[go: up one dir, main page]

quarta-feira, 31 de dezembro de 2014

Feliz Ano Novo!!!!!!

Um Feliz Ano Novo para toda a turma que faz parte do Gibiscuits (  Roberto, Marcos, Leandro, Ramon, Johnny e o Le-X) e para todos que nos acampanham e baixam nossos scans! Um 2015 repleto de realizações e ótimas leituras!

domingo, 28 de dezembro de 2014

Cerebus # 18


Cerebus usa muito mais sua inteligência e esperteza que sua força para dominar uma cidade. Mais uma edição do nosso Aadvark favorito! E sempre com os ótimos extras!

Tradução e letras
Mussorgsky
Revisão, restauração e extras
Littleton

http://www.mediafire.com/download/j1b6oox7kjg6idl/Cerebus+trad+18.cbr.rar


sábado, 27 de dezembro de 2014

Yummy Fur # 7


Uma característica que tenho visto nos leitores atuais de quadrinhos é uma exagerada necessidade da verossimilhança; tudo que aparece precisa ser possível, de algum modo. Nesta edição, parecendo prever a chegada desse tipo de leitor, Chester Brown, assim como na edição anterior explicou como Josie pôde voltar à vida, aqui está clarificando como é possível o homem  que não podia parar de... [Mussorgsky corando]... er... e como o presidente dos EUA transformou-se no... [Mussorgsky ficando muito vermelho!] ... er... pois é. Todo mundo satisfeito. E tem mais do Evangelho de Marcos, pra todo mundo ficar na paz.

Tradução e letras
Mussorgsky

http://www.mediafire.com/download/6450uxndq4p9395/Yummy+Fur+7.cbr.rar


sexta-feira, 26 de dezembro de 2014

Garfos Plásticos 05 de 05


Fim de papo. Este é o desfecho da impressionante minissérie de Ted McKeever, mas eu não vou estragar a surpresa contando aqui o que acontece. Mais do que isso, é também minha última postagem de natal. Boa leitura e boas festas!

Tradução e letras por Skætos
Capa e edições por Johnny Who

https://mega.co.nz/#!4sZGjKiL!YbqpJh1qMIlwFXiO1R3Qb8-p_XojbC8ZeTpghIUDTHs

Mage v1 #08

É lançamento demais! E ainda não acabei... Agora temos mais uma edição de Mage prontinha. Descobrimos mais sobre os poderes de Mirth e enfim saberemos como o Duende Sombrio consegue rastrear nossos incautos heróis a seu bel-prazer. E ainda temos mais Grendel! Boa leitura!

Produzido por Skætos

https://mega.co.nz/#!MhBBVZSB!HGbzldtA8FIR0W1CBs2YIzk1lhA-TqKCs6TtFIt6AbA

Chiaroscuro 08 de 10

Salai é um feladaputa de marca maior... mas Michelangelo não deixa por menos e o põe no seu devido lugar. Mais lavada de roupa suja nesta excelente minissérie que se aproxima de seu fim. Feliz natal e boa leitura!

Tradução e adaptação por Skætos
Diagramação por Azazel Pistis

https://mega.co.nz/#!kpojSbyJ!TZlw_xRkXRY1Gk8d0wjrgNVZhlCWIUrJMzSzHfnz1rE


Graphic Marvel - O Efeito Aladin

Bem, ontem por conta de alguns problemas técnicos não pude fazer os posts de natal que estavam programados. Hoje, aproveitando que minha internet voltou a funcionar como deve (ao menos é o que parece...), entrego a vocês os lançamentos natalinos!
Começando com O Efeito Aladin. Esta é uma das várias Graphic Novels clássicas que ficaram inéditas no nosso país por muito tempo. Em outras ocasiões eu tratei disso aqui no blog, especialmente nos posts que fiz para a GN dos Inumanos e para Someplace Strange. Esta parceria entre o Gibiscuits e o SQ traz uma aventura estrelada só por mulheres (na época, o que a Marvel tinha de melhor no quesito "Heroínas"): Vespa, Tigresa, Tempestade e Mulher Hulk. Espero que gostem dessa surpresa! Boa leitura.

Tradução por Skætos
Diagramação por Ale

http://www.mediafire.com/download/mlnn59to0447356/Graphic_Novel_#016_-_O_Efeito_Aladin_(1985)_(Gibiscuits_&_SoQuadrinhos).cbr


quinta-feira, 25 de dezembro de 2014

Empire of the Dead #05 (de 5)

Último biscoito de presente deste Natal! Boas festas!!!!! A segunda temporada desta série vai depender da quantidade de pedidos.
Tradução e Adaptação:
Skætos
Letras:
Le-X

https://www.mediafire.com/?1zntirs9rr0hjkt

quarta-feira, 24 de dezembro de 2014

Mr. Hero, o Homem Neumático # 4

...Só no GIBISCUITS recebe-se presentes antes! Mas o Natal tá ai... Cain leva Mr. Hero pra conserto, e assim Jennifer fica sabendo toda a história das duas cabeças de seu amigo metálico.

Tradução e letras
Mussorgsky


http://www.mediafire.com/download/qhxjn9v57j8jqpw/mr+hero+4.cbr.rar


Garfos Plásticos 04 de 05

O natal é só amanhã mas aqui no Gibiscuits você ganha presente o ano todo! Na penúltima parte desta minissérie descobrimos o que aconteceu com todo mundo... e temos um vislumbre do que vai acontecer no encerramento. O fim está próximo, muito próximo! Boa leitura.

Tradução, adaptação e letras por Skætos
Capa e edições por Johnny Who

https://mega.co.nz/#!tgghxIYR!Xp3_sHrGr3bsdC2qjLcfEvATQoFvWxbHDi_YjsyOCng

sábado, 20 de dezembro de 2014

Starstruck 04

Como nosso sempre valente parceiro, Carfrangs, definiu de modo preciso, seguimos em frente com o "novelão intergalático". Nesta edição conhecemos mais sobre a família Medea e vemos que mesmo no espaço e no futuro algumas coisas nunca mudam. Boa leitura!

Tradução por Skætos
Diagramação por Carfrangs

http://www.4shared.com/file/mfY2eO_Yba/Startruck_04__IDW___gibiscuits.html?

quarta-feira, 17 de dezembro de 2014

Kinski 06 de 06

Kinski se perdeu para sempre? Joe encontra um fio de esperança de uma fonte inesperada. A emocionante conclusão da saga Kinski!

Tradução por O-Sensei
Diagramação por Skætos

https://mega.co.nz/#!Q85XlbDZ!o8EdNYqapx3Y-q5T0L_lxQjOXrl1SrASCLLnkAQ-dow
 

terça-feira, 16 de dezembro de 2014

Shade, o Homem Mutável # 54


Shade deseja apenas curtir sua solidão, mas surge mais uma mulher na sua vida.


Tradução e letras
Mussorgsky


http://www.mediafire.com/download/qwb7kq67j7l323l/Shade+54.cbr.rar


segunda-feira, 15 de dezembro de 2014

Vingador Fantasma v2 #09

Nesta edição o Doutor 13 está em um país caribenho fictício (a DC adora isso, né?) ajudando o governo a se livrar de uma ameaça supostamente orquestrada por um mestre do Vodu, o terrível Homem Obeah, e contará com o Vingador Fantasma para novamente salvar o dia... e todo o país! Um clássico com arte de Neal Adams e Jim Aparo. Boa leitura!

Tradução e adaptação por Skætos
Diagramação por Carfrangs

http://www.4shared.com/file/sc6cRaX8ce/Vingador_Fantasma_v2__09.html?


domingo, 7 de dezembro de 2014

O Vingador Fantasma - Fim dos Futuros 01

Então... como eu tinha dito um tempo atrás, esta é minha última tradução para o Vingador Fantasma na linha Novos 52. Vemos aqui o que acontece com ele cinco anos depois dos eventos mostrados em sua série regular, em uma história muito bem escrita por Jean Marc DeMatteis (nenhuma novidade nisso, né?). Meus agradecimentos a todos que direta ou indiretamente participaram desta empreitada e a você, que acompanhou a série até este ponto. Um abraço e boa leitura.

Tradução e adaptação por Skætos
Diagramação por Ale

http://www.mediafire.com/download/qhnjcu4294th3av/O_Fim_dos_Futuros_-_Vingador_Fantasma_(2014)_(The_Centurions,_Gibiscuits_e_SoQuadrinhos).cbr

sábado, 6 de dezembro de 2014

Love and Rockets # 40

Como sempre fazem de 10 em 10 edições, sai uma revista dupla com muito mais páginas, e mudança radical de direção nas histórias. Em Jaime, finalmente sabemos onde diabos parou a Maggie. Temos a grandiosa conclusão de Rio Veneno, o épico definitivo de Gilbert, e mais uma ótima história de Mario Hernandez. 

Tradução e letras
Mussorgsky


http://www.mediafire.com/download/0mpxe0tu4nfezh5/LR+40.cbr.rar

quinta-feira, 4 de dezembro de 2014

Espectro v3 #18

Fim de arco: os esforços conjuntos de Vingador Fantasma, Madame Xanadu, Etrigan e outros será o bastante para impedir os planos destrutivos de Eclipso? Conseguirão devolver o Espectro à razão? E qual a posição do Paraíso em relação à essa bagaceira toda? Você descobre isso e mais nesta edição. Boa leitura.

Tradução e Adaptação por Skætos
Diagramação por Carfrangs

https://mega.co.nz/#!dlxwDCZB!bNqA2S6hpf0QktUcIcH-1XXxtB84P9JbYVpDXNMb81M


quarta-feira, 3 de dezembro de 2014

Gibiscurtas (Edição 2014)

Coleção de histórias curtas trazendo material de várias revistas entre as quais: Metal Hurlant, Weird War tales, Twisted Tales, Weird Fantasy e Tales of Suspense entre outras. Como "causo" de bastidores vale dizer que estava programada para sair em 2013 mas eu dei uma mancada editorial horrorosa e só está saindo agora.
Todas as histórias traduzidas e diagramadas por:
Rita Maria Felix

https://mega.co.nz/#!3ZwQwIJZ!bj2F62wpVMQvRTdSl-bUN-LNm46fEeisaoCIlFa0QFI

terça-feira, 25 de novembro de 2014

Mage v1 #07

Nesta edição o grupo se reúne, desta vez com a recente aquisição de Sean Knight, o "fantasminha nada camarada"... e vão todos para o apê de Kevin Matchstick colocar as ideias em ordem e planejar o que fazer a seguir. Só que as maquinações do Duende Sombrio não param nunca. E ainda tem Grendel! Boa leitura.

Versão brasileira: Skætos

https://mega.co.nz/#!IxoDzQRY!qqLIHpUq4EUhwTkK4Dgmn_gGqtpRD7rpTKsKaVH5zeg

The Filth #08 (de 13)

Tradução:
Mussorgsky
Diagramação:
Azazel Pistis

https://mega.co.nz/#!zk4VFSKY!WxmJEfNLfZAJ9Vpfcu0MDqZ3QzglQGhQyLpd15VX1yU

DMZ #44

Conclusão do arco "Sem futuro".
Tradução:
SKZ
Revisão:
Tche
Letras:
Vmlezkano

http://www.mediafire.com/download/201e115vd4e8ze7/DMZ+%2344+%282009%29+%28QI-GB-SQ%29.cbr#44_%282009%29_%28QI-GB-SQ%29.cbr

sexta-feira, 21 de novembro de 2014

Starman 44

Outra bela aventura ambientada no passado. Desta vez a protagonista é a Lady Fantasma, prima do Starman da Era de Ouro. E veremos novamente uma vilã que já deu dores de cabeça a Ted Knight. Boa leitura!

Tradução: Lbaneto
Capa e Edição: Carfrangs
Letras e Revisão: Skætos

https://mega.co.nz/#!Z9R2RDzT!3YUnoFWK9RgnS6En8kHyyyR-Gobi_68WD-kfvBN42-U

quarta-feira, 19 de novembro de 2014

Sandman - Teatro do Mistério #55

Continuando o arco: A Velha
Tradução:
Mussorgsky
Letras:
Le-X

https://mega.co.nz/#!zZZARRhY!jx1vgjBKnY3bQLghtnXg2Z0g6ZwJDgwGimY055xlM4s

67 Segundos - Graphic Novel (Epic Comics)

Não é segredo para ninguém que eu sou um fã da linha Epic Comics que a Marvel possuiu entre os anos 80 e 90. Muitas coisas excelentes saíram por lá e, paradoxalmente, pouquíssimo material teve tradução no Brasil. Este é um belo exemplo: 67 Segundos é a melhor GN que li neste ano, sem exagero nenhum. Claro que com James Robinson (A Era de Ouro, Starman...) e Steve Yeowell (Invisíveis, Zenith...) não tinha como dar errado, somando-se a isso a liberdade editorial e criativa que a DC imitaria anos mais tarde em sua linha Vertigo.
Sobre a trama, deixo vocês com a sinopse do próprio Robinson:
"Através de uma Europa dividida pela guerra, ela sempre foi a repórter fria e obcecada pela notícia, Emily Bougue. Em meio ao conflito e ao caos, você esteve lá com ela e por ela, como o melhor fotógrafo de guerra de sua época, Brian Fellowes.
Por milhares de vezes você a salvou, abrigando-a da dor, da morte e de coisas piores porque - Deus tenha piedade - você a ama.
Sobre um telhado de hotel coberto de neve, uma corda de reboque balança diante de você, a vida dela pendendo de um lado da balança, e a morte fria e silenciosa esperando por você no outro. Pode ser que você tenha uma chance de salvá-la. Você pode não ter chance alguma.
Mas você só tem sessenta e sete segundos para decidir."
Nem precisava, mas... boa leitura!

Tradução e diagramação por Skætos
Capa e contracapa por Carfrangs

https://mega.co.nz/#!g9ogXK7L!i31OOOBwjF5hILH7vbeLeDyCe_gopD15D95Gi7jVQ-Y

domingo, 16 de novembro de 2014

Mage v1 #05 e 06


Certo... eu devo estar ficando meio pinel. A edição 05 de MAGE estava pronta faz tempo e eu jurava que já tinha postado ela por aqui. Sério. Aí preparei a #06 e percebi que não tinha postado a #05. Bem, pra encurtar, postagem dupla.
Na #05 temos Kevin Matchstick preso e conhecemos alguns sujeitos que vão dar muita dor de cabeça (e em outras partes do corpo) para todo mundo. Mirth reaparece e vai buscar Kevin.Temos também um desabafo familiar...
A #06 merece uma resenha maior: A partir desta edição teremos uma série de histórias curtas do Grendel. Como eu uso os scans do TPB da Image Comics, por conta da melhor qualidade de cores e resolução, tive que procurar os scans originais das edições da COMICO Comics, que tinham essa história do Grendel. Aí tive que dar uma restaurada nessas páginas de Grendel, mas acho que o resultado ficou interessante. Esta sequência de histórias do Grendel é apresentada de forma diversa do que eu conhecia. O estilo está mais para "livro ilustrado" do que para uma HQ convencional. São painéis de páginas inteiras com texto em prosa, narrado em primeira pessoa.
A partir desta edição temos Sam Kieth (Sandman, The Maxx...) fazendo a arte final para os desenhos do Matt Wagner.
Boa leitura!

Versão Brasileira: Skætos

#05

#06