Tonis Weg vom Boxtraining bei Elliott, einem Fitnessstudiobesitzer, bis hin zu einer bahnbrechenden weiblichen Boxmanagerin, die Payne zu einem Meisterschaftskampf führt.
Der Tag neigt sich langsam der Nacht zu und bietet einigen Widerstand. Steph betritt das Boxstudio von Rick in Berlin-Wedding. Sie ist unsicher, wild, frustriert - und entschlossen.