In Tours, Police Commander Louise Chaland investigates the murder of a controversial sculptor, whose body was discovered alongside one of his works daubed with Latin inscriptions, with the help of her son Sylvain, who has become a priest.
Lieutenant Joe Armen is a devoted cop who loves his job. Tom Bullik is his Young partner. While on the run from hired killers who want to stop them from testifying against a mafia boss, Joe and Tom witness the kidnapping of Marion.
