Una decisione fatidica presa nella Cina degli anni '60 riecheggia nello spazio e nel tempo fino a un gruppo di scienziati del presente, costringendoli ad affrontare la più grande minaccia dell'umanità.
Eventi inquietanti mettono in difficoltà un gruppo di brillanti amici mentre un mistero si dipana con origini che risalgono alla Cina durante la Rivoluzione Culturale.
Il conto alla rovescia di Auggie mette a repentaglio il suo lavoro sulle nanotecnologie. Jin viene assorbita da un gioco VR ultraterreno. Ye Wenjie segue un'idea radicale.
Ossessionati dalla loro ricerca nella realtà virtuale, Jin e Jack cercano di risolvere un enigma complesso, ma passare al livello successivo comporta conseguenze strazianti.
Jin cerca giustizia dopo che una morte ha sconvolto il gruppo. Gli investigatori vengono a conoscenza di un gruppo estremista devoto a un'entità ultraterrena in vista di un importante vertice.
Con l'aumentare dei livelli di minaccia, una missione segreta per recuperare informazioni sul nemico si avventura in un territorio pericoloso. Un messaggio inquietante raggiunge la Terra.
Un'operazione di alto livello sconvolge la vita di Saul. Con forti emozioni e aspettative, la sonda si lancia nello spazio mentre l'umanità entra in una nuova era scoraggiante.
