Ravensbrück - Steve Sem-Sandberg (2003)

mijn stem

3,50 (1)

1 stem

Zweeds
Biografie / Oorlog

254 pagina's
Eerste druk: Bonniers, Stockholm (Zweden)

Ravensbrück, 1940. Politiek gevangene nummer 4714, Milena Jesenská, betreedt het kamp. Zij was een spil in het rijke Joodse culturele leven van voor de Tweede Wereldoorlog. Milena was spontaan, luidruchtig en onstuimig, alles wat een vrouw niet hoorde te zijn, waardoor ze werd ogenomen in een gesticht. Later ontmoet ze Franz Kafka in Wenen, wat het begin is van een bijzondere relatie. Zijn 'Brieven aan Milena' behoort tot de prachtigste liefdesbrieven uit de geschiedenis. Maar het geluk is van korte duur en ze keert gedesillusioneerd terug naar Praag. Als de Tweede Wereldoorlog uitbreekt weet Milena niet te ontsnappen aan de nazi's. In het kamp is ze een inspiratiebron voor haar medegevangenen en weet ze ondanks de verschrikkingen toch de menselijkheid te bewaren.

Links

zoek naar dit boek op bol.com

zoeken in: gebruikersnaamgebruikers bericht beide

<1 >

gert_r

geplaatst: 11 februari 2013, 11:07 uur

Een nederlandse vertaling is zojuist verschenen.
Bij de uitgever zelf lijkt dat nog niet te zijn doorgedrongen...

Antoine Verbij in Trouw:

De titel 'Ravensbrück' is overigens misleidend. Die suggereert een kampgeschiedenis, wat de roman maar zeer ten dele is. Het gevaar bestaat dat lezers die geïnteresseerd zijn in het complete leven van Milena Jesenská of in de avantgarde van Wenen en Praag, het boek zullen negeren. Ten onrechte.

Wie in ieder geval níet aan zijn trekken komt, is de liefhebber van Kafka's brieven aan Milena. De episode-Kafka neemt in het boek amper vijftien pagina's in beslag. Die gaan over een paar schuchtere ontmoetingen, gezamenlijke wandelingen en lange gesprekken. En over Kafka's brieven, waarin hij oprecht op Milena's levensproblemen ingaat.

3,5

Aca

geplaatst: 23 juli 2025, 09:43 uur

Ravensbrück is inderdaad een wat vreemde titel voor dit boek. Het deel wat zich in het kamp afspeelt is wel erg sterk, maar het gaat over veel meer. Het leven van een slimme, onafhankelijke, wispelturige, levenslustige vrouw in Midden-Europa tijdens het Interbellum en de oorlogsjaren. Maar kennen leer je haar niet, daarvoor is de stijl te afstandelijk. Het is fragmentarisch geschreven in korte hoofdstukjes met anekdotes en ooggetuigenverslagen, wat zorgt voor een gebrek aan verbondenheid met de protagonist. Wil je je laten meevoeren door een roman dan is dit boek niet erg geschikt, maar als tijdsbeeld zeker wel.

* denotes required fields.