Gravação grátis

Compre os AirPods 4

AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído 199,00 €

Descrição geral

Apresentamos os AirPods 4. Dois modelos redesenhados para um som e ajuste excecionais. Disponíveis com Cancelamento ativo de ruído, uma estreia neste modelo. O avançado processador H2 com Isolamento de voz permite ter chamadas mais nítidas. Nota de rodapé ²⁰ Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça para se deixar envolver pelo som. Nota de rodapé ⁷ Classificação IP54 de resistência a água, transpiração e pó. Nota de rodapé ²² Carregamento USB‑C e até 30 horas de música no total com a caixa. Nota de rodapé ²³

Redesenhados para um som e ajuste excecionais. O avançado processador H2 com Isolamento de voz permite ter chamadas mais nítidas. Nota de rodapé ²⁰ Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça para se deixar envolver pelo som. Nota de rodapé ⁷ Classificação IP54 de resistência a água, transpiração e pó. Nota de rodapé ²⁴ Carregamento USB‑C e até 30 horas de música no total com a caixa. Nota de rodapé ²³ E a app Encontrar para saber onde estão os seus AirPods 4. Nota de rodapé ¹⁹

Redesenhados para um som e ajuste excecionais. E pela primeira vez com Cancelamento ativo de ruído, Áudio adaptável e modo Transparência. O avançado processador H2 com Isolamento de voz permite ter chamadas mais nítidas. Também inclui Deteção de conversa. Nota de rodapé ²⁰ Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça para se deixar envolver pelo som. Nota de rodapé ⁷ Classificação IP54 de resistência a água, transpiração e pó. Nota de rodapé ²⁵ Carregamento USB‑C e até 30 horas de música no total com a caixa. Nota de rodapé ²⁶ A caixa de carregamento tem um altifalante integrado para encontrar facilmente os AirPods 4 com a app Encontrar. Nota de rodapé ¹⁹ A caixa também é compatível com carregamento wireless usando um carregador de Apple Watch ou Qi.

Os AirPods 4 não incluem um adaptador de corrente ou cabo de carregamento USB-C.

Recomendamos que utilize qualquer adaptador de corrente ou cabo de carregamento USB-C compatível. Caso necessite de um novo adaptador de corrente ou cabo de carregamento Apple, estão disponíveis para compra.

Quais são os AirPods certos para si?

AirPods 4 na Caixa de carregamento aberta com cantos arredondados e indicador de alimentação LED externo

Gravação gratuita

AirPods 4

Som e conforto. Uma nova era.

149 €

Modelo apresentado

—Sem Cancelamento ativo de ruído

—Áudio adaptável e modo Transparência não disponíveis

Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça Nota de rodapé ⁷

—Sem áudio Sem perdas

—Sem deteção de frequência cardíaca

—Sem funcionalidades de Teste auditivo, Aparelho auditivo e Proteção auditiva

5 horas

Até 5 horas de música com um só carregamento Nota de rodapé ¹¹

Caixa de carregamento (USB‑C) Nota de rodapé ¹⁶

Isolamento de voz Nota de rodapé ²⁰

AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído e Caixa de carregamento sem fios, cantos arredondados, indicador de alimentação LED externo

Gravação gratuita

AirPods 4

Cancelamento ativo de ruído

Um nível superior de som, conforto e controlo de ruído.

199 €

Modelo apresentado

Cancelamento ativo de ruído

Áudio adaptável e modo Transparência Nota de rodapé ⁵

Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça Nota de rodapé ⁷

—Sem áudio Sem perdas

—Sem deteção de frequência cardíaca

—Sem funcionalidades de Teste auditivo, Aparelho auditivo e Proteção auditiva

5 horas

Até 5 horas de música com um carregamento (até 4 horas com Cancelamento ativo de ruído Nota de rodapé ¹²)

Caixa de carregamento wireless (USB‑C) compatível com carregadores para Apple Watch e carregadores Qi; Nota de rodapé ¹⁷ inclui altifalante para a funcionalidade Encontrar Nota de rodapé ¹⁹

Isolamento de voz Nota de rodapé ²⁰

AirPods Pro 3 e Caixa de carregamento MagSafe (USB‑C), exterior da caixa arredondado, indicador de alimentação LED externo, auriculares wireless esquerdo e direito com adaptadores de silicone

Gravação gratuita

AirPods Pro 3

O melhor Cancelamento ativo de ruído do mundo em auriculares, Nota de rodapé ¹ com deteção de frequência cardíaca durante os treinos. Nota de rodapé ²

249 €

Modelo apresentado

Cancelamento ativo de ruído até 4 vezes mais eficaz Nota de rodapé ³ em comparação com os AirPods Pro originais e os AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído

Áudio adaptável e modo Transparência Nota de rodapé ⁶

Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça Nota de rodapé ⁷

—Sem áudio Sem perdas

Deteção de frequência cardíaca durante os treinos Nota de rodapé ²

Funcionalidades de Teste auditivo, Nota de rodapé ⁹ Aparelho auditivo Nota de rodapé ⁹ e Proteção auditiva Nota de rodapé ¹⁰

8 horas

Até 8 horas de áudio com Cancelamento ativo de ruído em apenas um carregamento Nota de rodapé ¹³ e até 10 horas no modo Transparência com a funcionalidade Aparelho auditivo Nota de rodapé ¹⁴

Caixa de carregamento MagSafe (USB‑C) compatível com carregadores para Apple Watch e carregadores Qi; Nota de rodapé ¹⁸ inclui fita e altifalante para a funcionalidade Encontrar Nota de rodapé ¹⁹

Isolamento de voz Nota de rodapé ²⁰

Auscultadores over-ear AirPods Max 2, almofadas, braço telescópico e arco

Novo

AirPods Max 2

Uma experiência sonora muito à frente.

579 €

Modelo apresentado

Cancelamento ativo de ruído até 1,5 vezes mais eficaz em comparação com os AirPods Max originais Nota de rodapé ⁴

Áudio adaptável Nota de rodapé ²¹ e modo Transparência

Áudio Espacial personalizado com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça Nota de rodapé ⁷

Áudio Sem perdas e áudio com latência ultrabaixa por USB‑C Nota de rodapé ⁸

—Sem deteção de frequência cardíaca

Redução de sons altos

20 horas

Até 20 horas de música com um carregamento, com Cancelamento ativo de ruído Nota de rodapé ¹⁵

Smart Case

Isolamento de voz Nota de rodapé ²⁰

Compare todos os modelos de AirPods

3 meses de Apple Music grátis na compra de uns AirPods.Nota de rodapé⁺

Saiba mais Saiba mais - Apple Music (abre numa nova janela)

∆ Apenas para novos assinantes. 9,99 €/mês após o período experimental. Apenas uma oferta por Conta Apple e por grupo de Partilha com a família, independentemente do número de dispositivos adquiridos. Esta oferta não está disponível se algum membro da família já tiver uma assinatura Apple Fitness+. Oferta válida durante 3 meses após a ativação de um dispositivo abrangido. O plano é renovado automaticamente até ao seu cancelamento. Aplicam-se outros termos e restrições.

É necessária uma assinatura para aceder ao Apple Fitness+.

O Apple Fitness+ requer um iPhone 8 ou posterior ou um Apple Watch Series 3 ou posterior ligado a um iPhone 6s ou posterior.

⁺ Apenas para novos assinantes. 7,49 €/mês após o período experimental. A oferta está disponível por tempo limitado para novos assinantes da Apple Music com um dispositivo novo abrangido. O resgate da oferta para dispositivos de áudio abrangidos requer a ligação ou o emparelhamento a um dispositivo Apple com o iOS ou iPadOS mais recente. O resgate da oferta para Apple Watch requer a ligação ou o emparelhamento com um iPhone com o iOS mais recente. Oferta válida durante três meses após a ativação de um dispositivo abrangido. Apenas uma oferta por conta Apple, independentemente do número de dispositivos abrangidos adquiridos. O plano é renovado automaticamente até ao seu cancelamento. Aplicam-se outros termos e restrições.

Testes realizados pela Apple em julho de 2025, utilizando AirPods Pro 3 associados a unidades iPhone 16 com firmware para AirPods de pré-lançamento e iOS 26. A redução de ruído foi testada segundo a norma IEC 60268-24. Comparação efetuada com os auriculares wireless mais vendidos disponíveis comercialmente no momento da realização dos testes. O desempenho depende das definições do dispositivo, do ambiente, entre muitos outros fatores.
A monitorização da frequência cardíaca destina‑se a ser utilizada durante os treinos com a app Fitness ou apps compatíveis de outras empresas no iPhone com o iOS 26 e posterior. Para mais informações, consulte support.apple.com/pt-pt/123184.
Cancelamento ativo de ruído até 4 vezes mais eficaz em comparação com os AirPods Pro originais e os AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído, quando testado segundo a norma IEC 60268-24.
Cancelamento ativo de ruído até 1,5x mais eficaz do que a geração anterior quando testado segundo a norma IEC 60268-24.
O desempenho do dispositivo e as funcionalidades de controlo de ruído, como Cancelamento ativo de ruído, Áudio adaptável e modo Transparência, podem ser afetados por acumulação de cera e resíduos. Limpe o dispositivo com frequência para manter o desempenho e a perfeita funcionalidade. Consulte support.apple.com/pt-pt/102672 para saber como limpar os AirPods 4.
O desempenho do dispositivo e as funcionalidades de controlo de ruído, como Cancelamento ativo de ruído, Áudio adaptável e modo Transparência, podem ser afetados por acumulação de cera e resíduos. Limpe o dispositivo com frequência para manter o desempenho e a perfeita funcionalidade. Consulte support.apple.com/pt-pt/120409 para saber como limpar os AirPods Pro.
Requer software e hardware compatíveis. Funciona com conteúdos compatíveis em apps suportadas. Nem todos os conteúdos estão disponíveis em Dolby Atmos. Requer um iPhone com câmara TrueDepth para criar um perfil pessoal para o Áudio Espacial personalizado, que sincroniza em todos os dispositivos Apple com o software de sistema operativo mais recente, incluindo o iOS, iPadOS, macOS e tvOS.
A audição de áudio de latência ultra-baixa e Áudio Sem perdas requer uma ligação USB-C com fios e conteúdo compatível de apps e serviços suportados.
As funcionalidades Teste auditivo e Aparelho auditivo são compatíveis com os AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente, associados a um iPhone ou iPad compatível que tenha o iOS 18 ou iPadOS 18 e posteriores, e destinam‑se a maiores de 18 anos. A funcionalidade Aparelho auditivo também pode ser usada com um Mac compatível com macOS Sequoia e posteriores. Destina-se a pessoas com perda auditiva ligeira a moderada. Algumas funcionalidades podem não estar disponíveis em todas as regiões ou idiomas. Veja a lista completa.
A funcionalidade Proteção auditiva é compatível com os AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente, associados a um iPhone, iPad ou Mac compatível com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia e posteriores. A funcionalidade não está disponível em todas as regiões ou idiomas. Veja a lista completa. Para obter mais dados sobre a atenuação total e outras informações, consulte support.apple.com/pt-pt/120850. A funcionalidade Proteção auditiva não protege de ruídos de impulso de elevada intensidade, como tiros, martelos pneumáticos ou fogo de artifício, nem da exposição continuada a sons superiores a 110 dBA. A funcionalidade Proteção auditiva não é adequada para todos os locais de trabalho. Fale com o responsável da sua empresa para saber se a pode usar. A funcionalidade Proteção auditiva cumpre a norma EN 352 quando a proteção EN 352 está ativada.
Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2024, utilizando AirPods 4 com Caixa de carregamento de pré-produção associados a unidades iPhone 16 Pro Max de pré-produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50% e o Áudio Espacial desativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods durante a leitura de áudio, até um dos AirPods deixar de funcionar. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.
Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2024, utilizando AirPods 4 (Cancelamento ativo de ruído) com Caixa de carregamento sem fios de pré-produção associados a unidades iPhone 16 Pro Max de pré-produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50%. As funcionalidades Áudio Espacial, Deteção de conversa e Controlo de ruído estavam desativadas. Com o Controlo de ruído definido para Cancelamento ativo de ruído, o tempo de utilização atingiu as 4 horas. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods durante a leitura de áudio, até um dos AirPods deixar de funcionar. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.
Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carregamento MagSafe de pré‑produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré‑produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O tempo de utilização atingiu as 8 horas com o volume definido para 50% e o Cancelamento ativo de ruído ativado. Com o Áudio Espacial com seguimento dinâmico dos movimentos da cabeça ativado, o tempo de utilização atingiu as 7,5 horas. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Pro durante a leitura de áudio até um dos AirPods Pro deixar de funcionar. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.
Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2025, utilizando AirPods Pro 3 com Caixa de carregamento MagSafe de pré‑produção associados a unidades iPhone 17 Pro de pré‑produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. O volume e a amplificação estavam definidos para 50%, e o modo Transparência estava ativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Pro com a funcionalidade Aparelho auditivo ativada, sem reprodução de áudio do iPhone, até à descarga completa de um dos AirPods Pro. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.
Testes realizados pela Apple em janeiro e fevereiro de 2026, utilizando AirPods Max 2 de pré‑produção associados a unidades iPhone 17 Pro Max finais. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50%, com o Cancelamento ativo de ruído ligado e o Áudio Espacial ativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods Max durante a leitura de áudio até os AirPods Max deixarem de funcionar. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.
O carregamento requer um carregador USB‑C compatível.
Os AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído permitem o carregamento wireless com um carregador Qi sem fios. A Caixa de carregamento dos AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído é compatível com o carregador do Apple Watch ou com o conetor USB‑C.
O carregamento MagSafe requer um carregador MagSafe compatível. O carregamento sem fios requer um carregador Qi wireless. A Caixa de carregamento dos AirPods Pro 3 é compatível com o carregador do Apple Watch ou com o conetor USB‑C.
A funcionalidade Encontrar requer o iOS 26 ou posterior.
Disponível nos AirPods 4, AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído ou AirPods Pro 3 com o firmware mais recente quando emparelhados com dispositivos compatíveis com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia ou posterior. Disponível nos AirPods Max 2 com o firmware mais recente quando emparelhados com dispositivos compatíveis com o iOS 26.4, iPadOS 26.4 ou macOS 26.4 ou posterior. Para o melhor desempenho, atualize para o software mais recente.
Disponível nos AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído ou AirPods Pro 2 e posteriores com o firmware mais recente quando emparelhados com dispositivos compatíveis com iOS 18, iPadOS 18 ou macOS Sequoia ou posterior. Disponível nos AirPods Max 2 com o firmware mais recente quando emparelhados com dispositivos compatíveis com o iOS 26.4, iPadOS 26.4 ou macOS 26.4 ou posterior.
Os AirPods 4 são resistentes a água, transpiração e pó para treinos e desportos não aquáticos. Os produtos, incluindo a Caixa de carregamento, foram testados em ambiente laboratorial controlado e obtiveram a classificação IP54 segundo a norma IEC 60529. A resistência a água, transpiração e pó não é permanente e pode diminuir com a utilização normal. Não tente carregar se estiverem molhados. Consulte support.apple.com/pt-pt/HT210711 para saber como os limpar e secar.
Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2024, utilizando AirPods 4 com Caixa de carregamento de pré-produção associados a unidades iPhone 16 Pro Max de pré-produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50% e o Áudio Espacial desativado. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods durante a leitura de áudio, até um dos AirPods deixar de funcionar. Os AirPods sem bateria foram carregados até 100% e o áudio foi retomado até um dos AirPods deixar de funcionar. Este ciclo foi repetido até à descarga completa da bateria dos AirPods e da Caixa de carregamento. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.
Os AirPods 4 são resistentes a água, transpiração e pó para treinos e desportos não aquáticos. Os produtos, incluindo a Caixa de carregamento, foram testados em ambiente laboratorial controlado e obtiveram a classificação IP54 segundo a norma IEC 60529. A resistência a água, transpiração e pó não é permanente e pode diminuir com a utilização normal. Não tente carregar se estiverem molhados. Consulte support.apple.com/pt-pt/HT210711 para saber como os limpar e secar.
Os AirPods 4 com Cancelamento ativo de ruído são resistentes a água, transpiração e pó para treinos e desportos não aquáticos. Os produtos, incluindo a Caixa de carregamento, foram testados em ambiente laboratorial controlado e obtiveram a classificação IP54 segundo a norma IEC 60529. A resistência a água, transpiração e pó não é permanente e pode diminuir com a utilização normal. Não tente carregar se estiverem molhados. Consulte support.apple.com/pt-pt/HT210711 para saber como os limpar e secar.
Testes realizados pela Apple em julho e agosto de 2024, utilizando AirPods 4 (Cancelamento ativo de ruído) com Caixa de carregamento sem fios de pré-produção associados a unidades iPhone 16 Pro Max de pré-produção. Todos os dispositivos tinham software de pré‑lançamento. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas, adquiridas na iTunes Store (codificação de 256 Kbps AAC). O volume estava definido para 50%. As funcionalidades Áudio Espacial, Deteção de conversa e Controlo de ruído estavam desativadas. Com o Controlo de ruído definido para Cancelamento ativo de ruído, o tempo de utilização atingiu as 20 horas. Os testes consistiram na descarga completa da bateria dos AirPods durante a leitura de áudio, até um dos AirPods deixar de funcionar. Os AirPods sem bateria foram carregados até 100% e o áudio foi retomado até um dos AirPods deixar de funcionar. Este ciclo foi repetido até à descarga completa da bateria dos AirPods e da Caixa de carregamento. A autonomia da bateria depende das definições, do meio ambiente e da utilização do dispositivo, entre muitos outros fatores.

As informações de segurança e aviso para este produto estão disponíveis no Manual de Utilização dos AirPods: https://support.apple.com/pt-pt/guide/airpods/welcome/web (abre numa nova janela)

Fabricante: Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, EUA.
Pessoa responsável na UE: Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda
apple.com (abre numa nova janela)

Para saber mais sobre o custo coberto pela Apple para reciclagem e gestão de resíduos de baterias, visite regulatoryinfo.apple.com/regulation1542 (abre numa nova janela)

Compre os AirPods 4

Informações do produto

Descrição geral

Quais são os AirPods certos para si?

AirPods 4

AirPods 4

AirPods Pro 3

AirPods Max 2