中古英語 cheuen,源自古英語 ceowan “咬,啃,嚼”,來自西日耳曼語 *keuwwan(源頭還包括中低地德語 keuwen,荷蘭語 kauwen,古高地德語 kiuwan,德語 kauen),可能源自原始印歐語 *gyeu- “咀嚼”(源頭還包括古教會斯拉夫語 živo “咀嚼”,立陶宛語 žiaunos “下顎”,波斯語 javidan “咀嚼”)。
“思考”比喻意義始於14世紀晚期; chew the rag “討論某個問題”始於1885年,顯然最初是英國軍隊的俚語。相關詞彙: Chewed; chewing。 chew (someone) out (1948)可能是二戰期間的軍事俚語。 Chewing-gum 最早見於1843年的美國英語,最初是雲杉樹的硬化分泌物。