Monsieur Hulot wandert gleichzeitig mit einer Gruppe amerikanischer Touristen auf Urlaubsreise neugierig durch ein hochtechnologisches Paris. Währenddessen bereitet ein Nachtklub/Restaurant seinen Eröffnungsabend vor, obwohl es sich noch im Bau befindet.
Monsieur Hulot reist in ein Hotel am Strand, um dort seinen Urlaub zu verbringen, und verursacht dort zufällig (aber seiner Natur entsprechend) eine wahre Verwüstung.
Monsieur Hulot besucht die technikversessene Welt seiner Schwester, ihres Mannes und deren Sohn, kann sich aber nicht so recht mit der Umgebung anfreunden.
A bistro counter will decide the fate of two women. The first, Marie, the owner of a cafe for forty years in a Breton village, wants to realize her dream and go to the city. The second, Joelle, wants to leave town for the countryside.
A sports documentary short covering the soccer match for the UEFA cup of 1978, with the French Corsican team Bastia playing against the PSV Eindhoven club from the Netherlands.
