Dom na Trubnoy" ("The House on Trubnaya Street"). It was recently released in France, with Russian intertitles and French subs (the movie is a silent one)./

      Mehr wie diese

      Am blauesten aller Meere
      6,9
      Am blauesten aller Meere
      Mädchen in Uniform
      7,5
      Mädchen in Uniform
      Parade im Rampenlicht
      7,5
      Parade im Rampenlicht
      Das Haus in der Trubnaja-Straße
      7,2
      Das Haus in der Trubnaja-Straße
      Engel
      7,2
      Engel
      Das Verbrechen des Herrn Lange
      7,3
      Das Verbrechen des Herrn Lange
      Vorwärts, Armee Gottes!
      8,1
      Vorwärts, Armee Gottes!
      Okraina
      7,7
      Okraina
      Dr. Mabuse, der Spieler
      7,8
      Dr. Mabuse, der Spieler
      Ein Engel an meiner Tafel
      7,4
      Ein Engel an meiner Tafel
      Verdammt sind sie alle
      7,2
      Verdammt sind sie alle
      Vremena goda
      7,5
      Vremena goda

      Handlung

      Ändern

      Wusstest du schon

      Ändern
      • Wissenswertes
        The only Soviet era film, before World War II, to deal exclusively with World War I.
      • Verbindungen
        Featured in Fejezetek a film történetéböl: A szovjet hangosfilm 1930-1953 (1990)

      Top-Auswahl

      Melde dich zum Bewerten an und greife auf die Watchlist für personalisierte Empfehlungen zu.
      Anmelden

      Details

      Ändern
      • Erscheinungsdatum
        • 25. März 1933 (Sowjetunion)
      • Herkunftsland
        • Sowjetunion
      • Sprachen
        • Russisch
        • Deutsch
      • Auch bekannt als
        • Vorstadt
      • Drehorte
        • Tver, Tver Oblast, Russland
      • Produktionsfirma
        • Mezhrabpomfilm
      • Weitere beteiligte Unternehmen bei IMDbPro anzeigen

      Technische Daten

      Ändern
      • Laufzeit
        1 Stunde 38 Minuten
      • Farbe
        • Black and White
      • Sound-Mix
        • Mono
      • Seitenverhältnis
        • 1.37 : 1

      Zu dieser Seite beitragen

      Bearbeitung vorschlagen oder fehlenden Inhalt hinzufügen
      Izrail Bograd in Randbezirk (1933)
      Oberste Lücke
      What is the English language plot outline for Randbezirk (1933)?
      Antwort
      • Weitere Lücken anzeigen
      • Erfahre mehr über das Beitragen
      Seite bearbeiten

      Mehr entdecken

      Zuletzt angesehen

      Bitte aktiviere Browser-Cookies, um diese Funktion nutzen zu können. Weitere Informationen
      Hol dir die IMDb-App.
      Melde dich an für Zugriff auf mehr InhalteMelde dich an für Zugriff auf mehr Inhalte
      Folge IMDb in den sozialen Netzwerken.
      Hol dir die IMDb-App.
      Für Android und iOS
      Hol dir die IMDb-App.
      • Hilfe
      • Inhaltsverzeichnis
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • IMDb-Daten lizenzieren
      • Presseraum
      • Werbung
      • Aufträge
      • Nutzungsbedingungen
      • Datenschutzrichtlinie
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, an Amazon company

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.